两名患者都处在危重状态。
欢迎到大西洋呼吸病学和危重病急救会议。
Welcome to the Atlantic Respirology and Critical Care Conference.
病人的病情危重并采用人口通气治疗，病人于5月9日死亡。
She was in a critical condition under artificial ventilation and died on 9 May.
出现“危重的”财务困难的企业减少了11%，达4693家。
The number of firms with "critical" problems fell by 11% to 4, 693.
目的研究强化胰岛素治疗在危重病患者中的临床疗效。
Objective To investigate the effect of intensive insulin therapy on the critical illness patients.
心房颤动(AF)是危重病人中最常见的心律失常之一。
Atrial fibrillation (AF) is one of the most common arrhythmias among critically ill patients.
结果：缩短了危重病人的抢救时间并提高了抢救的成功率。
Results: shortened the time and improved the success rate in rescuing critically ill patients.
第一，确诊数量有所增加，这意味着会有更多的危重病人和死亡病例。
First, the number of confirmed cases is now much larger, which means there will be more critical patients and more reported deaths.
目的探讨部分静脉营养对危重新生儿生长及治愈率的影响。
Objective To study the effects of partial intravenous feeding on the growth and the cure rates of newborns with serious disease.
结论：危重新生儿转运中的CPCR程序具有临床实用价值。
Conclusion: The procedure of CPCR in transport of critical neonates possesses clinical practice value.
本研究显示：急危重症患者多发为中青年，而且死亡率极高！
This research shows that: the critical patients are mostly middle-aged and young, but the mortality rate is quite high.
这个研究结果将发表在明天发行的《美国呼吸与危重病杂志》上。
The study appears in tomorrow's edition of the American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.
目的：探讨系统化整体护理在神经科危重病人抢救中的临床应用。
Objective:To probe into the clinical practice of systematic approach to holistic nursing(SAHV, to critically ill patients in the department of neurology.
目的探讨危重病人血浆甲状腺激素(T H)的变化及其临床意义。
Objective To valuate the clinical significance changes in plasma thyroid hormone (th) in critically illness (CI) patients.
结论检伤分类可有效利用有限的医疗资源，最大限度救治危重伤员。
Conclusion Triage can make full use of limited medical resources in treatment of critically wounded persons.
在急性疾病，可发酵纤维能有效降低腹泻的患者手术后的危重病人。
In acute illness, fermentable fibre is effective in reducing diarrhoea in patients after surgery and in critically ill patients.
但是，控告医生实施加速危重病人死亡的刑事诉讼案例一直有所听闻。
But instances have already arisen of physicians being accused of hastening the death of disabled patients.
如果病情危重，我们随时都可以来，是吗？还要先打个电话不？ꤊ。
If it is an emergency case, we can come at any time, can't we? Or should we phone first?
如果病情危重，我们随时都可以来，是吗？还要先打个电话不？鐜。
If it is an emergency case, we can come at any time, can't we? Or should we phone first?
这些病毒是从该国的头两个流行病死亡病例和一名危重病人上提取出来的。
The viruses were isolated from the first two fatal cases of pandemic influenza in the country and one patient with severe illness.
目的探索深圳市龙岗区的危重新生儿转运模式与方法，降低新生儿死亡率。
Objective To evaluate critical neonatal transport mode and method in Longgang district in Shenzhen, and to reduce mortality rate of newborn infants.
目的探讨螺旋型鼻肠管和普通胃管在危重症患者中的临床应用及护理效果。
Objective To explore the bowel and ordinary helical tube in critical patients in clinical application and nursing effect.
目的探讨血小板与高血糖及其动态变化对危重病患者预后判断的临床价值。
Objective to explore the value of thrombocytopenia, hyperglycemia and their time course in evaluating prognosis in critical ill patients.
本次研究的结果有望在十月分发行的第二期美国呼吸及危重病学杂志上发表。
Results of the study were expected to be published in the second October issue of the American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.
急性肾衰竭最常发生在已经入院治疗的病人，特别是需要进行重点护理的危重病人身上。
Acute kidney failure is most common in people who are already hospitalized, particularly in critically ill people who need intensive care.
萨利亚内的另外2例涉及1名已恢复的10岁男童和1名在医院病情危重的15岁女孩。
The additional two cases in Salyan involve a 10-year-old boy, who has recovered, and a 15-year-old girl, who is hospitalized in critical condition.
萨利亚内的另外2例涉及1名已恢复的10岁男童和1名在医院病情危重的15岁女孩。
The additional two cases in Salyan involve a 10-year-old boy, who has recovered, and a 15-year-old girl, who is hospitalized in critical condition.
应用推荐