西南部隶属四川地台区的北缘。
The southwestern portion belongs to the north margin of the Sichuan Platform.
沿太平洋北缘的地震迁移发展缓慢。
Earthquake migration along the northern border of the Pacific Ocean developed slowly.
库鲁克塔格地区位于塔里木盆地东北缘。
The Kuluktak area is located at the northeastern margin of Tarim Basin.
华北地台北缘中段是我国重要的金矿化集中区。
Middle north margin of North China platform is important concentration area of gold mineralization in China.
山地雨林是热带北缘季风气候的地带性森林类型。
Montane rain forest is a zonal forest type in the northern tropical monsoon climate.
本文运用极值理论对鄂尔多斯北缘地震危险性作了估计。
The earthquake risk of the northern margin of Eerdosi has been estimated by statistica theory of extreme values in this paper.
柳属约400种,分布于欧洲、亚洲、北美洲和非洲北缘。
Salix, with about 400 species, grows in Europe, Asia, north America and the northern fringe of Africa.
孔雀河地区位于塔里木盆地东北缘,有较好的油气勘探前景。
Kongquehe region is located in the northeast of Tarim Basin, with oil and gas exploration foreground.
地块北缘的古生代深水沉积带,也延展到越南东北沿海地区。
The palaeozoic deep water sedimentary belt along the northern margin of the Yunkai Block also extends to the northeastern coast area of Vietnam.
华北地台北缘亮甲山组地层中发育有六种碳酸盐米级旋四层序;
Six types of the metre-scale carbonate cycles are recognized in the Ordovician Liangjiashan Formation on northern North China platform.
燕山地区位于华北地台的北缘,是燕辽金成矿带的重要组成部分。
Yanshan region is an important component of Yan-Liao metallogenic belt located in the northern margin of north China platform.
南京地区地处亚热带北缘,是一些常绿阔叶树种自然分布的北界。
Nanjing area is the northern boundary of northern subtropical zone where some evergreen broad-leaved species are distributed in.
县境北缘的青溪洞珍贵动物自然保护区,是广东省十大自然保护区之一。
County northern edge of the hole precious animals Qingxi Nature Reserve Nature Reserve in Guangdong Province, one of the top ten.
滇西无量山北缘弧形推覆构造是一个具有多重叠置结构的复杂推覆系统。
The arcuate nappe structure on the northern margin of the Wuliang Mountains in western Yunnan is a complex nappe system with multiple superimposed structures.
柴达木北缘鱼卡河地区的达肯大坂岩群可划分为斜长角闪岩岩组和片岩岩组。
Dakendaba Group occurred in Iqe area, northern margin of Qaidam basin, can be divided into amphibolite assemblage and schist assemblage.
这一构造-岩浆作用暗示着松嫩地块北缘在新元古代板块构造体制就开始运行。
The tectonic magmatism suggests that the plate tectonics had operated in the north margin of Songnen Massif in the Neoproterozoic.
乌夏断裂带位于准噶尔盆地西北缘的东部,是西北缘冲断带的一个重要组成部分。
Wuxia fault belt in the eastern part of northwestern margin of Junggar basin is an important part in the thrust belt of the northwestern margin.
准噶尔盆地西北缘二叠系乌尔禾组地层是既有烃源岩又有储集岩的复合含油气系统。
The Permian Wuerhe Formation in the northwest margin of Junggar Basin is a complex petroleum system with both source rocks and reservoir rocks.
北部“明龙山—上窑构造带” ,是位于淮南煤田北缘由北向南逆冲的推覆构造带;
Minglongshan-Shangyao structural belt in north is other over-thrust belt with N-S direction.
古隆起的东南和东北缘发育的主要同沉积断裂形成明显的古地貌突变带或断裂坡折带。
The main syndepositional faults along the southeastern and northeastern margins of the ancient uplift formed obvious geo-morphologic abrupt zones or fault slope-break zones.
首次对鄂尔多斯盆地西北缘桌子山地区中奥陶世拉什仲组的遗迹化石进行了系统研究。
Trace fossils from the Middle Ordovician Lashizhong Formation in Zhuozishan, the northwest margin of Ordos Basin are studied systematically.
华北陆块北缘中段广泛分布太古宙绿岩带,同时也是我国中生代岩浆活动最发育的地区。
The Archean green belts are extensively distributed in the middle north margin of north China Block. And Mesozoic granite also well developed in the area.
大青山东段位于内蒙古中部,华北地台北缘,属于西伯利亚板块与华北板块碰撞带范畴。
The eastern segment of Daqingshan is located in the middle part of Inner Mongolia, China and in the northern margin of North China platform.
库车再生前陆盆地位于塔里木盆地的北缘,其沉积和构造特征具有典型的前陆盆地性质。
Kuqa rejuvenated foreland basin is located along the northern margin of Tarim basin. The characteristics of sedimentation and structures are of typical foreland basin.
柴北缘现今构造格局可以划分为三大构造带和两大沉降带,流体势的变化也有相同的特点。
Tectonic configuration in the northern area of Qaidam can be divided into three structural belts and two depressions, which controlled the fluid potential.
为了充分利用现有的管道及设备,本文还对西北缘输配气管网系统的输气能力进行了研究。
The capacity of the gas transportation pipeline network system was also studied so as to utilize all the existing pipeline and equipment fully in this dissertation.
浪卡子地区位于印度河—雅鲁藏布江缝合带南侧,喜马拉雅板片北缘和札达—仲巴板片南缘。
Langkazi area lies in the south side of Indian river Brahmaputra suture zone, the north margin of Himalayan flat bar and south margin of Zhada Zhongba flat bar.
南沙海槽西北缘断裂位于北康盆地的东南边界,该断裂把北康盆地和南沙海槽盆地分隔开来。
Northwest fault of the Nansha Trough lies on the southeast boundary of the Beikang basin and has separated Beikang basin from Nansha Trough.
晚白垩世信江盆地北缘及南缘边界断层附近发育冲积扇体系,中央洼陷区发育河流沉积体系。
Fluvial fan sedimentary system disposed at the edge of south and north basin; Braided river system disposed in the central basin in late cretaceous in Xinjiang.
柴达木盆地北缘地区在侏罗纪主要受伸展构造体制控制,发育一系列规模较小的箕状断陷盆地。
A series of half graben like faulted basins were developed in Jurassic in the northern edge of Qaidam basin, which was mainly controlled by extensional tectonic framework.
应用推荐