标准医学术语中，“黄疸”是一种皮肤变黄的症状。
Standard medical terminology uses jaundice for a symptom yellow discolouration of skin.
我们应该避免使用病人不熟悉的一些医学术语。
It should be avoided to use some medical terminology which are unfamiliar to patients.
在传统的中国医学术语，这是阶段的气滞血云。
In traditional Chinese medical terminology, this is the stage of qi stagnation and blood cloudiness.
医生用医学术语。
如果你能谅解我使用医学术语的话，那分明是个淋巴瘤。
It was clearly a lymphoma, if you forgave my medical jargon.
虽然该剧的语言大都是医学术语，但普通观众都能明白。
Although the language of the series is heavily steeped in medical terminology, the show is by no means inaccessible to the average viewer.
用医学术语，词治疗类选法提到提供关心给最贫穷患者。
In medical terms, the word triage refers to providing care to the most needy of patients.
首先，医学术语上讲是指割伤或撕裂导致皮肤出现裂伤。
First, the medical term for a cut or tear in the skin is a laceration. Dr.
记住表述清晰而缓慢，尽量少的使用医学术语是十分重要的。
It's really important to remember to speak clearly and slowly with the least amount of medical jargon.
我得复习一下那医学术语，以后在翻译中可能会碰到一些的。
I'm going to brush up on those medical terms, some of which I may come across some day in my translation duties.
我不懂任何医学术语，你在这方面很在行我能请教你一下么？
I don't understand any of this medical terminology. Do you mind if I pick your brains since you're so knowledgeable in this area?
外科、解剖学、麻醉剂以及消毒剂等一类的词是医学术语。
Words such as surgery, anatomy, anaesthetics and antiseptics are medical terms.
它将不仅帮助你改进你的英语，而且也是医学术语的世界的介绍。
It will not only help you to improve your English, but is also an introduction to the world of medical jargon.
躯体症状（如不能或不能完全用医学术语解释的症状）是一个惊人的普遍现象。
Somatoform symptoms, i.e., symptoms that cannot or not fully be explained in medical terms, are an astonishingly widespread phenomenon.
TB在医学术语中代表肺结核，它是人类已知最古老的疾病之一。
TB stands for tuberculosis, one of the oldest-known diseases.
我们现在所知道的大部分简单术语和医学术语事实上都来自希腊语。
Most of the simple and medical terms we know now did really came from the Greeks.
很显然，在这样一部连续剧中，你能够听到大量医学术语及科学术语。
Obviously in a series like this one, you hear a lot of medical and scientific terminology.
我对医学术语一窍不通。你在这方面如此好手，我能不能请教你一下？
I don't understand a noticeablyny of this medical terminology. Do you mind if I pick your minds since you're so knowledgeknowledgeable in this area?
通过使用大量标准化的医学术语和条件，该数据库的内容易于进行比较和分析。
By using largely standardised medical terms and conditions, the contents of the database are easy to compare and analyse.
培训内容包括解剖学，生理学，医学术语，眼科诊断技术，急救，以及相关的科目。
Training includes anatomy, physiology, medical terminology, ophthalmic diagnostic techniques, first aid, and related subjects.
该领域的工作需要有说明设计的能力，以及掌握医学术语，解剖学，手术操作的知识。
This field requires a competency in illustrative design, as well as a knowledge of medical terminology, anatomy, physiology, and surgical procedures.
每五个人中就有一个人患有胸痛，医学术语称心绞痛，通常在心脏病发作一年后发现。
Nearly one in five people have chest pain, whose medical term is angina, a year after a heart attack, they found.
当我还是连续剧《仁心仁术》的编剧和出品人时，我十分强调在节目中要尽可能准确地使用医学术语。
When I was a writer and producer on the NBC series er, I stressed the importance of presenting the medical technicalities on the show as accurately as possible.
“看看我们，我们会说英语，但还是不能把所有的医学术语都准确地进行发音并且加以解释。”科瓦克说。
"Look at us. We speak English, and we can't pronounce all the medical terminology and explain things," Kovac said.
医学记录管理专业学习医学术语和译码，处理与病人护理相关的金融、保险甚至是法律问题。
If you study medical records administration, you'll learn medical terminology and coding. You'll also be prepared to handle financial, insurance, and even legal issues related to patient care.
这个文字上的证明和医学的声明可以被证实为佛陀的逝世是因为，用医学术语称之为心肌梗塞。
This literary evidence and the medical pronouncement can be corroborated and the death of Buddha precipitated in the medical term what is known as Myocardial infraction.
研究医学术语的特性，对于规范地命名和使用医学术语，科学地传播医学知识，有着现实的意义。
The study of features of medical terms is of significance for regularly naming and using medical terms and for scientifically spreading medical knowledge.
忽然间我发现自己在医院里，被成百个医生仔细查看，他们发出有趣的声响，说着长长的医学术语。
Suddenly I found myself in the hospital being peered at by hundreds of doctors, all making interesting noises and using long medical terms.
每个专业的培训包括医学术语基本因素，生理学，解剖学，还有你所选择的的专业领域的一些课程。
The training for each specialty will include the fundamentals of medical terminology, physiology, and anatomy, as well as subjects in your chosen major field.
每个专业的培训包括医学术语基本因素，生理学，解剖学，还有你所选择的的专业领域的一些课程。
The training for each specialty will include the fundamentals of medical terminology, physiology, and anatomy, as well as subjects in your chosen major field.
应用推荐