他不论去中国哪里，都总是先参观博物馆。
He always visits the museums first wherever he travels in China.
我清楚地记得你九岁时第一次去中国。
I can well remember that you visited China for the first time when you were nine.
我会鼓励他们去中国，越早越好。
贵公司有去中国的定期航班吗？
咱们去中国有历史古迹的地方考察吧。
这部电影是关于一个去中国当牧师的女人。
The film concerns a woman who goes to China as a missionary.
法国诺贝尔奖得主逃离“知识恐怖”去中国追寻疯狂的想法。
French Nobelist Escapes "Intellectual Terror" to Pursue Radical Ideas in China.
我们有开往日本的航班，然后可以在日本转船去中国的青岛。
We have liners sailing to Japan, and then we can transship the goods to Qingdao at Japan.
让我们一起去中国中部的湖北省武汉市，了解发生了什么和为什么。
Let us go to Wuhan city, in central China's Hubei province and find out what happened and why.
要明白社会服务与与家庭消费之间的关系，去中国医院看看就知道了。
To understand the linkage between social services and household consumption, visit a Chinese hospital.
莉莉：我大学里学的就是历史学，能有一天去中国的博物馆看看是我的梦想。
Lily: Well, history is my major in college. And it is my dream to visit the Chinese museums someday.
就算JohnGalt现在再次在西方受到了威胁，他也可以去中国或者印度做生意。
Even if John Galt is under threat once again in the West, he is back in business in China and India.
因此在你去中国之前去当地的中国餐馆如果不找到正宗的中国菜至少你能够练习使用筷子。
Therefore before you go to China go to the local Chinese restaurant if not to find authentic Chinese food at least you can practice the use of chopsticks.
由于怀疑被黑客入侵，一些西方公司的老板在去中国之后便扔掉了自己的手机和笔记本电脑。
The bosses of some Western firms throw away phones and laptops after they have been to China assuming they have been hacked.
如果你去中国的任意一家书店，都会看到在英语自学教材、教学项目和教学工具的柜台前聚集着大批消费者。
Visit any Chinese bookstore, and you will see a large concentration of consumers in the sections offering ESL self-study books, programs, and gadgets.
瑞秋开始向社会，家人及朋友寻求帮助，在筹集完所需资金之前，她已经为女儿预定了去中国的飞机票。
Rochelle Morse sought help from the community, family and friends, and before the money was raised, she booked the plane tickets and enrolled her daughter.
许多外国人看到北京和上海，以为那就是中国，但若去中国广大的西部地区看看，肯定会得出截然不同的结论。
Many foreigners come to vibrant Beijing or Shanghai and think they have seen China. But for those who have visited China's far west, will have a different experience and understanding.
随着技术的继续进步，到某一天，一个说英语的人或许就能够去中国的大学听普通话课，讲课的内容理解起来也没有障碍。
Further technological advances may one day mean that, for instance, an English speaker in China could attend a university lecture in Mandarin and have no problem understanding the content.
我们一直有高度的兴趣越来越知道我们的读者更好一点，所以今天我们增添了一个新的调查，大约多久，你去中国。
We are always interested in getting to know our readers a bit better, so today we have added a new poll about how often you go to China.
我们一直有高度的兴趣越来越知道我们的读者更好一点，所以今天我们增添了一个新的调查，大约多久，你去中国。
We are always interested in getting to know our readers a bit better, so today we have added a new poll about how often you go to China.
应用推荐