如果您使用迭代化方法，比较理想的，您的测试环境应该能后映射您的成果环境；最起码，能够模拟该环境。
If you use an iterative approach, ideally, your test environment should mirror your production environment; at a minimum, it should simulate that environment.
但是在传统的完全虚拟化环境中，hypervisor必须捕捉这些请求，然后模拟物理硬件的行为。
But in traditional full virtualization environments, the hypervisor must trap these requests, and then emulate the behaviors of real hardware.
在蠕虫模拟环境中，采用“半结构化”TCP聚集流量模拟框架进行背景流量模拟，以平衡精度和效率；
In worm simulating environment, the background traffic is simulated with the framework of "semi-structural" TCP aggregated traffic, which can balance the accuracy and performance.
系统还实现了可视化调试，引入XML进行外部环境模拟，大大方便了用户进行嵌入式软件开发与调试。
Moreover, the system implements a visual debug tool and enables external environment simulation by importing XML, which facilitates the users' developing and debugging of the embedded software.
作战模拟初始态势生成系统为作战模拟时建立初始态势提供了一个可视化环境。
The initial situation generating system in the war-gaming provides a visual environment of the initial situation for the war-gaming.
通过现场腐蚀挂片、室内模拟实验和电化学测量研究了A3钢在富营养化淡水环境中和洁净淡水环境中的腐蚀行为及影响因素。
The corrosion behaviors of A3 steel in eutrophic water and clean water were studied by locale corrosion specimen and experiments in simulant condition.
我校西医外科动物实验充分利用数字化现代教学手段，在模拟手术室的环境中进行动物实验，使实验效果有了质的飞跃。
Animal experiments of our west surgical course have been done in simulating operating room with digital modern teaching method. The experiment results have been improved.
旋转培养仪提供的模拟微重力环境，可以提高工程化软骨的质量。
The results of this study demonstrated that the simulated microgravity by RCCS can improve the quality of tissue-engineered cartilage formed in vitro.
模拟结果通过在电子地图上绘制出气体浓度等值线的方式，可视化显示出发生泄漏事故后泄漏源周围的气体浓度分布状况及其对周围环境的影响情况。
By showing the concentration contours of leak gas on ane-map, the distribution and the influence of the gas around the leak source can be visualized.
高媛媛，何金海，王自发。2007。城市化进程对北京区域气象场的影响模拟[J]。气象与环境学报，23 (3)：58- 64。
Gao Yuanyuan, He Jinhai, Wang Zifa. 2007. Simulation for impact of urbanization on meteorological conditions in Beijing area [j]. J meteor Environ, 23 (3) : 58-64.
QUAL2E模型，该模型是美国国家环境保护局（US EPA）推出的一个河流综合水质模型，该模型具有综合性、多样化和灵活通用的特点，是进行河流水质定量模拟的有力工具。
QUAL2E was released by USEPA as a comprehensive and versatile stream water quality model. QUAL2E can be used as a powerful tool for stream water quality quantitative simulation.
系统充分地使用了自动化的高级算法分析，并且各种各样不同的物质模型，允许用户模拟全世界解决真实环境的复杂问题。
The system used a fully automated high-level algorithm analysis, as well as a wide range of different material models, which allows users worldwide to solve complex problems of the real environment.
系统充分地使用了自动化的高级算法分析，并且各种各样不同的物质模型，允许用户模拟全世界解决真实环境的复杂问题。
The system used a fully automated high-level algorithm analysis, as well as a wide range of different material models, which allows users worldwide to solve complex problems of the real environment.
应用推荐