蓝调'的业务负责人卢皮尔特说：“我们叫官员视察，因为有一对我们所关注的球场，两个领域。”
Blues' head of operations Lucius Peart said: "we called the officials in to inspect because there were a couple of areas of the pitch we were concerned about."
卢皮克认为，目前最先进的农业技术也许能增产50%——这是很高的涨幅，但却没有早期的涨幅大。
Now, Mr Lumpkin reckons, the best current technologies could perhaps increase yields by 50%-still a lot, but not as spectacular as the earlier improvements.
加拿大设计师卢卡·斯皮特设计了一套刀叉，包括一个银叉子、调羹和陶瓷刀子。
Canadian designer Lukas Peet has created a set of cutlery comprising a silver fork and spoon and a ceramic knife.
麦克卢思凯小姐在爱丁堡纳皮尔大学学习产品设计。她的设计灵感来自对听觉障碍的研究，她希望找到能帮助人们提高听力的好方法。
Miss McLuskey, who studies product design at Edinburgh's Napier University, came up with the idea after studying aural impairments and methods of helping people hear better.
75岁的贝卢斯科尼曾和阿皮塞拉合作推出过其它专辑，但此次首次融入了巴西桑巴舞元素。
Berlusconi, now 75, has written other albums with Apicella, though this is the first that includes samba tracks.
场景换到那天晚上的皮埃尔和玛蒂尔德·卢瓦泽尔家里。
The scene changes to that evening in the home of Pierre and Mathilde Loisel.
乔治·克卢尼，布拉德·皮特，马特·达蒙，唐·奇德尔再次携手罗伯茨，为观众带来了《十二罗汉》。
George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon and Don Cheadle grace the same screen once again with Roberts.
弗兰克·卢克，一战期间第27航空联队著名的王牌，在猎杀德国人的观察气球时的穿着是在军便装外加一件皮外套和飞行帽。
Capt. Frank Luke, famed World War I ace of the 27th Aero Squadron, wore a leather coat and helmet over his service dress uniform when he went hunting German observation balloons.
皮特的沙滩毯卢奥-温度非常炎热米奇与好友要冷静下来。
Pete's Beach Blanket Luau - The temperature is quite hot and Mickey and friends want to cool down.
在球场上，我看到了一支很好的球队，所有的队友都提高了自己的状态，而新来的球员都努力证明自己，皮耶尔·贝卢斯科尼说。
"I saw a very good team on the pitch. All the players have improved their physical condition and the new signings have proved to be good buys," said Piersilvio Berlusconi.
葡萄皮几近黑色，在法国西南部的大部分地区，卢瓦山谷以及波尔多的部分地区都称之为蔻特。
An almost black skinned grape that is known as cot in much of southwest France, Loire Valley and parts of Bordeaux.
马卢达不是唯一的高兴的男人，皮萨罗也能在他下半场被德罗巴替换下场的时候听到一阵阵欢呼，显然人们对他这天的工作表示满意。
'I think we played very good, first half we were complicated but in the second half we knew we had to win the game and we did everything we could, ' said the Peruvian hitman.
皮特请米奇和他的朋友来到他的沙滩毛毯卢奥星湖。
Pete invites Mickey and his friends to come to his beach blanket luau at StarLake.
由于德罗巴和舍瓦的缺阵，皮萨罗也没有完全康复，我们在前场派上了一个小个3人组——马卢达，乔科尔和小赖特将想办法搞定曼联的防守。
With Drogba and Shevchenko missing, and Pizarro not fully fit, there was a diminutive front three in place, with Malouda, Joe Cole and Wright-Phillips looking to get in behind the United defence.
由于德罗巴和舍瓦的缺阵，皮萨罗也没有完全康复，我们在前场派上了一个小个3人组——马卢达，乔科尔和小赖特将想办法搞定曼联的防守。
With Drogba and Shevchenko missing, and Pizarro not fully fit, there was a diminutive front three in place, with Malouda, Joe Cole and Wright-Phillips looking to get in behind the United defence.
应用推荐