军情处还透露，次次计划涉及定相袭击，目标是大约十二架飞机，目标可能集中在英国和美国的航线。
Intelligence sources also say the plan involved phased attacks, targeting about a dozen planes and possibly concentrated on British and American airlines.
在由此而下十公里处，公司从普卡拉庄园买下了一百八十二公顷（合四百五十英亩）的牧场土地，在那里将建立一座教堂、墓地、诊所、学校和市场。
Ten kilometers down the road, the company bought 182hectares (450 acres) of ranchland from the Hacienda Pucara, where it says itwill erect a church, cemetery, health clinic, schools and market.
第三百九十二条向国家工作人员介绍贿赂，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
Article 392 Whoever introduces a bribe to a State functionary, if the circumstances are serious, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years or criminal detention.
那十二点在我办公室拐角处的寿司吧见吧？
Adriana: How about twelve o 'clock at the new sushi bar around the corner from my office?
他知道在第七街和第四十二街交叉处交通是多么拥挤。
He knew how the traffic congested at the junction of Seventh Avenue and Forty-second Street.
新风公司建有完善的市场销售体系，在全国各地区设十二个驻外办事处和售后服务点，形成了庞大的市场销售网络。
New construction Wind companies have a well-developed market system, in all regions of the country set up 12 overseas offices and after-sales service, created a huge marketing network.
一天早上，他欣然看见十二匹马排成一列，向前冲锋，继而退却，然后四处奔驰，似乎对命运十分满意。
One morning to his delight, he saw the animals form in line, charge and then retreat, and afterwards gallop about, appearing greatly contented with the lot that had befallen them.
查兹给他的伙计们买了十二个，便前往鲁夫卡私人侦探所，侦探所位于福特希尔路和瓦萨奇大道交汇处，往南再走一些的地方，后边就是奥林匹斯山。
After buying a dozen for the guys, he headed for the Lufka p. I. firm located farther south where Foothill Drive turned into Wasatch Boulevard. Mount Olympus provided the backdrop.
据《月令七十二候集解》说：“处，去也，暑气至此而止矣。”
According to "make seventy-two month waiting Variorum, " said: "The Office, and go, heat to this full length carry on.
问题十二：我本人都收到了邀请函，怎么领事处还没有收到呢？
Q12: Why I have got the fax of Invitation Letter, but your office does not have record yet?
用最小偏离法测试了可见光区十二个波段处的晶体折射率，结果表明KABO晶体属负单轴晶，具有适中的双折射率。
The refractive indices at 12 wave lengths in the visible region were measured with the minimum deviation method, showing that KABO is a negative uniaxial optical crystal with moderate birefringence.
该报告指出，驾驶执照及车辆牌照办事处坦承，要把二00七年十二月漏缴道路税收的比率降至百分之二点五是不可能的事。
The DVLA (Driver and Vehicle Licensing Agency) now admits it will not hit its target of reducing the overall evasion rate to 2.5 percent by December 2007, the report said.
他知道在第七街和第四十二街交叉处交通是多么拥挤。
He knew how the traffic congested at the junction of Seventh AvenueForty-second Street.
一旦指派完成后，请填写第十二章所附的地区指派表 后，缴交至您的国际扶轮办事处。
Once your appointments have been finalized, fill out the District Appointment form*, located in chapter 12, and forward it to your RI office.
一旦指派完成后，请填写第十二章所附的地区指派表 后，缴交至您的国际扶轮办事处。
Once your appointments have been finalized, fill out the District Appointment form*, located in chapter 12, and forward it to your RI office.
应用推荐