你可能觉得百吉饼尝起来不咸，但一块典型的4英寸（10厘米）大的燕麦百吉饼却含将近532毫克的钠。
You may not think a bagel tastes salty, but a typical 4-inch (10-centimeter) oat-bran bagel has about 532 mg of sodium.
例如百吉饼或许尝起来不咸，但一块普普通通的4英寸(10厘米)大的燕麦百吉饼却含将近532毫克的钠，而且即便一小块全麦面包也有132毫克钠。
For example, you may not think a bagel tastes salty, but a typical 4-inch (10-centimeter) oat-bran bagel has about 532 mg of sodium, and even a slice of whole-wheat bread contains 132 mg of sodium.
杰弗里·韦斯特和帕特里克·考克斯等品牌都有5厘米的鞋跟，而不是普通的1.5厘米。
Shoe brands such as Jeffrey West and Patrick Cox provide heels of up to 5cm instead of the customary 1.5cm.
她的身高将会是168厘米，体重52千克。
She will be 168 centimetres tall. She will weight 52 kilograms.
火炬由铝制成，长80厘米，重800克。
Made of aluminum, the torch measures 80 centimeters long and weighs 800 grams.
来自纽约萨拉纳克（Saranac）的法兰克．阿梅斯以一双9.6厘米长的浓眉在《吉尼斯世界纪录大全》上赢得了一席之地。
Frank Ames of Saranac in New York earned his place in the Guinness Book of World Records with a pair of bushy brows measuring 9.6cm.
它有2.1厘米长，稍微比一分钱大点，重达3.46克，就比一盎司多大约10分之一。
It's 2.1 centimetres long, or a bit bigger than a penny, and weighs 3.46 grams - a little more than one-tenth of an ounce.
阿尔伯塔大学的天文学家克雷格.汉克在新闻稿中写道，“这颗中子星诞生时表面温度非常之高，以至于在它的表面也可以发生核聚变，并产生了大约10厘米厚的碳质云层。”
This neutron star was born so hot that nuclear fusion happened on its surface, producing a carbon atmosphere just 10 centimeters thick.
方法：在一个虹吸罐中倒入50厘升巴黎水，2克卵磷脂，封闭后加入2个二氧化碳贮气瓶。
Method: in a siphon pour 50 cl of PERRIER water and 2 gr of lecithine, close and add 2 CO2 cartridge.
接力棒是一个中空管，通常由金属制成，长度不超过30厘米，重量不低于50克。
A baton is a hollow tube. Usually made of metal, not longer than 30 centimeters and weighing no less than 50 grams.
这个机器人身高150厘米、重67千克，看起来像一个身穿蓝灰色宇航服的小男孩。
The robot is 150 centimeters high and weighing 67 kilogrammes. It looks like a boy wearing a space suit of blue and grey.
金球将置换0.52克的水(因为1立方厘米的水重1克)。
The golden ball will displace 0.52 grams of water (because 1 cubic centimeter of water weighs 1 gram).
如果两座塔的高度相同，那么贝杜姆塔将多出6厘米的倾斜。雅各布·范·迪克如此辩解道。
If both towers were the same height, Bedum would have a greater tilt of 6 cm, Van Dijk argues.
厘-克-秒单位，等于每平方厘米达因-秒。
A centimeter-gram-second unit of dynamic viscosity equal to one dyne-second per square centimeter.
这种夜行动物背部有重叠的棕色鳞片，头部加上身体的平均长度为35 - 45厘米，尾部长度约为49 - 60厘米，体重在1.8到2.4千克之间。
This nocturnal animal has overlapping brown scales on its back and average 35-45 cm head and body, tail length of about 49-60 cm and weighs between 1.8-2.4 kg.
这种夜行动物背部有重叠的棕色鳞片，头部加上身体的平均长度为35 - 45厘米，尾部长度约为49 - 60厘米，体重在1.8到2.4千克之间。
This nocturnal animal has overlapping brown scales on its back and average 35-45 cm head and body, tail length of about 49-60 cm and weighs between 1.8-2.4 kg.
应用推荐