他揶揄道，“而且你知道医生是怎么说的：‘如果你吸烟的话，我们有科技来帮助你，而正是什么不良嗜好都没有的人，你们完蛋了。’”
And you know what doctors say: ‘If only you smoked we’d have the technology to help you. It’s you people dying from nothing that are screwed.’
但这事如果不是自然发生，我也可以让医生把留下来的东西放到培养槽里去。不管怎么说，我可不想那样。
If it doesn't happen naturally, though, I can always have the doctor put the leftovers in a.
我去医生那儿看化验结果的时候，我害怕得要死，不过我还是装硬作没有事儿一样，你猜他怎么说。
When I went back to my doctor to hear the results of my lab tests, I tried to keep a poker face even though I was scared to death. Then you guess what he said.
“我不知道医生会怎么说，”她回答，“但是真的——我觉得我好像可以吃。”
"I don't know what the Doctor would say," she answered. "But really - I almost feel as if I could."
“我不知道医生会怎么说，”她回答，“但是真的——我觉得我好像可以吃。”
"I don't know what the Doctor would say," she answered. "But really - I almost feel as if I could."
应用推荐