他住进了雪松西奈医院去戒酒。
这所医院将进行大规模的翻修。
后来他在医院做过检查后就出院了。
He was later discharged after an examination at the hospital.
这家医院每小时发布一次新闻稿。
这家医院率先使用了分娩池。
她因心律不齐而被送进医院。
She was taken to a hospital suffering from an irregular heartbeat.
病人高兴的是当地医院得以免遭关闭。
Patients are delighted their local hospital has been saved from the axe.
退伍军人管理局的医院需要进行整修。
今天，测试在这家医院进行。
Today the tests are performed in the hospital (see chap. 17).
经济萧条和医院的账单逼得他们破产了。
The recession and hospital bills drove them into bankruptcy.
女王主持揭幕式，标志着医院正式启用。
The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.
她决心把这件事向该医院的护士长汇报。
She resolved to report the matter to the hospital's nursing supervisor.
当时医院病床紧缺，药物根本所剩无几。
Hospital beds were scarce and medicines were practically non-existent.
这场流行病已使各医院以最大负荷运转。
Hospitals were already fully extended because of the epidemic.
她莫名其妙地害怕医院。
这些医院的关闭是在三年期间逐步进行的。
Closure of the hospitals was phased over a three-year period.
医院员工都深表歉意，但那不能真正补偿。
The hospital staff were very apologetic but that couldn't really compensate.
医院里所有婴儿的脚踝上都系有姓名标签。
All babies in the hospital have name tags tied round their ankles.
他在一所医院里工作了十年，护理癌症病人。
He worked in a hospital for ten years nursing cancer patients.
他在神经性疾病国立医院里完成了神经学训练。
He trained in neurology at the National Hospital for Nervous Diseases.
他去了医院接受对他的腹部疼痛进行的各项检查。
He went into the hospital to undergo tests for a pain in his abdomen.
医院工作人员推迟了让罗森鲍姆做X光检查的时间。
The hospital staff held off taking Rosenbaum in for an X-ray.
我们需要更多的资金来修筑道路、开办医院和学校。
卡尔已要求他去那所医院向弗朗西斯表示他的敬意。
Carl had asked him to visit the hospital and to pay his respects to Francis.
活动家们为这家受关闭威胁的医院赢得了喘息的机会。
Campaigners have won a reprieve for the hospital threatened with closure.
为了适应国家未来的需要，必须现在就投资医院建设。
Investment in hospitals is needed now to match the future needs of the country.
纽彻奇咨询公司对57家医院的调查显示明显的改善。
A survey of 57 hospitals by Newchurch, a consultancy, reveals striking improvements.
这话出自年初住进医院的一位男子之口，语气很强硬。
It was tough talk, coming from a man who had begun the year in a hospital bed.
一位医院的专家医师说霍乱和伤寒爆发的条件已经成熟。
A hospital consultant said conditions were ripe for an outbreak of cholera and typhoid.
绝大部分难民医生在我们的医院里从未得到行医的机会。
Most refugee doctors never get the chance to practise medicine in our hospitals.
应用推荐