她也用芭芭拉•瓦因的化名从事写作。
他用化名登记住进旅馆。
通过使用一个化名，他已在得梅因租了一所房子。
他们的一名线人的化名为车尔尼。
One of their informers was working under the code name Czerny.
保护这座历史文化名城的总体方案将会进一步完善。
The overall plan for the protection of this famous historical and cultural city is to be supplemented and improved.
丽江古城又名大研镇，是第二批被批准的中国历史文化名城之一。
Lijiang Ancient Town, also known as Dayan Township, is one of the second batch of the approved historical and cultural famous cities.
30岁的刘潇(化名)对此表示认同。
保护和展示历史文化名城的风貌。
Protecting and displaying the historical and cultural heritage of the city?
NourAli是一位大马士革记者的化名。
Nour ali is the pseudonym of a journalist based in Damascus.
本文中采访的沈丽、魏笑和方超均为化名。
Shen Li, Wei Xiao and Fang Chao are not the real names of the interviewees.
他以多个化名环游世界，他的冒险也在巴黎传颂一时。
He travels the world using a number of names and his adventures are the talk of Paris.
name -约束的本地化名称(出现在GUI中)。
Name-a localizable name for the constraint (appears in the GUI).
达马西奥讲了一个他病人的例子，这里化名为埃利奥特。
Damasio tells a case of one of his patients who was under the pseudonym here of Elliot.
西安作为中国的历史文化名城拥有几千年的历史。
Xi 'an, as a famous city with profound historical and cultural significance in China, enjoys a history that can be dated back to several thousand years ago.
同小徐相比，同时安徽人的小黄(化名)就没那么幸运了。
Compared to Xu, Xiao Huang (not his real name), also from Anhui, has been less lucky.
省级历史文化名城是宁安、阿城、依兰、齐齐哈尔。
The provincial famous historical and cultural cities are Ning an, Acheng, YiLan, QiQihar.
Robinson先生(化名)因恐吓行为而身处麻烦之中。
Mr Robinson (a pseudonym) has himself been in trouble for threatening behaviour.
为了引用和简化名称空间的名字，同样要使用xmlns声明。
To refer to and abbreviate the name of a namespace, again use XMLNS declarations.
3月份他化名丹尼尔·罗宾逊持南非护照从坦桑尼亚前往索马里。
He travelled to Somalia from Tanzania in March on a South African passport under the alias Daniel Robinson.
这个工具能处理从个性化名片到复杂的行销活动的印刷需求。
The tool lends itself to everything from personalised business CARDS to complex marketing campaigns.
王宇(化名)2007年大学毕业后便在江苏的一家房产经纪网站担任编辑。
Wang Yu (not his real name) worked as a web editor for a property website in Jiangsu province after graduating from college in 2007.
所以，一些妇女在战后很长时间还保留化名并不奇怪，一些人甚至沿用到去世。
So it should come as no surprise that many of these women kept up their aliases long after the war had ended, some even to the grave.
跟其他有责任心的孕妇一样，陈蕾(化名)希望给她未出生的孩子最好的条件。
Like any responsible pregnant woman, Chen Lei (not her real name) wants the best for her unborn child.
尽管他在这个城市里公开化名为约翰，但仍被他的几个老朋友认出来了。
Although he passed under the name of John in this city, he was recognized by his old friends.
播报新闻之余，他们还会走出演播室，对政要及文化名流进行深度访谈。
In addition to reporting from behind a desk, they go out into the field to conduct hard-hitting interviews with important political and cultural figures.
这意味着在pseudo中定义的少数函数的参数名与手册页中的规范化名字不同。
This means that a few functions are defined in pseudo with argument names differing from the canonical names in the man pages.
我最喜欢的内战故事之一，是詹尼·霍杰斯的，战场上，她化名阿伯特·卡絮儿。
One of my favorite stories of the Civil War era is of Jennie Hodgers, and she fought as Albert Cashier.
自由撰稿人susan(化名)打算和朋友一起去看电影、唱歌，甚至准备在家办个照片展。
Susan (not her real name), a freelancer, plans to invite her friends to see movies, sing karaoke together or even host a photo exhibition in her apartment.
自由撰稿人susan(化名)打算和朋友一起去看电影、唱歌，甚至准备在家办个照片展。
Susan (not her real name), a freelancer, plans to invite her friends to see movies, sing karaoke together or even host a photo exhibition in her apartment.
应用推荐