离开旅馆的宾客须在中午前办理结账手续。
餐厅总共可以容纳大约80名顾客,但我们在某个工作日的中午前去用餐时,餐厅里除了我们之外就只有一桌客人。
There's seating for 80-some people in the restaurant, but only one other table besides ours was occupied during lunch on a weekday.
在英国,一天中的几顿饭都有它们各自的名字,比如breakfast早餐,brunch早午餐,elevenses午前茶,lunch午餐,tea下午茶,dinner(晚餐,正餐),supper晚饭。
In the UK we have many different names for mealtimes, including 'Breakfast', 'Brunch', 'Elevenses',' Lunch ', 'Tea', 'Dinner' and 'Supper'!
正是一年中春暖之季,一日中晨光之刻﹔ 午前七时, 闪亮露珠缀满山丘﹔云雀飞翔在空中,蜗牛蜷伏于枝头﹔神自管居于其天国,世间一切平安依旧。
The year's at the spring, And day's at the morn; Morning's at seven, The hillside's dew-pearled; The lark's on the wing, The snail's on the thorn; God's in his heaven, All's right with the world.
中午前后雾散了,满天出现了蓬松的积云。
Around midday, the fog lifted and puffy cumulus clouds appeared across the sky.
莎拉中午前就需要它。
兄弟几个总是要到正午前后才姗姗来到工作室。
另外下周的出货也存在类似的问题,请在中午前给予答复。
In addition, we also have the similar problem for the shipping of next week, please help feedback before noon.
他得在中午前缴一份报告,所以他必须赶去学校把它写完。
One of his reports is due before noon, so he has to rush to school to finish it.
之后你在第二天中午前到这里来找我,给我那250个金币。
Then you meet me here before noon on the following day, and you give me my 250 gold.
一场强烈的5.4级地震在当地时间中午前夕袭击了洛杉矶地区。
A magnitude 5.4 earthquake rattled the Los Angeles area just before noon local time.
好的,蒙格玛丽女士。我会在周四下午前把这些计划送到您的办公室。
All right then, Ms. Montgomery. I'll get those plans over to your office by Thursday afternoon.
好的,蒙格玛利女士。我会在周四下午前把这些计划送到您的办公室的。
A. All right then, Ms. Montgomery, I'll get those plans over to your office by Thursday afternoon.
各类植被覆盖下土壤CO 2排放通量均表现为白天高于夜间,午后高于午前。
CO2 emission flux of soil under several vegetation covers during daytime is higher than that at night, and afternoon higher than the morning.
在布琼布拉附近的西比托克,400名登记选民只有15人在中午前进行了投票。
In the Bujumbura neighborhood, Cibitoke, only 15 of 400 registered voters had voted by midday.
笔记须于每星期课前的星期日中午前以电邮方式交给教授,请在电邮正文及附件部分同时附上笔记内容。
Memos will be due by noon on the Sunday prior to each class. Send them to me via email as both part of the body of the message and as an attachment.
小论文必须在指定缴交日期的中午前提交,未获授课讲师允许而迟交论文者成绩将降级一个字母以为处罚。
Essays are due at noon on the dates indicated. Essays submitted late without prior permission from the instructor will be penalized by one full letter grade.
他告诉我这件困难的工作要在中午前完成,这可实在让人难以承受。
When he told me the difficult job had to be finished by noon, it was the straw that breaks the camel's back.
他告诉我这件困难的工作要在中午前完成,这可实在让人难以承受。
When he told me the difficult job had to be finished by noon, it was the straw that breaks the camel's back.
应用推荐