斑块化指数的年际变动滞后于斑块边界分维数。
Dynamics of patch size distribution lag behind patch boundary shape.
从总体来看，破碎化指数较小，景观具有较好的完整性。
Generally speaking, the less the fragmentation index is, the better the completeness of the landscape is.
植被归一化指数(NDVI)是地表植被覆盖特征的重要指标之一。
Normalized difference vegetation Index (NDVI) is one of the main characteristic descriptors indicating land surface vegetation cover.
沿东南部和海湾沿岩的若干大城市地区肺癌率显得高，这同工业化指数是不一致的。
Several metropolitan areas along the southeastern and Gulf coasts showed high lung cancer rates that failed to correspond with the industrialization index.
培养持续期在1 ~3周内，愈伤组织的褐化率与褐化指数均随培养期延长而增加。
Within the culture duration of 1-3 weeks, both callus Browning rate and Browning index increased with prolongation of the culture duration.
目的：探讨了血清il - 8和中性粒细胞趋化指数测定在脑缺血再灌注损伤中的变化。
Objective To study the changes of neutrophil chemotactic index and serum IL-8 contents after cerebral ischemia reperfusion injury in rats.
提出了一种通用的定量计算方法，即用规范化指数表示各地区的资源丰度，用“度”作为资源丰度的计量单位。
The enrichment of area resources was expressed by means of a standardized index, and the degree was taken as quantitative unit of the enrichment of resources.
表达增高的GRP78蛋白分别与血浆MDA和HCY水平以及肝纤维化指数呈显著正相关（P<0.01）。
Elevated protein expression of GRP78 was correlated positively with the content of MDA and HCY in plasma and the index of liver fibrosis (P<0.01).
灾级大小是将一次灾害中死亡、伤害和直接经济损失数折算成规范化指数后计算出来的。其方法简单易行，且适用性强。
It is calculated through the translation of casualty and direct loss into a normal index, which is a method of simplicity and applicability.
一种组合物，包含具有0至0.1的长链支化指数的第一含氟聚合物和具有至少0.2的长链支化指数的第二含氟聚合物。
A composition comprising a first fluoropolymer having a long chain branching index of from 0 to 0.1 and a second fluoropolymer having a long chain branching index of at least 0.2.
空间罗伦兹曲线在经济地理研究中具有非常广泛的应用，本文通过实例着重研究空间罗伦兹曲线集中化指数的几种计算方法。
Space Lorentz curve is widely used in economic geography studies. This paper focus on several methods in the calculation of centralization index of space Lorentz curve.
选取了斑块数、平均斑块面积、斑块形状指数、破碎化指数、分维数、景观异质性指数和景观均匀度指数等指标进行研究分析。
Several targets, such as patch number, average patch area, form index of patch, fragmentation index, sub-dimension, heterogeneity index of landscape and homogeneity index of landscape were studied.
空间罗伦兹曲线在经济地理研究中具有非常广泛的应用，本文通过实例着重研究空间罗伦兹曲线集中化指数的儿种新的计算方法。
Space Lorentz curve is widely used in economic geography studies. This paper focus on several new methods in the calculation of centralization index of space Lorentz curve.
它通过指数化税收优惠，用代金券量度通货膨胀小于近十年来健康保险成本的增长值来达到巨额的健康保险储蓄。
It achieves its huge health-care savings by indexing the tax credits and vouchers to a measure of inflation smaller than the estimated growth in health costs over recent decades.
实际上，每当你增加代码量，软件的复杂程度就成指数化的上升。
But actually, each time you increase the amount of code, your software grows exponentially more complicated.
而且这项竞争协议也包括一些明智的想法，例如，将退休年龄提高到67，废除将工资与物价挂钩的收入指数化制度——尽管这些想法将很难得到一致同意。
And the competitiveness pact includes some sensible ideas, including raising retirement ages to 67 and scrapping indexation systems that link wages to prices-though these will be hard to agree.
一个是远期利率，另一个是通胀指数化利率。
One of them is the forward rate and the other one is inflation indexed interest rates.
不过，那些与指数而不是单一名字挂钩的合约将逐步被标准化。
But contracts, especially those tied to indices rather than single names, are steadily becoming more standardised.
科学家根据标准化植被指数对植被进行了观测（未显示在上图）。
Scientists also rely on the Normalized Difference Vegetation Index (not shown) to observe vegetation.
当今的信息和服务正在呈现指数化增长，人们越来越难找到自己所需的信息。
The amount of information and services available is growing exponentially. Every day, it is getting harder to find the information we are actually looking for.
指数化资产组合，使之我拥有这些股票，如果股市走高，那么我就赚钱，如果股市走低我就赔钱。
Indexed portfolios, you basically say, I want to own all of the stocks that there are, and if the stock market goes up, I make money, if the stock market goes down, I lose money.
莱登说，有一些构建良好的中国相关指数，代表这类指数的交易所买卖基金具有多样化、低费用和流动性的特点。
'There are some well-constructed China-related indexes,' Lydon said. 'the ETFs that represent them have diversification, low expenses and liquidity.'
由于视频、音频、图形和web应用程序生成天文数量的数据，非结构化数据的数量正在而且会继续呈指数增加。
The amount of unstructured data is and will continue to increase exponentially due to astronomical data generated from videos, audios, graphics and web applications.
在名义收益率相对较平和预期通胀的双重作用下，10年期通胀指数化美国国债真实收益率从1.05%下降至0.5%。
The real yield on ten-year, inflation-indexed Treasury bonds has fallen from 1.05% to 0.5%, a result of relatively flat nominal yields and a rise in expected inflation.
有可的网站虚惊谷歌不得不做的人使用：操作符，应该报告网站的指数化计数。
There can be false alarms having to do with people using Googles site: operator, supposed to report the sites indexation count.
加权(平均指数或指数)资本化更大的成分具有更大影响力的综合指数或指数。
An average or index in which the performance of more heavily capitalized components have a greater influence.
加权(平均指数或指数)资本化更大的成分具有更大影响力的综合指数或指数。
An average or index in which the performance of more heavily capitalized components have a greater influence.
应用推荐