他竖起大衣领子，冒雨匆匆走了。
He turned up the collar of his coat and hurried out into the rain.
他没和我说话就匆匆过去了。
他拎起提包匆匆穿过院子。
他扣好大衣就匆匆出去了。
他责备她不该匆匆离去。
克莱尔匆匆地沿路而行。
该摄影师停止按动快门，匆匆绕过那个拐角。
The photographer stopped clicking and hurried around the corner.
她匆匆换了个话题。
街上的巴黎人常常看上去忧心忡忡，匆匆忙忙，还不太友好。
Parisians on the street often looked worried, hurried, and unfriendly.
他匆匆离去，把犯人留在戟兵手里。
He hurried away, leaving the prisoner in the grip of the halberdiers.
她匆匆地回答说：“我不知道！”
他匆匆忙忙地吃完早饭，就去找哈克。
她瞟了一眼睡着的孩子，随即匆匆离开了。
你可能每天早上都匆匆忙忙地骑自行车去上学或上班。
You may ride on your bicycle in a rush to get to school or your office every morning.
“我得准备准备去和王后玩槌球了。”她匆匆走出房间。
"I must go and get ready to play croquet with the Queen," and she hurried out of the room.
他们看见她匆匆离去，所以他们认为她离开的时候很高兴。
They had seen her hurrying away, so they thought that she had been glad to go.
一顿饭可以吃几个小时——在巴西，可没有匆匆忙忙吃饭这回事。
Meals can stretch for hours — there's no such thing as rushing a meal in Brazil.
“好了，好了，”他一边匆匆换衣服，一边自言自语，“出什么事了？”
"Well, well," he said to himself as he hurriedly changed his coat, "what's to do now?"
姑娘们只是匆匆瞥了那个司机一眼。
虎皮鹦鹉匆匆地啄了一下种子。
你又犯老毛病了：匆匆下结论。
他拿出一沓报纸，匆匆翻阅了一下。
我在孕期培训班上匆匆见了她一面。
她考试前匆匆看了一下笔记。
他匆匆地完成了几本小说。
她急匆匆地在衣服堆里找合适的衣服穿。
She rifled through her clothes for something suitable to wear.
趁客人还没来，她匆匆把屋子打扫了一下。
She gave the room a quick once-over before the guests arrived.
他刚从伦敦匆匆赶来。
萨姆说：“我准备藏起来”，然后匆匆上了楼。
她在信件里乱翻，匆匆忙忙不管不顾地扔得满桌都是。
She was rummaging through the letters, scattering them about the table in her heedless haste.
应用推荐