一般来说,代理人程序包括所有的处理器和北桥芯片。
Normally the agents are all the processors plus the northbridge.
如果北桥芯片坏了,CPU与系统的主界面交换就会出现问题。
If the North Bridge chip is broken, CPU and system will be the main interface to exchange problems.
如果北桥芯片坏了,CPU与系统的主界面交换就会出现问题。
CPU and system will be the main interface to exchange problems.
这阳极,纯铝块内置高性能冷却,并且北桥芯片组的兼容性设计各种具有广泛。
This anodized, pure aluminum block is built for high performance cooling, and is designed for compatibility with a wide variety of Northbridge chipsets.
将这些信息放在前端总线中看,请求代理人让其他的处理器知道这种执行是如何影响缓存以及存储控制器(北桥)是如何运转的。
By putting this information on the FSB, the request agent lets other processors know how this transaction affects their caches, and how the memory controller (northbridge) should behave.
该隧桥南起浦东新区、经长兴岛,北止崇明岛,全长25.5公里。
The tunnel-bridge links Chongming Island to the Pudong New Area via the Changxing Island over a 25.5 km expressway.
在游泳馆,游泳池和更衣室位于从南到北的两个平行区域中,由一系列穿过狭窄庭院的玻璃桥连接着。
In the natatorium, the swimming pool and locker rooms are located in two parallel volumes from south to north, and are connected by a series of glass Bridges through a narrow courtyard.
“姐妹桥”的北涧桥、溪东桥被称为“世界上最美丽的廊桥”,这两座廊桥为编梁式木拱廊桥。
The Beijian bridge and Xidong bridge of "sister bridge" are woven beam timber-arched covered Bridges, called the "most beautiful Bridges in the world".
园内主要景点有兰雪堂、远香堂、香洲、卅六鸳鸯馆等,其中“北寺塔借景”、“廊桥小飞虹”等已成为名园名景。
The main attractions of the park are Lan Xue Tang, Yuan Xiang Tang, Xiang Zhou, thirty-six mandarin duck Museum, which "North Temple Tower by King", "bridges fly" has become a garden.
清代初年,西塘镇北栅头没有一座桥,两岸行人欲过河,必须摆渡。
The Qing dynasty, Xitang Town, the first gate is not a bridge, cross the pedestrian wishes to cross the river to be ferried.
海汊从南到北,建有戈尔·胡德桥、马克西姆桥和山代盍隧道,将西部连在一起。
Branching from the sea south to north, there is Al Gore Hood built bridge, Maksim saying Yamashiro bridge and Tunnel, will link the western region.
试验结果为福州闽江三桥北引桥的设计提供理论依据,也为箱梁理论研究提供实践基础。
The experiment provides a basis of the approaching span of Third Minjiang River Bridge design in Fuzhou in particular as well as the theoretic study of box girder in general.
以1989 - 2001年通过盘江桥、高车断面的输沙量资料,分析北盘江流域的水土流失状况。
Based on the runoff and sediment transport data obtained at Panjiangqiao and Gaoche cross-sections from 1989 to 2001 the soil loss in the Beipanjiang basin is analyzed.
介绍了洪都大桥工程基本情况以及桥位选择、交通分析、主桥结构、引桥结构、立交方案等设计内容和体会,特别介绍独具造型的南、北主桥结构设计。
A general description is given of Hongdu bridge, including selection of location of bridge, traffic analysis, structure of main bridge and approaches, proposed interchanges, etc.
小镇距历史文化古镇——乌镇仅一桥之隔,东临上海,西濒太湖,南接杭州,北倚苏州。
With Shanghai to its east, Tai Lake to the west, Hangzhou to the south and Suzhou to the north, the Town enjoys superior geographical situation.
桥北,这是4号线的终点站,感谢乘坐京港地铁。
An He Qiao North, end of Line 4, thank you for traveling on Beijing MTR.
记者采访的主要对象和内容是实验小学和北濠桥社区国学班在城隍庙联合举办的端午祭活动,以及北濠桥社区成立的义工联合会。
The interview was between the reporter and the person who organized the activity. Also, we have interviewed the Voluntary worker federation founded by the Residents' committee of Beihaoqiao Nanyuan.
记者采访的主要对象和内容是实验小学和北濠桥社区国学班在城隍庙联合举办的端午祭活动,以及北濠桥社区成立的义工联合会。
The interview was between the reporter and the person who organized the activity. Also, we have interviewed the Voluntary worker federation founded by the Residents' committee of Beihaoqiao Nanyuan.
应用推荐