与单独使用一颗立方体卫星相比，多颗卫星可以组合部署用于更复杂的任务。
Multiples can be deployed in combination for more complex missions than could be achieved by one CubeSat alone.
有一些其他的替代选择，您可以单独使用它们，或者结合服务网关来提供其他形式的标准化。
There are some other alternatives that you can use either on their own or in conjunction with the service gateway to provide other forms of standardization.
单独使用时，并不妨碍代码的可读性。
When used by itself, it doesn't much hinder the readability of the code.
Ext绝对可以单独使用。
最初的服务仍然可以单独使用并有单独的相关因素。
The original services can still be used independently and have separate concerns.
单独使用 UML 并不能实现这样的事情。
您可以单独使用扇出，或结合使用扇出和扇入。
You can use Fan Out in isolation or as part of a Fan Out and Fan In combination.
通常，这些应用程序可以单独使用，也可以结合使用。
Usually, the applications are used both individually and in combinations.
校验api现在从form API中剥离出来，以便单独使用。
The Validation APIs are now decoupled from the form APIs allowing them to be used independently.
这个指南不能替代规范文档，也不能单独使用，因为它是不完整的。
This guide does not replace the specification nor can it be used alone for implementation as it is incomplete.
可以单独使用分类器、操作和绑定，也可以一起使用它们。
Classifiers, actions, and bindings can be used individually or together.
模式在组合时能够得到最好的应用，而不是单独使用的时候。
Patterns are best used in combination, rather than in isolation.
交通灯虽然拥有良好的可用性，但是单独使用一个并不是人性化的体现。
A traffic light has good usability — but using one isn't really much of an experience.
该版本包含一个本地化的解析器实现，但目前还无法单独使用。
Contains initial native parser implementation, but it's not yet isolated into its own environment.
大多数的品牌侵权者单独使用其它公司的名称作为关键词广告。
The majority of brand name interceptors used other companies' names solely as keyword triggers.
服务策略可以单独使用，也可以与其他两个主要的模式一起使用。
The [remote] service strategy can be used independently or in conjunction with the other two main patterns.
我经常发觉，单独使用闪变模式效果不佳，但这种方法对我却起了很大作用。
I usually find the swish pattern alone to be weak and ineffective, but this method works very well for me.
单独使用GPS(全球定位系统)卫星数据计算手机的位置要花费好几分钟。
Calculating a phone's location using just GPS satellite data can take up to several minutes.
这取消了单独使用电子表格和文本文档，但用来向基本更改提供附加信息除外。
This specifically rules out the sole use of spreadsheets and text documents, except where used to provide additional information to the base changes.
实际上，尽管lex和yacc几乎总是被同时提到，但是它们可以单独使用。
In fact, while lex and yacc are almost always mentioned in the same breath, they can be used separately.
上面的两个示例显示了侦听器端口和EJBs 如何单独使用连接池。
The two examples above show how listener ports and EJBs can use the connection pool in isolation.
为了单独使用软件自动化测试工具，您必须拥有关于编写脚本的脚本语言的丰厚知识。
To use software test-automation tools alone, you must have a thorough knowledge and understanding of the scripting language of the underlying tool that is used for scripting.
单独使用鱼油的疗法同样可以减轻痛经，但是产生的效果相对安慰剂没有显著的提高。
Treatment with fish oil alone also reduced symptoms, but the benefit was not significantly greater than that produced by a placebo.
然而，那些报告说同时使用风扇和空调的家庭电费花费比单独使用风扇或空调的家庭少。
However, those households that reported using both fans and air conditioners spent less on electricity than those households that used either fans or air conditioners alone.
无论是与对sql表的访问一起使用，还是单独使用，这都可以大大简化应用程序开发。
Whether used together with access to SQL tables or used separately, this can greatly simplify application development.
这个工具还支持您创建比单独使用SeleniumIDE创建的测试更复杂的测试。
The tool also gives you the ability to create more complicated tests than you can create using Selenium IDE alone.
抗抑郁药物和心理疗法可以减少SAD症状。它们要么单独使用，或者与光线疗法联用。
Antidepressant medication and psychotherapy can reduce SAD symptoms, either alone or in combination with light therapy.2.
还有一些其他的替代选择，您可以单独使用它们或者结合服务网关来提供其他形式的标准化。
Well, there are some other alternatives that you can use either on their own, or in conjunction with the service gateway to provide other forms of standardization.
实现顺序并不是真正的问题，两种方式都可以单独使用，而且结合使用时则是互补的。
The implementation order doesn't really matter, both are useful in their own right, and complementary when used together.
而单独使用白细胞介素2治疗效果也并不十分明显，只有10％的病人肿瘤有所缩小。
The IL2 treatment itself wasn't very effective either; it shrank tumors in only 10% of patients.
应用推荐