如果你上的是当地的大学，尤其是没有宿舍的，你可能会住在家里然后通勤去上课。
If you are attending a local college, especially one without residence halls, you'll probably live at home and commute to classes.
如果你是初学者，最好去上课。
这是萨姆每天去上课都要面对的情况。
This was the situation Sam faced each day as he went to class.
这样，你就可以避免在去上课时耽误时间。
That way, you will avoid potential time delays in getting to your classes.
她可以开车去上课，晚上回家帮忙照顾她的孩子。
She could drive to class and be home in the evening to help with her kids.
她们去上课了。
我喜欢去上课，学一些新东西。
周末的时候，我们可以去学习，去看书，去上课…
On the weekends, we can study, read books and go to classes.
如果我这么做的话，我打算每周三个早晨乘公车去上课。
If I do this, I intend to take the bus to school three mornings a week.
我们要快点去上课！再过5分钟就要上课了！
这倒是一种相当好的动力，我想我需要确保自己去上课。
It should be a pretty good incentive. I guess I need to make sure I go to class.
乘坐校车，去上课，和好朋友一起，吃零食，并在课间玩游戏。
Time for riding the school bus, going to class, and best of all, eating snacks and playing games at recess.
我不是去上课，而是去踢球。下周我们就要和另一所学校比赛了。
I'm not going for lessons, but to play football. We are going to play against another school next week.
意思就是当你去图书馆或去上课时，关掉你的手机或者把它留在家里。
That means turning your phone off or leaving it at home when you head to the library or class.
肖已经和他以前的好朋友兼室友疏远了，因为室友去上课之前磨磨蹭蹭让他受不了。
Xiao has been estranged from his roommate and former buddy because he was short-tempered with him for dawdling before leaving for classes.
夏天，你爬过黄土的垄子去上课，夹道开着红而热的木槿花，像许多烧残的小太阳。
In the summer, as he climbed the yellow slope to the lecture hall, the flowers were red and warm along the paths, like many SUNS burnt out of shape.
我们必须提醒他们培训是个主动学习的过程。你必须亲自去上课，我们有大量的小组讨论。
We have to remind them it's active learning: You have to be there -- there's a lot of group-discussion work.'
我依然记得第一天去上课时的情景，我一边望着课表背面的地图，一边打听教学楼在哪儿。
I can still remember the first day of classes, looking on the map on the back of the Schedule of classes and asking where the classroom building was. (Para 1).
劳特利奇发现，怀旧可以增强一个人的自尊，日常活动，比如去上课或参加会议都是日常惯例行为，甚至是令人乏味的。
Nostalgia, Routledge found, increases a person's self-esteem. Daily activities like going to class or attending meetings are routine, even boring.
程明认为有些选修课真的很“鸡肋”——你必须去上课但它们对未来几乎没有用处，于是他决定试一试这个方法。
Cheng was thinking that some electives were just "chicken ribs" -you have to take them but they're hardly useful for the future -so he decided to give this method a shot.
他打算找一个力所能及的兼职，找室友分摊租金，去社区大学上课，继续帮人遛狗。
His plan is to pick up temporary work where he can, try to find a roommate, start attending community college classes — and continue offering his dog-walking services.
几个月前，詹尼弗·博施(JenniferBoss)还是芝加哥大学(Universityof Chicago)的EMBA学员。去欧洲上课时，她刻意跟俄罗斯的同学坐在一起。
When Jennifer Boss was a student in the University of Chicago's E.M.B.A program a few months ago, she purposely sat with Russian students while taking classes in Europe.
一天早上上课前我的物理老师走到我的寄物柜前，让我去他教室。
One morning my physics teacher walked up to me at my locker before school and asked me to step inside his classroom.
然后我们会上课或去不同的名胜古迹，像大本钟。
Then we would have classes or go on a sight seeing trip to different places of interest like Big Ben.
然后我们会上课或去不同的名胜古迹，像大本钟。
Then we would have classes or go on a sight seeing trip to different places of interest like Big Ben.
应用推荐