要是想在八月份去旅行,我建议及早购票。
I'd advise buying your tickets well in advance if you want to travel in August.
我不希望志愿者到某个地方去旅行,尤其是在学期中期。
I wouldn't expect volunteers to travel to a site, especially in the middle of the semester.
我鼓励人们去旅行的原因有很多,我知道这些经历会让一个人变得更好。
There are many reasons why I encourage people to travel, and I know that the experience will make one a better person.
你可以自己试一试,也可以帮助那些请求搭便车、满怀希望地去旅行的人。
Either put it to the test yourself, or help out someone who is trying to travel hopefully with his thumb outstretched.
也许正是在我的父母——他们碰巧也是我的室友——最近离开家去旅行了几个月的时候,我才恍然大悟,明白自己为什么还没离开家。
It was perhaps when my parents—who also happen to be my housemates—left to go travelling for a couple of months recently that it dawned on me why I had not yet left the family home.
她经常到比利时去旅行。
我迫不及待想和你一起去旅行了。
只要想去,几乎人人都可以随时去旅行。
Almost everyone can go on a trip at any time as long as they want to.
今年夏天,他和他妈妈要乘高铁去旅行。
This summer, he and his mother are going to travel by high-speed train.
她同意徐每年在农活比较少的时候去旅行三个月。
She agreed that Xu could travel for three months every year, when there was less farm work.
为什么约翰要做去旅行、写书和创办俱乐部等事情?
Why did John do things like taking trips, writing books and starting a club?
你必须去旅行、探索新的领域,并与读者分享你的经历。
You have to travel, explore new areas and share your experience with readers.
我鼓励在年轻的时候去旅行。越早游历四方,能学到的东西就越多。
I encourage traveling at a young age. The earlier you travel widely, the more you can learn.
当你去旅行的时候带一个GPS,否则你会在一个陌生的地方迷路。
Take a GPS with you when you go travelling, or you will lose your way in a strange place.
在这里,政府似乎是有意鼓励人们去旅行、去使用,而这些飞机使用了大量的石油。
Here the government seems quite deliberately to be encouraging people to, to travel, to use, and these jets use a heck of a lot of oil.
一次全家开车去旅行时,她的姑妈德德拿出一本《哈利波特》,想给她侄女一个惊喜。
On a family car trip, her Aunt Dede pulled out a copy of Harry Potter, as a surprise for her niece.
今年1月,由于新冠疫情,我们很多人都待在家里,但一位特殊的母亲和她的两个宝宝去旅行了。
Many of us stayed at home in January because of COVID-19, but a special mom and her two babies took a trip.
它的薪水更好,而且我可以去旅行,这倒提醒了我上课要迟到了,而且我还有一些文件需要先打印出来。
It's better paid, and I get to travel, which reminds me I'm late for my class, and I've got some documents I need to print out first.
女孩们,去旅行。
灵魂向他述说道:“自我离开了你,我便向南方去旅行。”
And the Soul said to him, 'When I left thee, I turned my face to the South and journeyed.
可以假想有这样一种情况,某个人要从欧洲到美国去旅行。
Imagine the situation where a person is traveling from Europe to America. You could look at this as a sort of distributed system, where.
但是时势艰难啊,可能你们并不想花一大笔钱去旅行。
But times are tough and maybe you don't want to spend a lot of money on a trip.
首先要说明,花整整一年的时间去旅行是没道理的,这点很重要。
It is important to mention first that there is no reason to give a full year to traveling.
大部分的公司每年会提供年假给员工,人们通常会利用这段时间去旅行。
Most companies provide an annual vacation for their employees, and people often use that time to travel.
大部分的公司每年会提供年假给员工,人们通常会利用这段时间去旅行。
Most companies provide an annual vacation for their employees, and people often use that time to travel.
而当我去旅行,我会有意识地带上整个自我,包括本性中的不安分。
When I travel, I now consciously take all of me, including my restless humanity, on the journey.
在我很年轻的时候,我曾怀有这样的梦想:坐牛车沿着大干路到白沙瓦去旅行。
In my early youth I had conceived a fancy to journey along the Grand Trunk Road, right up to Peshawar, in a bullock cart.
没有人想在80岁的时候坐着摇椅,感叹要是还有机会,一定去旅行。
No one wants to be sitting in a rocking chair at age 80, wishing that they had taken that trip when they had the chance.
一起做没有做过事,去旅行或者参加一些惊险的活动,总之要时刻保持新鲜感。
new things together, go on a trip or try some thrilling activitiesto try to keep things fresh.
应用推荐