• 接下来的十分位水平的工作大体上增加了25%,同样最低两个十分位水平的工作也增加了。

    The next decile down saw roughly 25% growth, and the number of jobs in the lowest two deciles also increased.

    youdao

  • 对于每一个指标,我们还对比了最富有和最贫穷者的五分位数或十分位数,城市和农村的住所,以及有或无中学教育背景的母亲或看护者。

    For each indicator we also compared the richest and poorest quintiles or deciles, urban and rural domiciles, and mothers or caregivers with or without secondary school education.

    youdao

  • “人类生殖令人惊讶的低效并且十分复杂,”AliciaStanton医生说,美国康涅狄格州格拉斯顿伯里的一位妇产科医师。

    “Human reproduction is surprisingly inefficient and quite complex, ” said Dr. Alicia Stanton, an OB-GYN based in Glastonbury, Conn.

    youdao

  • 芝加哥大主教约瑟夫·卡迪纳尔·伯纳丁,是一位倡导社会公正的不知疲倦的人,是我和希拉里了解并十分佩服的人,他在10月末的一个演讲鼓舞了我。

    I had been inspired by a statement made in late October by the archbishop of Chicago, Joseph Cardinal Bernardin, a tireless advocate for social justice whom Hillary and I knew and admired very much.

    youdao

  • 如果删除标点符号,所有电话号码都减少到10位,这样在使用regex \d{10} 时十分易于识别。

    If you remove the punctuation, all reduce to 10 digits, which is easy to recognize as using the regex \d{10}.

    youdao

  • 一个冬季里的夜晚要下班的时候,我告诉一位同事又有人为我担心路上是否有冰十分令人欣慰。

    Leaving work one wintry evening, I told a colleague that it was very gratifying to once again have someone worry about me if the roads were icy.

    youdao

  • 考古工作者把这些碎片重新拼装起来后,惊奇地发现那位女神原来是一位相貌十分摩登的女郎。

    When the archaeologists reconstructed the fragments, they were amazed to find that the goddess turned out to be a very modern-looking woman.

    youdao

  • 他为自己的工作十分自豪,并且关心每一位来到店里的顾客。

    He took great pride in his work and cared about every customer who came through his door.

    youdao

  • 矿商的对冲仓位对金价十分重要。

    The mining hedge book is important for gold prices.

    youdao

  • 至少一位有经验的数据仓库架构师参与成功的数据仓库项目是十分重要的。

    It is important to have at least one experienced data warehouse architect involved in a successful data warehouse project.

    youdao

  • 我的一位室友十分可人,在我难受的时候都会帮助我,并让我振作起来。

    My roommate Yukie is a real peach. She came to my help and cheered me up every time I felt bad.

    youdao

  • 她是一位十分开朗、热情、有趣又童心未泯的老教授。

    She was a senior professor who was always very cheerful and enthusiastic, interesting and full of childlike innocence.

    youdao

  • 所以全英俱乐部欣然接受了一位专业驯鹰者的帮助,他训练出来的猎鹰“芬尼根”专门负责温网期间的场地巡逻,成为一个十分有效的威慑。

    So the All England Club gratefully accepted the services of a full-time falconer to patrol the courts with a swooping bird of prey, named Finnegan, acting as a highly effective deterrent.

    youdao

  • 据福布斯报道,在全球近70亿人里面只有1011位身价10亿美元以上的富翁,这是十分稀少的。

    According to Forbes, the world has 1, 011 billionaires out of nearly seven billion people, so it's not exactly an everyday occurrence.

    youdao

  • 宋朝有一位学者,名叫杨时,他年轻时虚心好学,对老师十分尊敬。

    Yang Shi, a scholar in Song Dynasty, was modest and eager to learn and showed great respect to his teachers.

    youdao

  • 约翰·威尔逊,是一位传统的,且十分重要的莎士比亚学者,他在格林布拉特眼中是旧历史主义的代言人。

    John Dover Wilson, a traditional Shakespeare scholar and a very important one, is the spokesperson in Greenblatt's scenario for Old Historicism.

