如果进入压区之前，他们得到适当的吸水箱脱水。
If they are properly dewatered with suction boxes before entering the nip.
选择宽压区和停留时间可以根据纸幅有关的定量和速度。
The selection of nip width and dwell time can be related to sheet basis weight and speed.
这些织物往往有足够的能力，保留所有水从纸幅在压区中挤出水。
These fabrics often have sufficient capacity to retain all the water expressed from the sheet in the nip.
压榨的状况随着车速的增加而恶化，因为在压区较短的停留时间。
Press performance deteriorates with increased machine speed because of lower residence time in the nip.
对任何管线和容器试压时，所有的井队职员都必须阔别高压区，直到试压结束。
When pressure testing any lines, vessels or assemblies, all rig personnel must be removed away to a safe area until pressure is released.
还公开了在所述设备中形成延伸压区以及对延 伸压区中的负荷进行控制的方法。
Methods of forming an extended hip and controlling the load in an extended nip in said apparatus are also disclosed.
利用压区压印试验介绍了高温下扬克缸光泽压光辊覆面易损原因，并探索了解决问题的最佳方案。
The gloss press roll applied in Yankee dryer is easy to be damaged because of special configuration and high temperature of the Yankee dryer.
在大多数的设施，压区的压力是最重要的操作参数，并应保持在最高水平在的符合质量要求前提下。
In most installations, nip pressure is the most significant operating parameter, and it should be maintained at the highest level consistent with quality requirements.
较高的纸幅温度软化了纤维素，使纸幅更具有压缩性：它还增加水的流动性，使水更迅速的离开压区。
A higher sheet temperature softens the cellulose fibers and makes the sheet more compressible: it also increases water fluidity, enabling the water to leave the nip more rapidly.
为最大限度发电，在两塔间形成了漏斗形的聚风口，使得在大厦后面形成一个负压区，有利于通过豁口吸入更多空气。
To maximize energy output, the tapered towers funnel wind between them, creating a negative pressure zone behind the buildings that draws more air through the gap.
此外，由于梁纵向有非预应力钢筋和预应力钢筋，且拉、压区用钢量不同，所以钢筋约束不同，对梁的挠度影响较大。
Moreover, due to the non prestressed steel and prestressed steel, and the different amount of using steel in pulling and pressing areas, so the restrain of steel is different.
加载压力被单独为各自的骑辊加压，根据压区压力要求和各自的复卷长度，相关的纸卷直径，根据在TRUTEC设定的曲线。
The loading pressure is calculated separately for each rider roll depending on the required nip pressure and respective sheet length. The related diameter–dependent set curve is stored in TRUTEC .
主要阐述了路基漏压区形成的原因，分析了路基漏压区的危害性，并从施工控制和工程管理角度详述了消除漏压区应采取的措施。
The paper mainly introduced the shape cause of subgrade seepage zone, analyzed its hazard and discussed its countermeasures from construction control and management.
进气道出口截面上未发现因附面层吸入而造成的低总压区，这说明高度与当地附面层厚度相当的进口鼓包能有效地隔除附面层中能量较低的气流；
The bump which is equal to the local boundary layer thickness in height can divert the boundary layer effectively. As a result, no obvious low total pressure zone is found at the outlet of the inlet;
例如，将一个ASCII 0字符压入缓冲区通常是很困难的，而该文介绍了攻击者一般如何能够解决这个问题。
For example, it's often difficult to put an ASCII 0 (NUL) character into a buffer, and the article shows how attackers can normally get around this problem.
目的：建立一种自动控制颈动脉窦区灌流压的新方法。
Aim: to establish a new method for controlling automatically the carotid perfusion pressure.
结果是舒缓投资者对甚至是包括德国在内的整个欧元区债券紧张情绪的唯一努力，成为压死欧元这匹大骆驼的最后一根稻草。
Yet that only reinforces investors' nervousness about all euro-zone bonds, even Germany's, and makes an eventual collapse of the currency more likely.
诊断分析中发现暴雨落区和低层正涡度、水汽、压能、湿焓、位涡等有很好的对应关系。
The precipitation area has a good relationships with low level positive vorticity, water vapor, pressure energy, moist enthalpy, potential vorticity etc.
每个位置的温度和测试区两端的压降各记录三次。
The temperature at each position and pressure drop across the test section were recorded three times.
利用深井高温承压自流井、温泉区自流井水位动态预报地震的方法，已经被国内外地震学家所重视。
The earthquake prediction method of using the water level data of hot and warmer water in artesian well have been approved by many seismologists.
在上述结果基础上，提出了描述该微裂区的岩石压剪断裂核的形状方程。
Finally, this paper gives a shape equation of rock compression shear fracture nucleus describing the microcracking zone.
特点：饱和压降低，电流容量大和安全工作区宽。
Features: Low saturation voltage, large current capacity and wide ASO.
通过分析表明，压应力对裂纹尖端塑性区和疲劳裂纹的扩展有显著的影响。
The analysis shows that the compressive loading has a significant contribution towards the crack tip plasticity and the fatigue crack growth.
研究认为粉喷桩的存在对地基加固区土体的孔压值影响较大，而在地基下卧层有无粉喷桩或排水板对土体孔压影响都很大。
The conclusion shows that DJM has more influence on the pore water pressure of the upper soil, and PVD and DJM both have more influence on the lower soil.
该模型能反映漏斗中心水位的动态特性，且不要求均衡区承压含水层为各项同性的均匀透水介质；
The model can reflect the dynamic characteristics of the water stage at the cone center, and it does not require artesian aquifers in balance regions to be of homogeneous media.
由于在射孔时处于过平衡状态，射孔酸被压入新形成的射孔孔道内并对压碎区进行增产处理。
Because of the overbalance conditions at the time of perforating, the perforating acid is forced into the newly formed perforation tunnel to stimulate the crushed zone.
他拉哈油田英51区块为特低渗透油层，采用压裂投产方式。
Ying51 block of Talaha oilfield has extra-low permeability reservoirs, which is produced by fracturing.
他拉哈油田英51区块为特低渗透油层，采用压裂投产方式。
Ying51 block of Talaha oilfield has extra-low permeability reservoirs, which is produced by fracturing.
应用推荐