我告诉了这个旅行者去旅馆的路。
先生，你今天去旅馆签过账单吗？
这对夫妇决定去旅馆过周末，为的是摆脱一下家务。
The couple decided to spend the weekend in a hotel, just to get out of housework.
接着，他们在去旅馆的半路上震惊的发现一个死人。
Next, on the way to hotel, they were shocked to see a dead man on the road.
去旅馆的路上这个姑娘冻得浑身发抖，我们只好停下来给她买了杯咖啡。
On the way to the hotel the girl is shivering so that we have to stop and buy her a Coffee.
白天，空气很闷，太阳很大，所以我的朋友和我决定去旅馆休息。
In the daytime, the air was so stuffy and the sun was so hot, so my friends and I decided to take a rest in the hotel.
一位居住在马特勒市的居民说，情侣之所以会在街上亲密，是因为他们没钱去旅馆开房间。
A resident in the town of Matara, 160 kilometres (100 miles) south of Colombo, said young couples were sometimes acting intimately on the beach as many could not afford the privacy of hotels.
有谣言在流传，说是来自上帝的惩罚。接着，他们在去旅馆的半路上震惊的发现一个死人。
There were rumors in the air that it was punishment from God. Next, on the way to hotel, they were shocked to see a dead man on the road.
谢谢你为我安排的东西，我亲爱的，和你安排的带上一个英语好的人领我去旅馆。
Thanks for arranging to meet me, my love, and also to take me back to the hotel with your friend who speaks good English.
这家旅馆位于中心地带，去往所有主要景点都很方便。
高价旅馆的顾客几乎没有人会被引导去期待奢侈服务以外的任何东西。
Few patrons of a high-priced hotel can be led to expect anything other than luxury service.
那天他要到巴塞尔去，在一家他主人命名的好旅馆里过夜。
He was to go to Basle that day and spend the night at a good hotel which his master named.
那个富人要了旅馆里最贵的房间，然后他上楼到自己的房间去换衣服、准备吃饭。
The rich man requested the most expensive room at the inn, and he went up to his room to dress for dinner.
这两个旅馆是去托斯卡纳东南探险最有吸引力的大本营。
The two hotels are attractive bases from which to explore southeast Tuscany.
有一次他访问蒙特利尔市，我去一家旅馆里和他短暂会面，那是一次非常非常美好的幸福时刻，因为他正在他的成功道路上取得巨大的成功，他真的成功了。
Once when he was visiting Montreal, I saw him briefly in a hotel and it was a very, very wonderful, happy moment because he was on his way to becoming the great success he is.
三个月前，她的丈夫离开村庄去新德里外的一家旅馆的面包店工作，希望这样能挣到足够的钱养活五个孩子。
Three months ago, her husband left the village to work in a hotel bakery outside of New Delhi, hoping to earn enough to feed their five children.
我曾经在一个旅馆，当我去一个陌生城市旅行的时候，我尝试找到一个附近地方的方向。
I was at a hotel, traveling in a city I didn't know, and was getting directions to somewhere nearby.
他们告诉我，我可以付三百美元去四个城市旅游，包括旅馆和三餐。
They told me I could take a four-city trip for only three hundred dollars, including hotels and meals.
一个日本清酒的制造商在去拉斯维加斯的销售旅行中发现，日本食品已经不在旅馆的菜单之中。
A sake brewer on a sales trip to Las Vegas noticed that Japanese food was off the menu at hotels.
我去的时候正是淡季，旅馆客人不多，所以艾拉莫先生为我们开了一件小房子让我们洗澡更衣。
It was the off season when I visited and the hotel was pretty empty, so Mr. Eiramo gave us access to a cabin to shower and dress.
他介绍说自己名字叫孟，他正结束了为一大桌汉族商人的服务，自告奋勇陪我到旅馆去。
He introduced himself as Mon and volunteered to escort me to a hotel, just as soon as he'd finished serving a large table of Han Chinese businessmen.
她还面临着财政困扰，自从06年她丧失了对房屋抵押的赎回权，她和她的孩子们只能在旅馆搬来搬去。
She has also faced financial troubles; since losing her home to foreclosure in 2006, she has shuttled with her children from apartments to hotels.
如果你去佛罗里达州的基拉戈(Key Largo Florida)，就有机会预订一个海底旅馆的房间。
If you're ever in Key Largo Florida you'll have the chance to book an underwater hotel room.
我担心他错过了午休或者晚上不睡觉，我担心他不停地哭闹的时候会打扰飞机上的其他乘客或者旅馆隔壁房间的旅客，我担心他会不喜欢手头所做的事，我因为没有时间坐下来读书或者去我想转的地方转而心烦意乱。
I worried about disturbing other people on the plane or in the next hotel room when he wouldn’t stop crying. I worried when he wasn’t enjoying what were doing.
如果他们想过2人世界了，就可以去遍布日本大街的爱情旅馆中开间房。
If they wanted privacy, they could always go to one of Japan’s ubiquitous love hotels.
有一位拒绝说出姓名的男士说，“我有时喝醉了不想回家，就到情人旅馆去。”
One man, who declined to be named, said: "I go to love hotels when I'm drunk and don't feel like going home."
有一位拒绝说出姓名的男士说，“我有时喝醉了不想回家，就到情人旅馆去。”
One man, who declined to be named, said: "I go to love hotels when I'm drunk and don't feel like going home."
应用推荐