化妆品市场的份额也在不断增加。
Surveys suggest that more than 10% of baby gear is now sold online, along with a growing share of cosmetics.
第二章阐述了中国化妆品市场现状及行业特征；
Chapter two describes the current situation of Chinese cosmetics market and trade characteristics.
分析了化妆品市场的形势及化妆品进出口情况。
The cosmetic market as well as the import and export condition are introduced also.
该国是世界上第二大化妆品市场和第三大手机市场。
The country is the world’s second-largest market for cosmetics and the third-largest for mobile phones.
他在化妆品市场中找到了市场空间，能为客户提供折扣优惠。
He found a niche in the cosmetics market and was able to offer deep discounts to the customers.
经过了在奢侈化妆品市场的打拼，她决定向更有意义的事业进军。
After a career focused on selling to the luxury market, she yearned for more meaningful work.
在美国、日本的化妆品市场，至今仍将乙二醇单苯醚作为重要的杀菌剂。
So far the EPH is still used as an important disinfectant in the cosmetics market in America and in Japan.
在美国、日本的化妆品市场，至今仍将乙二醇单苯醚作为重要的杀菌剂。
The effectiveness of adding EPH in detergent and cosmetics used as disinfectant, preservative and deodorant is described in some examples.
从事一年保健药品与美容化妆品市场销售工作中积累了丰富的实践经验。
Engaged in marketing year health pharmaceuticals, cosmetics and beauty Accumulated a wealth of practical work experience.
随着人们消费水平提高和消费能力的增强，化妆品市场的竞争也越来越激烈。
Consumption level improves and consumes the ability strengthening with people, cosmetics marketplace competition is also more and more fierce.
美术论文随着人们消费水平提高和消费能力的增强化妆品市场的竞争也越来越激烈。
Consumption level improves and consumes the ability strengthening with people cosmetics marketplace competition is also more and more fierce.
介绍了目前美国化妆品市场情况，包括化妆品价格、名牌商品动向以及市场占有率等。
The market instance of Amerian cosmetics including the cosmetic price, the trend of brand product and the market share are introduced here.
并为进一步规范化妆品市场、促进化妆品生产、教学和科研工作，提供了有益的参考。
The article provides profitable reference for further standardizations of the cosmetic markets and the promotion of the cosmetic production? Education and scientific research.
钟彬娴带领这家衰败的公司从几近被人忘却的境地走出来，进军年轻时尚的化妆品市场。
'Jung took the failing company out of the depths of marketing oblivion into a world of young, hip makeup products.
随着人们防晒意识的增强，对健康皮肤的重视，防晒化妆品已成为春夏化妆品市场的主流。
With the increasing of sun care consciousness and the concern of health skin, sunscreen cosmetics have become the mainstream in this spring and summer.
化妆品配方设计是从事化妆品新产品开发和生产的首要环节，是化妆品市场、功能定位的关键。
Formula design is the first step when a new kind of cosmetics is to be developed and produced. It is also the key to influence the new goods' sale in market.
本文从市场空间、消费者、竞争对手及祛螨护肤品牌等方面对祛螨化妆品市场的现状进行了探讨。
The present situation of cosmetic industry in against Demodex is analyzed here. The cosmetic market, consumers, competitors and cosmetic brands are related.
资生堂近期曾表示，将推出首款针对六十岁以上女性的护肤品牌，这个年龄段的消费者占日本化妆品市场的19%。
Shiseido recently said it would launch its first skin-care brand targeted at women in their 60s and older, who account for 19% of Japan's cosmetics market.
目前我国化妆品行业中，外资合资企业占主导地位，进口化妆品与合资企业产品已经占有了近80％的化妆品市场。
At present, foreign-owned enterprises and sino-joint venture enterprises base on a leading status, which products have seized on 80% market share.
第五章结语部分进一步阐明了性别视角与女性化妆品包装设计的关联性，以及这种关联性对未来化妆品市场指明了方向。
The last chapters clarify association between gender perspective and wom en cosmetic packaging design, as well as the association has pointed out the future direction of the cosmetics market.
据研究公司TNS称，中国的化妆品市场是在日本之后亚太地区的第二大市场，该市场在2009年估计有20%的增长。
According to research firm TNS, China's cosmetics market is the second-largest in Asia-Pacific after Japan, and the market is estimated to grow by 20 per cent in 2009.
CRB生物研究中心的使命是满足消费者不断变化的，总是更具挑战性的要求，来创造一个充满活力和新颖性的生活化妆品市场。
The vocation of CRB is to create novelty in a living and dynamic cosmetic market, responding to the continually changing and always more challenging requirements of the consumers.
分析师凯文•朱同时表示，尽管如此，相对于中国女性化妆品市场，男性化妆品市场还具有很大潜力，这也就意味着还有很多新产品空间有待开发。
However, compared to women's cosmetics in China, the men's market is still relatively undeveloped, meaning there is lots of room for new products, added analyst Zhu.
据权威部门的调查数据显示，中国化妆品行业的销售量在过去10年内以平均每年25%的速度递增，中国化妆品市场在全球市场中的份额已居亚洲第二位。
According to the authoritative department of the report show that China's cosmetic industry sales in the past 10 years, an average annual increase rate of 25%.
当他开始自己的调研时，他发现一些企业反对一个观念，即美国市场就化妆品之类的产品将遵循欧盟的行业标准，这些企业坚持说美国的产品已经很安全了。
When he began his research, he found firms resisting the notion that the American market would follow EU standards for items like cosmetics, insisting that their American products were already safe.
CTR市场研究公司所公布的数据显示，在2010年上半年，几乎有40%的都市男性使用护肤品或者化妆品，其中60%以上为商人。
Data released by consultancy firm CTR suggests almost 40 percent of urban men used skincare products or cosmetics in the first half of 2010, including more than 60 percent of businessmen.
另一方面，由于在人口统计学的数据里，增长最迅速的一类人群就是青少年，人们发现这些青少年群体中的女孩，对所有商品来说，都是一个巨大的市场：衣服、化妆品、夹趾拖鞋等等。
On the other hand, because one of the fastest-growing demographics was teenagers, teen girls were discovered as a market for all kinds of things: clothing, makeup, thongs, etc.
另一方面，由于在人口统计学的数据里，增长最迅速的一类人群就是青少年，人们发现这些青少年群体中的女孩，对所有商品来说，都是一个巨大的市场：衣服、化妆品、夹趾拖鞋等等。
On the other hand, because one of the fastest-growing demographics was teenagers, teen girls were discovered as a market for all kinds of things: clothing, makeup, thongs, etc.
应用推荐