他还固定的热带岁三百六十五点二四二八天。
爱沙尼亚第一季度的数字显示了连年百分之十五点六缩减。
Estonia's first-quarter figures showed a year-on-year decline of 15.6%.
一个法郎是指一个含有纯度为千分之九百的黄金六十五点五毫克的单位。
A franc means a unit consisting of 65.5 milligrammes of gold of millesimal fineness 900 '.
十五点礼仪，适用于任何类型的图书馆，并介绍了在丙烯酸涂料和油墨呈现拟人的动物，证明。
Fifteen points of etiquette, applicable to any kind of library, are introduced and then demonstrated by anthropomorphized animals, rendered in acrylic paint and ink.
而另一方面，食用低脂肪食物的那一组则每天减少了四十五点三克的脂肪摄取量并且减去了十磅的体重。
The low-fat group, on the other hand, had decreased their fat intake by 45. 3 grams per day and had shed 10 pounds.
而另一方面，食用低脂肪食物的那一组则每天减少了四十五点三公克的脂肪摄取量并且减去了十磅的体重。
The low-fat group, on the other hand, had decreased their fat intake by 45.3 grams per day and had shed 10 pounds.
一只四盎司的烤鸡腿含有二六五卡的热量及十五点四公克的脂肪，相较之下，同样份量的牛排含有高达三八九卡的热量及卅公克的脂肪。
A 4-ounce roasted chicken leg contains 26. 5 calories and 15.4 grams of fat, compared to as much as 38. 9. calories and 30 grams of fat for an equal portion of steak.
可是里面一点动静也没有，我便推开门走了进去，我的朋友正端坐在床上，嘴里还数着：“…四十五、四十六…”。
Not hearing anything, I opened the door and went in. My friend was sitting on the bed, counting.
不，它晚点二十分钟，应该在九点二十五分着陆。
No, it's running twenty minutes behind. They're due on the field at nine twenty five.
以下十五条建议告诉我们如何做到这一点，您可以选出对您有用的。
Here are 15 tips on how to do it; pick the ones that work for you.
伯爵夫人：十点五十五，到新建孤儿院。
COUNTESS: Ten fifty-five, the Newfoundling Home For Orphans.
在北欧国家中，职业男性和职业女性的就业率几乎持平，而在许多富裕大国中，他们也只相差十个或十五个百分点。
In the Nordic countries the gap between men and women has almost gone and in most of the big rich countries it is only ten or 15 percentage points.
检察官说，被告在周六下午一点十五左右曾在Facebook发状态说他会在那晚在他家举行宴会。
Prosecutors say the accused posted on Facebook at about 1315 on Saturday that he would be hosting a party at his house that night.
我们都是出生在双数年份的同一个月的午夜前后（她是晚上十一点四十五分，我是在凌晨一点一十五分）；我们都学过竖笛；
We learnt that both of us had been born around midnight [she at 11.45 p.m., I at 1.15 a.m.] in the same month of an even-numbered year.
五点到五点十五，检查重要的邮件，马上回复那些必须回复的邮件，并且保存其余稍后需要回复的邮件。
00-5.15 - Check in with important emails, prioritizing what needs to be answered now and saving other emails for later replies.
英国-在线注册和两次面试签证点后十五个工作日内。
UK – Up to 15 working days, including online application and two visits to a visa agent.
稍早之前，据王府办公室的消息，威廉王子和哈里王子将在早上十时十五分乘坐轿车抵达威斯敏斯特大教堂，距11点开始的典礼还有40分钟。
Earlier, Clarence House said William and Harry would arrive at Westminster Abbey in a state limousine at 1015 BST - leaving almost 40 minutes before the ceremony begins.
一次较为强力的余震发生于周二凌晨一点十五分。
A powerful aftershock occurred at 01:15 local time Tuesday (2315 GMT Monday).
虽然“百分之九十五的幸存者可以在几个月之后自行痊愈”，张先生说，“但还有百分之五不能做到这一点”。
Although "95 percent of survivors recover by themselves after a few months," says Zhang, "5 percent cannot."
一件开场前仅重200克的球衣在四十五分钟后居然会增重两点五倍。
A shirt that weighed 200 grams at the beginning of a match can weigh up to two-and-a-half times as much just 45 minutes later.
央行最近一次提升存款准备金率是在今年三月二十五日并提升了零点五个百分点，达到了20%的历史高位。
China's central bank last raised reserve requirements on March 25 by 0.5 percentage points to 20%.
首尔选举委员会八月廿四日公布，约有二百一十五万多人投票，占首都合资格选民近百分之廿六，但由于未能达到百分之卅三点三的最低投票率，因此公投无效。
The Seoul Election Commission said yesterday 2,157,722 people, 25.7 percent of the capital's eligible voters, cast ballots in the referendum.
伯爵夫人：十点五十五，到新建孤儿院。你将主持奠基典礼，和上次一样的演讲。
COUNTESS: Ten fifty-five, the Newfoundling Home For Orphans. You will preside over the laying of the cornerstone; same speech as last Monday.
最后，他们将在四点二十五分是和老师们在音乐教室喝茶吃蛋糕。
Finally, they'll have tea and cakes with the teachers in the Music room at four twenty-five.
在这一点上是一个空白，在元老的历史或许二十五年。
At this point there is a blank in the patriarch's history of perhaps twenty-five years.
梅里尔：是啊，现在才九点四十五分，而我们已经工作了将近四小时。
Meryl:Yes, it's only a quarter to ten and we've been at it for almost four hours.
即使你觉得自己从起床到出门只需要花十五分钟，但上班第一天早上，还是该起得早一点，毕竟今天不是让你用来验证这个理论的一天。
Wake up earlier than you think you need to on your first day-even if you're convinced youcan be up and out the door in 15 minutes, today is not the day to test that theory.
即使你觉得自己从起床到出门只需要花十五分钟，但上班第一天早上，还是该起得早一点，毕竟今天不是让你用来验证这个理论的一天。
Wake up earlier than you think you need to on your first day-even if you're convinced youcan be up and out the door in 15 minutes, today is not the day to test that theory.
应用推荐