公司在最兴隆时期每隔十五分钟就开出一列火车。
In its heyday , the company ran trains every fifteen minutes.
离开马赫岛十五分钟后，我们在一块草地临时飞机跑道上降落了。
We landed on a grass airstrip, fifteen minutes after leaving Mahe.
两艘船之间有十五分钟的间隔。
大约有十五分钟的车程。
大约十五分钟后，他什么也没带回家。
About fifteen minutes later, he went back home with nothing.
到达后不到十五分钟，我的忧虑就烟消云散了。
大约十五分钟以后，我变得沮丧起来。
骑自行车大约十五分钟。
十五分钟后就天黑了——如果他们愿意，就让他们跟着我们吧。
It will be dark in fifteen minutes—and then let them follow us if they want to.
五分钟过去了，十分钟过去了，十五分钟过去了，他都没有回来。
But five minutes, ten minutes, fifteen minutes passed, and he did not come back.
她又和他呆了十到十五分钟，尽可能多地问了他许多她敢问的问题。
She stayed with him for ten or fifteen minutes longer and asked him as many questions as she dared.
当别的孩子来时，他拦住他们，继续买各种颜色的票，这样过了十到十五分钟。
He waylaid other boys as they came, and went on buying tickets of various colors ten or fifteen minutes longer.
二十五分钟后，安吉拉最终获胜。
每十到十五分钟搅拌一下。
接着等上十五分钟，看你的饥饿感有没有消失。
老人在躺在地上十五分钟后终于被救护车接走。
The old man lay in the middle of the road for about 15 minutes then was picked up by the ambulance.
四十五分钟后，车窗摇了下来，一只手向我们挥动。
Forty-five minutes later, a window rolled down and a hand waved us back.
他把我载到了酒店，我们在大堂等了有四十五分钟。
He dropped me at a hotel and we waited in the lobby for three quarters of an hour.
闭上双眼，从腹部由内而外慢慢深呼吸十至十五分钟。
Close your eyes and for ten to fifteen minutes and practice deep, slow, and comfortable breathing into your lower abdomen.
朱迪在那看来十五分钟，突然尖叫道“哦，不，天呐！”
Fifteen minutes later Judy was still watching when suddenly she screamed, "Oh no!" God help us!
一个小时十五分钟之后，飞机在胡安圣塔玛丽亚机场着陆。
One hour and 15 minutes later, the plane landed at Juan santamaria Airport.
他把身体弯成各种姿势，坚持十到十五分钟，最长一个小时。
He worked his body into various positions that he would hold for ten or fifteen minutes, and then for as long as an hour.
现在，你有十五分钟换衣服，出门，但是你没有干净衣服穿。
Now you have 15 minutes to get dressed and out the door and you have no clean clothes.
不过，如果你仅过了十五分钟就回来了，可能什么都不会发生。
But if you came back in 15 minutes, not much would have happened.
好吧，你在这跟Peggy呆会，十五分钟后我在接待处等你。
Peggy looked me over. "Well, I'll leave you here with Peggy and meet you in the reception area in about fifteen minutes.
十五分钟后，飞机通过自动电文报告电路故障，然后联系就中断了。
Fifteen minutes later the aircraft reported electrical faults through an automated message. Then contact was lost.
十五分钟后，飞机通过自动电文报告电路故障，然后联系就中断了。
Fifteen minutes later the aircraft reported electrical faults through an automated message. Then contact was lost.
应用推荐