    youdao

  • 李斯特,作为一位钢琴天才,也十分喜爱格里格的协奏曲。

    Liszt, himself a piano prodigy, also adored Grieg's concerto.

    youdao

  • 如果您能尽快派一位工程人员前来维修一下我房间里的供暖系统,我将十分感谢。

    I would be most grateful if you would send an engineer to fix the heating system in my room as soon as possible.

    youdao

  • 这意味着,比如说,纽约市立大学的学生可以跟随一位有声望的教授进行学习,得到与他们在纽约大学同一个班级所得到的同等质量的教育,这种期望十分合理。

    This means, for instance, a CUNY student could reasonably expect to receive the same quality of instruction from a prestigious professor as they would if they were enrolled in the same class at NYU.

    youdao

  • 我的老板,卡尔·加农帮忙选出获胜者,在紧张的面试过程中,对每一位候选人都了解的十分清楚。

    My boss, Carl Cannon, helped select the winner and got to know each candidate pretty well in the intense interview process.

    youdao

  • 如果操作数的大小未在指令中指定,这就意味着操作数的大小并不十分重要(例如逻辑指令)或者它的大小为32位。

    If the size of the operand is not specified in the instruction, that means either that the size doesn't matter (as in logical instructions, for instance) or that it is using a 32-bit value size.

    youdao

  • 他们为该研究征集了28名男性被试,并告知其中的14人他们将要见到一位富有魅力的女子,并且这位女子对于他们将会怎样看待她感到十分紧张和担忧。

    They told 14 of 28 men recruited for their study that the attractive woman they were going to meet was nervous and worried about how she would be perceived by them.

    youdao

  • 为了帮助提高您比较薄弱的环节,您甚至可能会考虑聘请一位私人教师,如果您对上面所描述的许多关键方面都不是十分自信,那么我强烈建议您这么做。

    To help you improve your weaker areas, you might even consider hiring a personal coach, which I highly recommend if you are less confident in many of the critical areas described above.

    youdao

  • 该报告的另一位作者罗伯特.赫克特说:“我们认为捐赠者必须坚持下去,因为接下来的五年会十分关键。”

    “We would argue that the donors really need to stay with this, and the next five years are absolutely critical,” said Robert Hecht, another of the report’s authors.

    youdao

  • 该报告的另一位作者罗伯特.赫克特说:“我们认为捐赠者必须坚持下去,因为接下来的五年会十分关键。”

    “We would argue that the donors really need to stay with this, and the next five years are absolutely critical, ” said Robert Hecht, another of the report’s authors.

    youdao

  • 五角大楼一位高级官员表示,美国将“抵制”俄罗斯的举动。他表示,对美国的欧洲盟友而言,俄罗斯此举具有十分严重的影响。

    A senior Pentagon official said the us would "resist" the Russian move, which he said would have serious implications for American Allies in Europe.

    youdao

  • 该报告的另一位作者罗伯特.赫克特说:“我们认为捐赠者必须坚持下去,因为接下来的五年会十分关键。”

    “We would argue that the donors really need to stay with this, and the next five years are absolutely critical,” said Robert Hecht, another of the report's authors.

    youdao

  • 很显然,坡是一位颇具天分和专注的作家,十分清楚自己要为读者带去什么样的效应。

    He was obviously a very talented and devoted writer who knew what effect he wanted to create for the reader.

    youdao

  • 我的新男友罗伯是一位探险者,并不是库克船长影片里的那种(尽管他是英国人并十分喜欢旅行)。

    My new boyfriend Rob is an Explorer, not as in Captain Cook (although he is English and does like to travel).

    youdao

  • 我的新男友罗伯是一位探险者,并不是库克船长影片里的那种(尽管他是英国人并十分喜欢旅行)。

    My new boyfriend Rob is an Explorer, not as in Captain Cook (although he is English and does like to travel).

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定