这座塔因北宋时期伟大的政治家、作家范仲淹的作品而闻名于世。
The tower was made very famous by the works of Fan Zhongyan who was a great politician and writer during the Northern Song Dynasty.
最终呈现活灵活现的北宋城市生活。
Ultimately to present a vivid city life of the Northern Song Dynasty.
这是北宋官窑瓷器的典型特征。
This is a typical characteristic of the Northern Song Dynasty porcelain kiln.
王安石是北宋著名的改革家。
为什么中国的北宋没有产生一个开普勒？
晏殊词在北宋初期词坛上有其独特的贡献。
Yan Shu had a distinctive contribution of Ci in the early Northern Song Dynasty.
司马光是北宋的宰相，杰出的历史学家。 。
Sima Guang was a Prime Minister and outstanding historian of the Northern Song Dynasty.
中原地区医学文化在北宋时期曾有过它的辉煌。
The medical culture of Central Plains was ever flourishing in the Northern Song Dynasty.
禅词是蕴涵着禅理的词，它最早出现在北宋中叶。
Buddhist poetry, which contains Buddhist thought, dates back as early as the middle of the North Song dynasty.
路，作为一级监察区在北宋的监察体系中举足轻重。
Road as a rank of monitoring area was an essential park of the Northern Song monitoring system.
北宋时期货币经济长足发展，带动了铸币业的进步。
Northen Song saw the fast development of specie economy, which brought about great improvement of mint money craftsmanship.
北宋前期的乡村区划呈现出残缺不全、新旧交替的特征。
The administrative divisions in the country areas had a deformed and transitional character in the early Northern Song Dynasty.
本文是以北宋后期陈瑾这一人物为中心所进行的个案研究。
This article is mainly a study on Chen-Guan in the lately of the North Song Dynasty.
北宋庆历以来，诗坛以学习韩愈、李白诗歌风格语言为主。
Since the Qingli period, poets in Northern Song Dynasty followed Han Yu and Libai in their poetic styles and languages.
北宋中期的洛阳耆英会，是一个以优游真率为宗旨的老年会社。
The aim of the "society of venerable persons" of Mid-Northern SONG dynasty was to find leisure, sincerity and straightforwardness.
北宋时期的潘若冲及其作品《郡阁雅谈》历来未受到人们的重视。
Pan Ruochong in the Song dynasty and his work Jungeyatan have never been paid attention to.
它是太湖石，太湖石在北宋时期就为人们所喜爱，是造园的珍品。
It is Taihu stone, Taihu stone in the Northern Song Dynasty is loved by the people, is the garden of the treasures.
月饼作为一种形如圆月，内含佳馅的食品，在北宋时期就已出现。
The moon as a shaped like a full moon, with good stuffing food, during the Northern Song Dynasty had appeared.
在黄河防治中，北宋王朝逐渐形成一套较为完整的官员奖惩机制。
A comparatively complete series of official mechanism of rewards and punishments in the Yellow River flood prevention was formed in the North Song Dynasty.
《苏沈良方》是北宋时期较为著名的医方，作者历来题为沈括和苏轼。
The Effective prescriptions of Su and Shen is one of the most famous prescriptions in Song Dynasty.
北宋中期的诗人梅挚生平虽不煊赫，但为官清廉，正直敢言，堪称循吏。
Mei Zhi was not a poet of great renown, but an honest and upright official in Northern Song Dynasty.
“北宋乐议”直接导致了大晟乐的成功制作，进而也促成了大晟府的建立。
It contributed to the successful accomplishment of Da Sheng Music and establishment of Da Sheng Fu.
邵雍是易学大家，又是北宋五子之一，他的学术贡献在于其先天学的建构。
His academic contribution lies in his Prenatal theory which consists of two dimensions:the Prenatal image-numberology and the Prenatal ontology.
《清明上河图》描绘的北宋汴京，当时正是水道遍布的“水陆要冲，运路咽喉”。
Beijing City, depicted in the scroll, was the hub of the land and water ways and the passageway of all transportations at that time.
保圣寺大殿为北宋中期江南木构殿常，现仍保存有部分较为翔实的文献和实物资料。
Baosheng temple's main hall is a wooden architecture of the South Changjiang River in the middle Northern Song Dynasty.
这两首词在某种程度上代表了北宋词两种不同的风格，表现了不同的题材和艺术特点。
The two represent two styles of ci poetry of the North Song Dynasty to a greater or lesser extent and show different themes and artistic characteristics.
北宋著名学者杨侃的《皇畿赋》，是文学史上描写北宋都城东京开封府的第一篇赋作。
The famous scholar in Northern Song Dynasty, Yang Kan's Huangjifu is the first literary fu article in describing the Prefecture of Kaifeng, Dongjing at that time.
词作为一种独特的文学样式，它在北宋时期的接受与传播，离不开当时的历史文化环境。
As a unique literature style, ci was spreading under history and culture circumstances of Beisong Dynasty.
词作为一种独特的文学样式，它在北宋时期的接受与传播，离不开当时的历史文化环境。
As a unique literature style, ci was spreading under history and culture circumstances of Beisong Dynasty.
应用推荐