十月通常是校历上最忙的一个月。
October is usually the busiest month in the academic calendar.
你查过校历了吗?
Boyer 和许多人一样,认为彻底修改校历是不可避免的。
Boyer is one of many who believe that a radical revision of the school calendar is inevitable.
亚历桑德拉开始画自己的画,并涂上颜色。
Alexandra began drawing her own pictures and colouring them in.
他计算出一年应该是365.24281481天,并创造了《大明历》。
He worked out that a year should be 365.24281481 days long and created the Daming Calendar.
我教书,是因为我喜爱校历的步调。
前斯诺克选手阿历克斯·希金斯享年61岁。
Former snooker player Alex Higgins has died at the age of 61.
可以使用Notes7日历安排联机会议。
Scheduling a meeting using the Notes 7 calendar supports scheduling an online meeting.
有预言称,查克里王朝将历九世而终。
An old prophecy holds that the Chakri dynasty will last only nine generations.
2011年7月日历是一个千载难逢的怪现象吗?
Article: Is Weird July 2011 Calendar a Once-in-a-Lifetime Phenomenon?
阿历克斯:我在烤土豆,煮些胡萝卜,再烤个小排。
Alex: I'm baking some potatoes, boiling some carrots and grilling a steak.
麦凯恩在亚历桑那州的一个新闻发布会上说。
10月31日是万圣节,这也是凯尔特历的最后一天。
Halloween is on October 31st, the last day of the Celtic calendar.
使用LotusNotes7日历,可以添加预定义的假日组。
Using Lotus Notes 7 Calendar, you can add a predefined set of holidays.
儒略历在公元前45年开始被使用,它是被凯撒大帝改良的罗马历。
The Julian calendar began in 45 BC as a reform of the Roman calendar by Julius Caesar.
这道理就是历世历代所隐藏的奥秘,但如今向他的圣徒显明了。
Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints.
亚历西斯·德·托克维尔是专注早期美国历史的法国编年史学家。
Alexis de Tocqueville, the great French chronicler of early America, was once misquoted as having said: “America is the best country in the world to be poor.”
你会用它来管理自己的电子邮件、工作计划、笔记和行事历——这没什么不好。
You use it to manage your e-mail, tasks, notes and calendar--and that's good.
作为一部完整的农业气候历,在指导中国农业生产上发挥了较大作用,沿用至今。
To date, it has functioned as a complete set of weather calendar to guide the agricultural production in China.
那么,有了阿历克斯之后你打算做些什么呢?你还会继续为医生无国界组织工作吗?
So, what are you going to do now that you have Alex? Are you going to keep working with Doctors Without Borders?
一些玛雅长计数历提到了第13白克顿以后的许多白克顿纪元,甚至下一个皮克顿和更遥远的未来。
Some Maya Long Count texts refer to dates many baktuns past 13 and even into the next pictun and beyond.
阿历克斯·弗格森爵士喜欢炫耀自己执教的曼联在对阵世界上任何一支球队时,总能在最后时刻取得更多进球。
Sir Alex Ferguson likes to boast that his Manchester United team score more late goals than any other side in the world.
1831年9个月游历美国的经历让阿历克西·托克维尔迷恋不已,后来他为美国写下了整整2大卷鸿篇巨著。
ALEXIS DE TOCQUEVILLE was so enthralled by the nine months he spent in the United States in 1831 that he wrote two fat volumes about the country.
拥有卡地亚的历峰集团也发布警告说,奢侈品市场所处的情况是历峰集团20世纪80年代成立以来最糟糕的。
Richemont, which owns Cartier, has also warned that the luxury market is in its worst state since the business was founded in the 1980s.
我和阿历克斯(和我们的猫劳拉)搬到奥克兰,加州已经两个多星期了。我最深的感受是这里的生活是多么美好。
It's been a little over two weeks since Alix and I (and Lola the cat) moved to Oakland, CA. and one of the things that struck me recently was how good life is out here.
我和阿历克斯(和我们的猫劳拉)搬到奥克兰,加州已经两个多星期了。我最深的感受是这里的生活是多么美好。
It's been a little over two weeks since Alix and I (and Lola the cat) moved to Oakland, CA. and one of the things that struck me recently was how good life is out here.
应用推荐