通过化学方法从灰烬中提取镍,他们每英亩土地生产了100磅镍,每磅的总成本略高于目前的采矿成本。
By chemically extracting nickel form the ash, they produced 100 pounds of nickel per acre of land at a total cost per pound slightly above that of current mining.
但当我们用化学方法分析这些细胞时,我们发现了一些非常有趣的东西,其中有一种化学物质,是一种叫做端粒酶的酶。
But when we analyze these cells chemically, we find something very interesting, a chemical in them, an enzyme called telomerase.
饼干和脆饼干是用化学方法发酵的。
用普通组织学方法和免疫组织化学方法研究了翘嘴鳜的胸腺。
The thymus of Siniperca chuatsi was studied by the general histology method and immunohistochemical method.
媒介控制可通过环境治理和化学方法来实现。
Vector control is implemented using environmental management and chemical methods.
然后用喷砂、火焰或化学方法处理,提高表面活性。
Then sandblasting, flame or chemical means, and improve the surface activity.
目前我们一般用地球物理学、地质学和化学方法进行地震预测。
Several specific geophysical, geological, and chemical methods are presently used for earthquake prediction.
其中一种不用高精度的化学方法验证物质的办法就是确定它的密度。
One way of identifying a substance without resorting to fiddly chemical methods is to determine its density.
普通的化学方法分辨不出这两种形式之间的不同,所以,它们总是一样多。
Ordinary chemical processes cannot tell the difference between the two forms, so they are usually equally abundant.
尚德的研究人员研发了一种化学方法,在窄带中处理硅片,该区域能吸收银,形成宽约20微米的金属线。
The Suntech researchers developed a way to chemically treat the silicon wafer in narrow bands.These treated areas attract silver, which forms metal lines just 20 micrometers wide.
尚德的研究人员研发了一种化学方法,在窄带中处理硅片,该区域能吸收银,形成宽约20微米的金属线。
The Suntech researchers developed a way to chemically treat the silicon wafer in narrow bands. These treated areas attract silver, which forms metal lines just 20 micrometers wide.
科学家们通过一种名为“原子层沉积”的化学方法在普通的蜘蛛丝上镀上锌原子、钛原子或者铝原子。
The scientists used a process called atomic layer deposition to coat some spider silk with zinc, titanium or aluminum.
相比之下,西门子公司的电化学方法每立方米消耗1.8千瓦时的电量,并且有望被降至1.5千瓦时每立方米。
The Siemens system, by contrast, consumes 1.8kwh per cubic metre, and the firm hopes to get that down to 1.5kwh.
项目目标:将微生物与电化学催化系统结合起来,利用氢气和二氧化碳生产丁醇,再利用化学方法将丁醇转化为航空燃料。
Project Goals: Develop a combined microbial and electrochemical catalytic system that converts hydrogen and carbon dioxide into butanol, and find a chemical method to convert butanol into jet fuel.
奥尔教授已经研发出了用现有的实验室激光给化学分子贴标签的有趣方法。
Professor Orr has developed interesting ways of tagging chemical molecules using existing laboratory lasers.
有一位年轻女士,叫劳里·鲁姆克,开展了一项化学实验来寻求保护水资源避免污染的方法。
One young woman, Laurie Rumker, conducted a chemistry experiment to investigate ways to protect our water from pollution.
对二恶英进行化学量化分析需要非常先进的方法,世界上只有数量有限的几个实验室能够做到。
The quantitative chemical analysis of dioxins requires sophisticated methods that are available only in a limited number of laboratories around the world.
现在有两种方法可以完成化学反应,Sabourin说,但它们都“太耗能以及成本太高而被抛弃”。
There are two existing methods for accomplishing the chemical reaction, says Sabourin, but they are "very energy-intensive and have been abandoned because of the cost."
而两人并没有丧失信心,化学工程师洛瑞使用无毒方法进行清洁实验,而学广告的赖安则专注于市场开发。
Undeterred, Lowry, the chemical engineer, experimented with nontoxic ways to clean, while Ryan, the AD guy, focused on marketing.
这就迫使所有的废液都成为可见的,这就鼓励化学工程师找到废物利用的方法或者在最开始的时候避免它的产生。
This forces all waste streams to become visible, which encourages chemical engineers to look for ways to use the waste or avoid its production in the first place.
如果我们能有廉价的方法将太阳能转化为可存贮、可运输、7x24小时可用的化学燃料,我们就迈向了人人可用的清洁能源。
If we could find a cheap way to convert solar energy into storable, transportable chemical fuels available 24/7, we would be well on our way to clean energy for all.
杜米斯克还在研究其它方法,试图将其它糖份甚至复杂的碳水化合物转化成羟甲基糠醛或其它化学中间体。
Dumesic is also exploring methods to convert other sugars and even more complex carbohydrates into HMF and other chemical intermediates.
《农业与食品化学杂志》的一项研究告诉我们,答案都藏在倒酒的方法里。
It's all in the pour, according to a study in the Journal of Agricultural and Food Chemistry. Gerard Liger-Belair et al.
这表明,轨道(遥感)探测(比如“亥伯龙号”)的方法可以用来探测木卫二非冰沉积物的化学成分,并可能从中发现地外微生物等生命迹象。
This means that an orbiting sensor like Hyperion could be used to identify chemicals in Europa's non-ice deposits that may be a sign of extraterrestrial microbial life.
这样一种“全神贯注进食”的方法其实是使得我们的“身心合一”,同时让我们的身体更清晰的接收到某种化学信息,它将告诉我们,自己已经吃饱了。
Such ‘mindful eating’ ensures that the mind is in tune with the body, enabling it to ‘hear’ the chemical messages that tell it that we are full.
这样一种“全神贯注进食”的方法其实是使得我们的“身心合一”,同时让我们的身体更清晰的接收到某种化学信息,它将告诉我们,自己已经吃饱了。
Such ‘mindful eating’ ensures that the mind is in tune with the body, enabling it to ‘hear’ the chemical messages that tell it that we are full.
应用推荐