她像以前一样去找他,但是他睡着了,而且不可能叫醒他。
She went as before to look for him, but he slept, and it was impossible to awaken him.
他们倒霉的故事对她影响很深,所以她决定去找他们。
The story of their bad luck influenced her deeply, and she decided to find them.
他去找他的邻居,问他能不能把他的井卖给自己。他的邻居同意了。
He went to his neighbor and asked him if he could sell his well to him. His neighbor agreed.
汉斯去找他的妈妈。
我不会去找他们。
地面上什么也看不见,考古学家怎么知道到哪里去找他们要找的东西呢?
How do archaeologists know where to find what they are looking for when there is nothing visible on the surface of the ground?
我想去找他,可是又怕去找他。
于是,东决定请假去找他的朋友。
One day, Tung decided to find his friends so he took a leave of absence.
我当然去找他们了,告诉他们小声点,别吵了。
Of course I did. I went up knocking at the door and told them to stop making a racket.
他整晚都无法入睡,第二天天不亮他就跑去找他。
He could not sleep all that night, and went to him in the morning before sunrise.
我等了半小时还没有见干部回来,便开车去找他。
I waited for half an hour but he was not back. So I drove around looking for him.
他迈过散落在楼梯上的玩具,上楼去找他的妻子。
He headed up the stairs, stepping over toys, to look for his wife.
她想要快快从来时的路返回,好从别的方向去找他们。
She wanted to hurry back by the way they had come and start searching in the other direction.
我认为大家不应该根据这份研究报告就去找他们的医生。
I don't think on the basis of this report people should be going to their GPs.
众人去找他,到了他那里,要留住他,不要他离开他们。
The people were looking for him and when they came to where he was, they tried to keep him from leaving them.
律师之所以不得人心是因为人们只是在烦恼的时候才去找他们。
Lawyers are unpopular because they're only consulted in times of distress.
你不能躲在林中的角落里等着别人来找你,有时你必须自己去找他们。
You can't stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.
你的银行可能会给你提供免费的在线工具——所以去找他们登记一下。
Your bank may offer online tools for free - so check in with them. Here are a few of the other top budgeting platforms out there.
我:哈哈,我的肠子都笑疼了,你该说你们会派律师坐飞机到上海去找他啊。
Shantal: LOL! My gut hurts! You should tell them you are going to send your lawyer to Shanhai.
示每起来,备上驴,往迦特到亚吉那里去找他的仆人,就从迦特带他仆人回来。
At this, he saddled his donkey and went to Achish at Gath in search of his slaves. So Shimei went away and brought the slaves back from Gath.
他们认为在打完电话之后,他就去找他姑姑罗赞·朗了,后者那时就在前塔上班。
They believethat after calling them he went to help his aunt Rosanne Lang, who worked inthe first tower.
“我朋友在那儿上学,我去找他玩的时候,在一个派对上认识的惠特尼。”斯科特说。
"I was visiting a friend who went to school there and I met Whit' at a party, " Scott says.
“我朋友在那儿上学,我去找他玩的时候,在一个派对上认识的惠特尼。”斯科特说。
"I was visiting a friend who went to school there and I met Whit' at a party," Scott says.
谁都知道,鸡汤对治疗发烧有好处,所以,农夫拿着他的斧子到院子里去找他的鸡汤原料了。
Everyone knows you treat a fever with fresh chicken soup, so the farmer took his hatchet to the farmyard for the soup's main ingredient.
谁都知道,鸡汤对治疗发烧有好处,所以,农夫拿着他的斧子到院子里去找他的鸡汤原料了。
Everyone knows you treat a fever with fresh chicken soup, so the farmer took his hatchet to the farmyard for the soup's main ingredient.
应用推荐