华伦天奴实际上被女性粉丝团神化了。
在20年代，几乎每位女性都痴迷于华伦天奴这个品牌。
华勒斯先生，丹尼尔·加布里尔·华伦海特是一位德国仪器制造师。
Mr. Fahrenheit, Daniel Gabriel Fahrenheit was a German instrument maker.
罗马，华伦.比蒂和娜塔莉.伍德
“布郎奇不是做作的人，”华伦说。
罗马，华伦·比蒂和娜塔莉·伍德。
华伦把他拖了出来，差点没把他给揍死。
直到吃完饭华伦才讲话。
根据传说，华伦泰有治愈多种疾病的能力。
According to legend, Valentine has special abilities that allowed him to cure many diseases.
华伦一直很严肃地讲着，挥动着手里的教鞭。
Warren had been talking along very solemnly, flourishing his pointer.
好吧！算啦，华伦，我希望你能把多余的票处理掉。
Well, okay! That 's that. Warren, I hope you can get rid of those extra tickets.
好吧！算啦，华伦，我希望你能把多余的票处理掉。
Well, okay! That's that. Warren, I hope you can get rid of those extra tickets.
华伦等科学家最近来对斑胸草雀的基因组进行了解码。
The zebra finch recently had its genome decoded by Warren et al.
华伦达觉得自己幸运的是他有着可以很快地掌握新技巧的天赋。
And he is blessed, he said, with a natural talent for picking up new skills quickly.
当然，把斯通的片子赋予和华伦报告相同的地位，有点不伦不类。
It may be ridiculous to accord Stone's movie a status coequal with the Warren report.
不到一个礼拜后，华伦达开始思索这个成就带给他的其他一些东西。
Less than a week later, Wallenda reflected on the accomplishment.
一个狱警来到监狱制鞋工场，把吉米·华伦泰带到了前面的办公室。
A guard came to the prison shoe shop and took Jimmy Valentine to the front office.
时尚专家也认为，安妮·斯顿的华伦天奴金属丝线礼服明显胜过茱丽沉闷的黑长裙。
Fashion experts agreed that Aniston's metallic Valentino gown easily outshone Jolie's dreary black dress.
华伦天奴一直尝试重新商谈其债务情况，同时据报道珀米拉则只写下大概一半的投资额。
Valentino is trying to renegotiate its debt and Permira has reportedly written down its investment by roughly half.
第一项因素是心理素质。华伦他绝顶聪明。另一方面，他是不能击败所有前来挑战他对手。
The first factor is the mental aptitude. Warren is seriously smart. On the other hand, he can't beat all comers in chess blindfolded.
在我看来，任何一个穿着华伦天奴与自己孩子做松饼的母亲都应该到儿童家庭服务部走一趟。
Any mother who wears her vintage Valentino while making muffin topping with her kids should be hauled up before the Department of Children and Family Services.
毫无疑问，2012年金球奖上史黛西西·姬伯乐穿着的红色华伦天奴礼服让我们赞不绝口。
No questions asked, we loved Stacy Keibler's red, fitted Valentino dress that she wore at the 2012 Golden Globes.
敌意首先向敬意做了不情愿的妥协，接着对林柏格安全的担心做了让步。(华伦·特拉班特)。
Animosity had given way first to grudging concessions of admiration and then to worried solicitude for Lindbergh's safety Warren Trabant.
敌意首先向敬意做了不情愿的妥协，接着对林柏格安全的担心做了让步。(华伦·特拉班特)。
Animosity had given way first to grudging concessions of admiration and then to worried solicitude for Lindbergh's safety Warren Trabant.
应用推荐