匿名化数据，增值：界限不是很明确所以帕尔默建议了一些有用的准则。
Anonymising data, adding value: the boundaries aren't clear so Palmer suggested some useful principles.
已匿名化资料，已去除所有姓名、地址及其它可识别个人身分的信息。
Anonymized data, with all names, addresses and other personally identifiable information removed.
而在原始数据基础上，经过充分匿名化获得的数据集，企业享有限制性的所有权。
For the fully anonymous data sets based on the raw data, the enterprise that record the data should be entitled a restricted ownership on it.
并且建立了一个隐私信息匿名化机制对用户的隐私信息进行隐藏，保护了用户的隐私信息，使它们不会被其它机构获知。
Also, we built a kind of mechanism to make anonymity to user information and protect users 'private information accordingly, so that they can't be known by other organizations.
我们正在用一种传统的方式对企业和消费者的关系进行“去匿名化”，也就是让企业负责人认识企业所有的消费者，同时让消费者认识城里的所有企业负责人。
We are de-anonymizing the business-consumer relationship in an old school way where [owners] know all the [consumers] from their business and a consumers know all the business owners in their town.
这个优点让匿名块在诊断问题、原型化和测试过程代码时发挥重要作用，因为这些任务通常需要多个更改-执行过程。
That makes the anonymous blocks very useful when troubleshooting, prototyping, and testing procedural code, because these are tasks that usually require multiple change-and-execute runs.
不过，您可以使用带有动态格式化选项和简单逻辑流程的匿名块来更快地实现该目的。
However, you can use anonymous blocks instead to do this quickly with dynamic formatting options and simple logic flow.
匿名块如何为过程代码的测试、原型化和问题诊断提供便利。
How anonymous blocks can facilitate the process of testing, prototyping, and troubleshooting of procedural code.
最后，鲁宾断然否认在平台上的其他谣传的ARM芯片的标准化，其中大部分在一个匿名来源电子时代的故事之后产生的。
Finally, Rubin emphatically denied other rumors of ARM-chipset standardization in the platform, much of which arose in the wake of an anonymously sourced DigiTimes story.
第一组闭合括弧划定一个匿名内部类的构造，第二组划定匿名内部类的实例初始化语句块。
The first set of enclosing braces delineates the construction of an anonymous inner class, and the second set delineates the instance initializer for the anonymous inner class.
巴塞罗那的谈判代表被告之采取戏剧化的行动。”一位与非洲集团关系密切的匿名者说。
The negotiators here in Barcelona were told to make a dramatic action, " said one source close to the group.
上面的代码有两点值得我们注意：首先，匿名内部回调类的实例化需要大量的样板代码。
Two things are worth mentioning when considering this code: First, the instantiation of an anonymous inner callback class requires a great amount of boilerplate code.
使用遍及大型匿名数据集的一套标准化准则，银行可以将他们的批准过程从几天加速到几分钟。
Using a standardized set of criteria across a large anonymized data set, banks can accelerate their approvals process from days to a matter of minutes.
通过使用匿名方法，由于您不必创建单独的方法，因此减少了实例化委托所需的编码系统开销。
By using anonymous methods, you reduce the coding overhead in instantiating delegates because you do not have to create a separate method.
随着互联网上匿名电子货币的出现，产品销售的非物质化，纳税对象的确定越来越难。
As the occurrence of faceless electron money on Internet, the dematerialize that the product sells, it is more and more difficult that pay taxes object is decided really.
网络口碑作为一种以计算机为媒介、传播范围更大、匿名的数字化口碑，为旅游者提供了大量来自其他旅游者的真实旅游体验。
With the development of Internet, IWOM presents more and more consumer-oriented travel information due to its character of being computer-mediated, anonymous and more influential.
匿名类型允许您定义一个类，然后在不给出类名称的情况下声明并初始化该类的对象。
Anonymous types allow you to define a class, then declare and initialize an object of that class, without giving the class a name.
网络社会作为现实社会的一种延伸，因其自身的不成熟，加上网络行为规范的滞后性和网络空间的匿名性与虚拟化，使得各种问题层出不穷。
As an extend of real world, network, due to the immaturity itself, the posterity of the regulation of the network and anonymity and virtualization of network, causes a variety of problems.
通过将委托与命名方法或匿名方法关联，可以实例化委托。
A delegate can be instantiated by associating it either with a named or anonymous method.
如果您未指定匿名型别中的成员名称，编译器会提供匿名型别成员与要对其进行初始化之属性相同的名称。
If you do not specify member names in the anonymous type, the compiler gives the anonymous type members the same name as the property being used to initialize them.
更改具有由匿名方法初始化的字段的构造函数。
Changing a constructor with a field that is initialized by an anonymous method.
查询表达式经常使用匿名类型，而这些类型只能使用对象初始值设定项进行初始化。
Query expressions make frequent use of anonymous types, which can only be initialized with an object initializer.
在有些情况下，您的应用程序最初可能维护着匿名用户的个性化设置信息，但最后该用户登录到了您的应用程序中。
In some cases, your application might initially be maintaining personalization information for an anonymous user, but eventually the user logs in to your application.
初始化匿名承载的动态方法，指定方法名称、返回类型和参数类型。
Initializes an anonymously hosted dynamic method, specifying the method name, return type, and parameter types.
包括编译程序为初始化而创建的匿名对象的定义。
This include definitions of anonymous objects the compiler creates for initializations.
包括编译程序为初始化而创建的匿名对象的定义。
This include definitions of anonymous objects the compiler creates for initializations.
应用推荐