传统的教学方法有时只会使学生们厌学。
Traditional teaching methods sometimes only succeeded in putting students off learning.
事实上，美国的很多教师已经烦透了听到他们的学生说他们讨厌家庭作业、讨厌学习或者是彼此讨厌！
In fact, many teachers in America are sick of hearing their students' saying that they are sick of homework, sick of studying, or sick of each other!
但他讨厌学习，他的成绩是坏的。
我惊讶地问他为什么讨厌学习。
一是我讨厌旅行，二是我讨厌学外语。
但是他讨厌学习，成绩不好。
在学生自身方面，厌学是辍学的重要原因。
On the students' side, they discontinue the education simply because they do not enjoy school life and study.
厌学行为是主客观方面因素的影响所造成的。
The influence of many subjective and objective factors causes the boring study behavior.
但由于课程的特点，致使许多学生产生厌学情绪。
But because of its characteristics, a lot of students produce the mood of students' study-weariness.
他讨厌学习数学。
农村中学生在化学学习方面的厌学现象也比较普遍。
In rural area this phenomenon is also prevalent in studying chemistry.
我说杰克讨厌学语法，而杰克说，他讨厌学任何东西。
I say Jack hates working at grammar, and Jack says he hates to work at anything.
不过布恩不喜欢被限制在一个房间里，所以他也讨厌学校。
Yet Boone also disliked being confined to a room and, thus, hated school.
你女儿讨厌学校，害怕失败，甚至因此不愿尝试骑自行车？
Your daughter hates school and is so scared of failure she won't even try to ride a bike?
在我长大一点儿后，开始讨厌学校里过瓦伦丁节的那套仪式。
As I got a little older, I came to hate the school ritual around Valentine's Day.
在我长大一点儿后，开始讨厌学校里过瓦伦丁节的那套仪式。
As I got a little older, I came to hate the school ritual around Valentine "s Day."
这使孩子很厌学，而且家长不得不为孩子多花学中文的钱和时间。
This turned children off completely and caused parents to waste much money and time on extra Chinese tuition for their kids.
在教学中学生表现得比较突出的心理问题主要有逆反心理和厌学心理。
The main psychological problems of the students in teaching appear to be the reverse psychology and school-weary psychology.
曾经我讨厌学习，因为我觉得我不擅长学习，我的分数总是属于最后那些人。
I used to hate studying, because I felt I was bad in study, my score always belonged to the last ones.
当他还是个孩子的时候，他讨厌学校但却有写作的天赋，他写了他的第一首诗。
When he was a child, he hated school but had a talent for writing and he wrote his first poems.
中专生厌学在当前中等职业教育转型的过程中已逐步成为一个不容忽视的问题。
This is important question for technical secondary school students to be weary of study in the process of technical secondary education.
教育学课堂教学面临培养目标的不确定性、教学内容和方法的滞后性，导致学生厌学。
The uncertain purpose and sluggish teaching method and old content of Pedagogy lead to be tired of students.
当前，大学语文教学中存在着课堂沉闷、呆板、价值取向不明、学生厌学等一些问题。
We know that a lots of problems lie in the current college Chinese teaching , such as the dullness of classroom , the indefiniteness of teaching strategy , the learning-weary of the students.
课堂教学是学校教育的关键，现阶段中等职业学校语文教学模式普遍成效不大，学生厌学。
Classroom teaching is the key to school education, secondary vocational schools at this stage of language teaching approach is generally not effective, students weariness.
他四年级老师的评语是：“特迪性格孤僻，有厌学情绪。他朋友不多，有时候上课睡觉。”
Teddy's fourth grade teacher wrote, "Teddy is withdrawn and doesn't show much interest in school. He doesn't have many friends and sometimes sleeps in class. ""
分析了大学生产生厌学情绪的原因，指出高校图书馆应通过多种手段来激发大学生的学习兴趣。
The essay surreys the learning-weariness of the college students in our country by using various research methods.
当然不是！不那么好……我讨厌学校——我喜欢其他东西。我只爱上体育课，和那些实用的课程。
No, bad! Not good... I hated school - I was interested in different things. I only liked sport and lessons where you did practical things.
本研究旨在采用潜意识条件性情绪反射学习原理矫正山东体育学院部分大学生厌学行为障碍问题。
The purpose of this research is to remedy the learning behavior disorder of college students with unconscious conditioned principle.
当一个孩子开始厌学的时候，父母应该马上去学校的老师那里，去“学校心理学家”那里商讨对策。
When a child seeks to avoid school, the parents are advised to quickly request consultation with both the classroom teacher and the school psychologist.
当一个孩子开始厌学的时候，父母应该马上去学校的老师那里，去“学校心理学家”那里商讨对策。
When a child seeks to avoid school, the parents are advised to quickly request consultation with both the classroom teacher and the school psychologist.
应用推荐