库兹韦尔估计，在几年内，价格区间将低到足以让每所学校和图书馆都拥有一个。
Within a few years, Kurzweil estimates, the price range will be low enough for every school and library to own one.
然而，玻璃制品在厚度上发生了巨大变化：从单一的6.8毫米变为亚毫米级至25毫米区间的任意厚度。
However, the product has changed dramatically, from a single thickness of 6.8 mm to a range from sub-millimeter to 25 mm.
先驱者和演替植物群落据说是以1-500年的时间区间变化的。
Pioneer and successional plant communities are said to change over periods from 1 to 500 years.
从1980年的人口普查中可以看出，随着美国东北部和中西部的人口增长接近停滞，地区间的竞争越来越激烈。
Emerging from the 1980 census is the picture of a nation developing more and more regional competition, as population growth in the Northeast and Midwest reaches a near standstill.
这种经验分析方法缩小了估计的区间。
This empirical approach has narrowed the range of estimates in some areas.
图3：方差区间内完成任务的可能性。
Figure 3: Likelihood of completing a task within the variance interval.
计算频率和比例，确定死亡率的95%置信区间。
Frequencies and rates were calculated, and 95% confidence intervals were determined for mortality rates.
OR值和95%置信区间(CIs)也进行计算。
Odds ratios and their 95% confidence intervals (CIs) were calculated.
中国铁建的IPO定价居于指导价格区间的最上端。
The CRC IPO was priced at the top end of the indicative range.
计算了点患病率估值、95%的置信区间和设计效应。
Point prevalence estimates, 95% confidence intervals and design effects were calculated.
当产生一个评估时，通常包括一个与精度有关的可信区间。
When an estimate is produced, it usually includes a confidence interval of some kind regarding its precision.
首相为取消10%税率区间道歉，此举打击了贫困家庭。
The prime minister apologised for abolishing the 10p tax band, which hit poorer families.
它可能会阻碍地区间的商业、服务和交通的自然流通。
It may distort the natural flow of commerce, services and transport.
公司并未透露将公开募集的股票数量，也未透露股票价格区间。
The company did not specify the number of shares it plans to offer or a price range for them.
在过去一年多时间，美元的外汇价值在一个广阔的区间内波动。
The foreign exchange value of the dollar has moved over a wide range during the past year or so.
DB 2EEE支持两类并行性：分区间和分区内。
DB2 EEE supports two types of parallelism: inter-partition and intra-partition.
可以将一天划分为多个区间，每个区间具有不同的令牌创建频率。
You could break up the day into intervals, each of which has a different rate for token creation.
该市场在预测区间的总预测销售价值估计为90亿美元。
This market has a total forecasted sales value of approximately ＄9 billion within the forecast period.
划错了边界，无论是国家间还是地区间，都要付出高昂代价。
Putting borders, national or regional, in the wrong place can be quite costly.
该设计比其它两个选项更复杂，因为系统将不得不跟踪两个时间区间。
This design is more complex than the other two options since the system will have to track two time intervals.
物理学家必需从一段希格斯玻色子预计存在的质量区间去系统地搜索。
Physicists have to look for it by systematically searching a range of mass within which it is predicted to exist.
用bootstrapping 技术计算置信区间是最好的方法。
Rely on bootstrapping as the best way to compute confidence intervals.
用户可以使用包含一个时间区间的简单SQL 来访问这个数据。
Users can access this data with simple SQL containing a time period specification.
Titan以8.50美元发行了600万股，定价位于预期区间的中点。
Titan sold six million shares opening at $8.50 each, the midpoint of its expected range.
你还应该设法包括误差限(常常称为置信区间)，因为它指出了证据的可靠性。
You should also try to include the margin of error (often called the confidence interval) because it indicates the reliability of the evidence.
货币分析师们说，鉴于美元已经跌破了近期的交易区间，它仍然具有下行空间。
Currency analysts say the dollar's slide has room to run now that it has broken free of recent trading ranges.
市场专业化是个商业名词，意指将特定的商品或服务营销到某个市场区间。
Market specialization is a business term meaning the market segment to which a particular good or service is marketed.
市场专业化是个商业名词，意指将特定的商品或服务营销到某个市场区间。
Market specialization is a business term meaning the market segment to which a particular good or service is marketed.
应用推荐