如果断层走向与区域构造的总体走向相平行，就称之为纵向断层；
If the relative movement of hanging wall and footwall is parallel to the strike of fault plane, it is a strike slip fault.
从区域构造的观点看，同板块碰撞有关的前陆盆地是油气聚集的有利地区。
From a tectonic point of view, foreland basins related to plate collision are areas favorable for petroleum accumulation.
要创建这个示例指示板，用聚合后的这个XML文档和utility . xqm内定义的这些XQuery函数构造这个web页面的各个特定区域，如图5所示。
To create the example dashboard, take the aggregated XML document and use XQuery functions, defined in utility.xqm, to construct each specific area of the Web page, as in Figure 5.
设置参数区域并构造参数结构和标记(这是重要的一步，因为内核在标识根设备、页面大小、内存大小以及更多内容时要使用引导参数)。
Set up parameter area and construct parameter structures and tags (this is an important step, as boot parameters are used by the kernel in identifying root device, page size, memory size and more).
2007年，在日本沿海，地球号开展了第一项任务：研究俯冲带(地壳构造板块之间的区域，许多地震都发生在这种区域)。
In 2007, off the coast of Japan, it became the first mission to study subduction zones, the area between tectonic plates that is the birthplace of many earthquakes.
此外，两个地区都驻留在火山圈内，那是环绕太平洋的一个区域。在那里太平洋地壳构造板块和其它板块潜于其它地球板块之下。
In addition, both regions reside within the Ring of Fire, which is a zone surrounding the Pacific Ocean where the Pacific tectonic plate and other plates dive beneath other slabs of Earth.
当一种液体进入其构造后边会在设定的区域内改变晶片的颜色。
When such a liquid enters the network, it changes the chip's color over a set area.
从理论上来说，帕吉特头颅受到的打击影响了控制物体边界构造的大脑区域，而这不知为什么开启了他形象数学方面的超级能力。
The theory is that the blows Padgett took to the skull affected the areas of the brain that control object boundary formation, and this somehow unlocked his visual math superpowers.
这种认识部分基于自大脑皮质的物理构造上获取的简单证据，脑部此区域负责复杂的认知行为。
This belief was based, in part, upon the readily evident physical structure of the neocortex, the region of the brain responsible for complex cognitive behaviors.
研究表明自闭症患者的大脑构造与正常人不同，患者大脑后部处理视觉信息的区域比常人更加发达。
It suggests that the brains of autistic people are organised differently from those of other people; the area at the back of the brain, which processes visual information, is more highly developed.
在页面右侧的参数区域找到构造函数下拉列表。
Find the constructors drop-down list in the parameters area on the right side of the page.
这个区域标志来自火山柱主要边缘的热度正在把岩石往上拱，如构造作用力导致火山柱向东方漂移。
This region marks where heat rising from the leading edge of the plume is pushing rock up, as tectonic forces cause the plume to drift eastward.
因此，您需要一个构造函数，该构造函数接受传入请求对象和Servlet筛选器所确定的区域设置作为参数。
So, you need a constructor that takes the incoming request object and the locale determined by the servlet filter.
通过对芦岭井田煤层瓦斯地质因素定性定量分析认为，区域地质构造是控制矿井煤层瓦斯的关键地质因素；
Through the qualitative and quantitative analysis of gas geological factors in Luling coal mine, the regional geological structure is the key geological factors of mine coal gas control.
利用构造曲率、断层数据结合成像测井、岩心描述等数据，可以对裂缝的区域分布、发育密度等进行研究。
The regional distributions and the development density of fracture are studied by the data such as tectonic curvature, fault data associated with image logging and core description.
由于受区域构造长期作用的影响，在北天山山前地区逐步发育形成了多排褶皱背斜及活动断裂，且运动方式具有独特性。
Under the effect of regional tectonics there develop many raws drape anticline and active fault in the front of mountain and they have especial motion fashion.
该阶梯井提供了景观分层种植的灵感，用长凳对花园的不同区域进行分割，然而迷宫的构造则直接采用了严格的几何布局。
The stepwells provided the inspiration for a series of tiered planters and benches that frame the different areas of the garden, while the mazes directly informed the strict geometric layout.
在此基础上，对研究区区域构造条件和有利的油气运移通道进行了分析。
Then the favorable tectonic conditions and hydrocarbon migration paths were analyzed in this area.
新港火山岩屏蔽区位于极为有利的区域构造位置。
The Xingang Volcanics Shielded zone locates at a favorable regional structual position.
深入阐述“绿色凝灰岩区”和“非绿色凝灰岩区”的区域构造演化特征以及与成矿的关系。
The regional tectonic evolution characteristics of "green tuff region" and "Non green tuff region" and their relationship with uranium mineralization are elaborated in depth.
该井田煤镜质组反射率椭球体有限应变特征分析结果表明在煤系地层中，煤的最大镜质组反射率的方位除与区域构造应力场的作用有关外，还与其所处的局部构造位置有关。
The result indicated that the orientation of maximum vitrinite reflectance might be related with the local structural position of the sample in addition to the stress field of the regional tectonics.
区域经历了多阶段的强烈构造运动，而几乎每一次重要的地壳构造运动，都有相应的岩浆岩形成，具有多旋回岩浆活动特征。
Areas of experience and strong tectonic movement and almost every important crust tectonic movement, have corresponding magmatite, polycyclic magma activity.
首次从岩石学的角度探讨了区域构造岩浆活动史。
The authors also discuss the regional tectonomagmatism activity from igneous petrologic angles.
板内地震构造的主要控制因素是区域构造应力场和局部的特殊发震构造条件。
The main controlling factors of intraplate earthquakes are the regional tectonic stress field and the special conditions for the seismogenic structures.
运用模糊一致性矩阵与其权重的关系构造了区域水污染控制方案的评价模型。
Evaluation model of water pollution control project in region is constructed by using relation between fuzzy consistency matrix and its weights.
由于受区域构造长期作用的影响，在北天山山前地区逐步发育形成了多排褶皱背斜及活动断裂，且运动方式具有独特性。
Under the effect of regional tectonics, there develop many raws drape anticline and active fault in the front of mountain, and they have especial motion fashion.
是麻粒岩相变质作用发生于地壳大幅度增厚的环境，强烈的构造变动和区域性高热流共同作用的结果。
The above shows that granulite facies metamorphism occurred in the crust of (increasing) thickness and caused by strong tectonic disturbance and regional high heat flow.
是麻粒岩相变质作用发生于地壳大幅度增厚的环境，强烈的构造变动和区域性高热流共同作用的结果。
The above shows that granulite facies metamorphism occurred in the crust of (increasing) thickness and caused by strong tectonic disturbance and regional high heat flow.
应用推荐