最终获胜的是巨大旋转钢制船舶升降机的设计图，它成为了后来的福尔柯克轮。
The eventual winner was a plan for the huge rotating steel boat lift which was to become The Falkirk Wheel.
主起吊绞车和升降机系统可通过船底72英尺宽的洞，提升1，250吨重的管道和机械。
The main hoist winch and a system of elevators lift 1,250 tons of pipes and machinery through the 72 inches wide hole at the bottom of the boat.
这一发展只有在引入电动发动机和升降机之后才可能实现。
This development was only possible with the introduction of electric-powered engines and lifts.
先进武器升降机，为了快速处理储藏库。
光电升降机嗉的电气连接涉及到电子学。
The electrical connection in the photoelectrics levator involves electronics.
40米高的蒸汽锅炉，每个蒸汽锅炉旁边都有升降机。
Steam boilers of 40 m height. An elevator near every boiler.
服务员从不步入车内，他从地面操纵升降机找回汽车。
The attendant, who retrieves the car by operating the elevator from ground level, never steps inside the vehicle.
苦苦思索如何建成太空升降机梯其实是完全无可厚非的。
There's nothing at all wrong with puzzling out how a space elevator could get built.
混凝土由升降机提升。
在光电升降机(电梯)中的电路包括了电子学。
The electrical connection in the photoelectric elevator involves electronics.
升降机，技术系统和紧急楼梯都在气候区可以看到。
Lifts, technical systems and emergency staircases are all integrated into the climate zone.
该尖端磁化处理，然后盖升降机的安全，轻松地削减了。
The magnetised tip of the handles then lifts the cut lid safely and easily away.
协议必须确保所有的升降机和其它无障碍设备处于正常工作状态。
The agreement must ensure that all lifts and other accessibility equipment are maintained in proper working condition.
每个升降机配有2电池，24伏的充电器，以及紧急降低系统完成。
Every lift comes complete with 2 battery packs, 24 volt charger, and emergency lowering system.
升降机导轨架的安装与拆卸必须在风力小于4级的天气情况下进行。
The installment and dismantle of guiding track framework be done under the wind force below grade 4.
也许“太空旅行”最令人兴奋的例子是太空升降机概念，因为在阿瑟。
Possibly the most exciting examples of 'easy space access' is the Space Elevator concept, popularized by Arthur C.
船用升降机动力学性能分析一直以来都是升降机领域的一个薄弱环节。
The dynamic characteristic analysis of ship lifter has always been a weak part of the lifter field.
你是否注意到，在公共建筑中，电梯或升降机很显眼，但楼梯却很隐蔽？
Have you noticed, in public buildings, how easy it is to find the escalator or elevators and how hard it is to find the staircase?
所有升降机进行彻底检查和测试之前，装运，以确保安全和无故障运行。
All lifts are thoroughly inspected and tested prior to shipment to ensure safe and trouble-free operation.
关于复线式的升降机，要用大绳去牵引钢丝绳，绳头绑缚一定要安全可靠。
Lift on double type, to use the rope to traction wire rope, the rope tied to the safe and reliable.
叠翠轩，顶灯电梯采用相同的签名4点吊具杆系统对我们的其他吊带升降机证实。
The Pinnacle Electric Ceiling lift employs the same signature 4-point spreader bar system found on our other sling lifts.
一旦积雪过厚，液压升降机可以以每次25.4厘米的速度将整座建筑再抬升两层楼的高度。
When drifts get too high, hydraulic lifts can raise the building another two stories in 10-inch increments.
在本土企业中，康力升降机、江南嘉捷等5大龙头企业占民营升降机产量的近93%。
In local enterprises, Kang force lifts, the river Nanjiajie electric and other 5 enterprises accounted for nearly 93% of private lift production.
九个小管中的五个是直的，里面有升降机，然而其他四个弯曲的管子里面有管道和电线。
Five of the nine smaller tubes are straight and contain elevators, while the other four are more crooked and carry the ducts and wires.
钻塔：主起吊绞车和升降机系统可通过船底72英尺宽的开口，提升1,250吨重的管道和机械。
Derrick: the main hoist winch and a system of elevators lifts 1,250 tons of pipes and machinery through the 72.
1880年，德国人西门子发明使用电力的升降机，从此名副其实的“升降机”正式出现。
In 1880, German Siemens method using a power lifter, and be worthy of the name "lift" appear formally.
购物是宣泄，购物是打发时间，购物心情升降机和许多更多属性购物已经成为我们生活的一部分。
Shopping is catharsis, shopping is time pass, shopping is mood lifter and many more attributes of shopping have become part of our lives.
MINI施工升降机是一种小型的垂直运输塔机司机、施工人员、维修人员及小型物料的施工机械。
MINI construction elevator is a small vertical transport driver of the tower crane, construction personnel, repair personnel and small material of construction machinery.
车载式轮椅自动升降机在动力的选择方面，可以采用液压传动、气压传动、电动推杆和电机等方式。
On the choice of power, the vehicle mounted wheelchair can use hydraulic drive, pneumatic drive, electric push rod and electric motor.
车载式轮椅自动升降机在动力的选择方面，可以采用液压传动、气压传动、电动推杆和电机等方式。
On the choice of power, the vehicle mounted wheelchair can use hydraulic drive, pneumatic drive, electric push rod and electric motor.
应用推荐