该机是当时展出的速度最快、价格最便宜的单张纸彩色数码印刷机。
This amazing product was the fastest sheetfed colour digital printer at the show as well as being one of the cheapest.
拥有一个可以抓拍单张图片并且自动将其上载到远程站点的应用程序可能会更好。
What might be nice is to have an application that can snap individual pictures and automatically upload them to a remote site.
他们发现我的左衣袖里面小心地藏着些单张的纸牌，又在我的衣袋里找到几包特殊的纸牌，这些牌帮助我在玩的每一盘牌戏中取胜。
They found the single CARDS hidden carefully inside my left sleeve, and in my pockets they discovered the packets of special CARDS which helped me to win every game I played.
禁带物品名单张贴在场馆外的显著位置，名单中还包括哨子、打火机、火柴、饮料、容易被抛掷出的大块食物、球、球拍、飞盘和气球。
That list, prominently displayed outside venues, also includes whistles, lighters and matches, drink, food in large amounts that can be easily thrown, balls, rackets, frisbees and balloons.
日本东北部，被地震和海啸摧毁后的南三陆町市，一名妇女在查询一张名单。名单张贴在一个避难所里，上面记录着死者的名字，以供人们寻找失散的亲人。
A woman reads a list, which describes the dead for families searching for missing loved ones, posted at a shelter in the earthquake - and tsunami-destroyed town of Minamisanriku, northeastern Japan.
不可派发与升学课程无关的宣传单张。
Promotional leaflets which are not related to graduate study are not allowed to circulate.
分割机：把卷筒纸切割为单张的机器。
Sheeter: a machine which cuts reels of paper into individual sheets.
有关各种折扣优惠详情，请参阅音乐会节目单张。
Please refer to the concert programme leaflet for various discount schemes.
共轭凸轮机构是单张纸胶印机上非常重要的机构。
The conjugate cams structure is one of the most important structures on sheet-fed offset press.
桌布单元为单张桌布折叠而成，其折痕与易撕线垂直。
The tablecloth unit is formed by folding a single tablecloth; and the crease of the tablecloth is vertical to the easily-torn lines.
在印刷技术中，用裁纸器将连续形式的纸分割成单张纸。
In printing, to separate continuous - form paper into discrete sheets using a burster.
你知道有任何家庭像这份单张所描绘的一样团结幸福吗？
Do you know any families that are as united and happy as those seen in this tract?
成品分为单张或成卷的标签，成品标签可直接应用在商品上。
Finished rolls are divided into leaflets or labels, product labels can be applied directly on the goods.
此宣传单张只作嘉许用，康宝莱有权审核最终合资格者名单。
Flyer is for recognition purposes only, Herbalife reserves the right to audit final list.
古奇：我觉得分发一些宣传单张会更有效，而且那也会更便宜。
Gucci: I think it should be more useful to hand out some fliers which is also cheaper.
单张纸胶印机套印的准确性是检验机器和印刷品质量的重要标志之一。
The register accuracy of the sheet-fed offset press is an important sign of testing quality on the machine and press product.
该机实现了对流通中纸币单张、多张、单把、多把进行自动化连续消毒的目的。
The machine realizes the aim of automatic continuing disinfection of the circulated single sheet, a plurality of sheets, single hold and a plurality of holds of bank notes.
合成树脂瓦单张面积大，铺装效率高，工序简单，配套产品齐全，安装快捷省工省时。
Synthetic resin watts leaflet large area, pavement of high efficiency, process simple, supporting products are complete, fast installation province viz.
研究了CSP热轧SPHC单张板和板卷的氧化皮厚度，并与传统热连轧产品进行了比较。
The scale thickness distribution on SPHC strip rolled by CSP process is investigated and compared with that by traditional hot rolling mill.
研究了CSP热轧SPHC单张板和板卷的氧化皮厚度，并与传统热连轧产品进行了比较。
The scale thickness distribution on SPHC strip rolled by CSP process is investigated and compared with that by traditional hot rolling mill.
应用推荐