捆绑包类路径头更有趣。
个性化唯一性设计定制首饰，服饰，包类。
The individuality uniqueness design has custom-made the jewelry.
介绍带包类球墨铸铁后桥壳铸件的生产工艺。
The producing process of casting of back bridge housing has been introduced through working out reasonable smelting, molding, core-making technical parameter.
出版商可以利用这些数据进行营销，而不能够提供打印机/数码包类的服务.
Publishers are able to use that data for marketing, and aren't able to offer up print/digital bundles as well.
受计划减少支出影响最大的奢侈品类别是：珠宝、服装、配饰、鞋及包类。
The categories taking the biggest hit among those planning to spend less were jewelry, clothing, accessories, shoes and handbags.
在较小的schema情况下(取决于类、属性等的总数的估计)，该初始化代码在包类本身中生成。
In case of smaller schema (determined based on the computation of total number of classes, attributes, and so on), the initialization code is generated within the Package class itself.
24个人坐在枕头上。他们和你在书店里看到的是同一类人——都带着眼镜、鼓鼓囊囊的毛衣、手提电脑包。
Two dozen people were perched on pillows. They were the same kind of people you find at a bookstore—a lot of spectacles, lumpy sweaters, laptop bags.
排除不在你责任范围以内的包和类。
Exclude packages and classes that are not your responsibility.
您可以在代码的任何地方导入包、类等，它们的作用域限于导入它们的文件。
You can import packages, classes, etc. anywhere in the code, and they are scoped to where you import them.
然后您可以继续进行分析，把范围缩减到哪个包、类，直到找到导致问题的方法。
Then you can continue narrowing down to determine which package, class, and, finally, which method is causing the problem.
对于这些层次，个别的工具能够提供某种粒度上的一系列变更，不论是文件、包、类或某些更细粒度的类别。
For these levels, the respective tool is able to provide a list of changes at some granularity, whether that is file, package, class, or some finer category.
然后它生成一个HTML或者xml格式的报告，指出代码中的哪些包、哪些类、哪些方法和哪些行没有测试到。
It then produces a report in HTML or XML that shows exactly which packages, classes, methods, and individual lines of code are not being tested.
统计视图：显示包，方法，类和实例的基本配置统计。
Statistical views: Display basic profiling statistics for packages, methods, classes, and instances.
配置环境；创建项目、包和类；然后从命令行运行应用程序。
Configure the environment; create projects, packages, and classes; then run the application from the command line.
从注释到包，包括类本身，UML中的每个概念都有一个元类。
From comments to packages, including classes themselves, every concept in UML has a metaclass.
我们或做出适用于所有情形的过滤器修改，或为特定包或类添加定制规则。
We either make a blanket filter change, or add in a custom rule for the specific package or class under investigation.
标注作为修饰符，可以添加到包、类、接口、方法或字段声明中。
Annotations serve as modifiers that can be added to packages, classes, interfaces, methods, or field declarations.
添加了工厂的定义之后，您将获得一个文本项，其中包含工厂的完全限定包和类名。
When you have added the definition for the factory, you get a text item with the fully qualified package and class name for it.
架构规则：架构约束规则允许开发者定义基于模式的规则，拒绝不同包中类之间的引用。
Architecture rules: Architecture constraint rules allow the developers to define the pattern based rules to deny references between classes in different packages.
确认代码中的包名、类名以及类构造函数名都已改为与项目名一致。
Be sure to change the package, class, and constructor names in the Java code to match the project name.
严格遵守包和类的命名约定和大小写约定。
Rigorously follow package and class naming and capitalization conventions.
注意，这个相同的类，只要更改包名和类名，就可以在您的每个GAE项目中使用。
Note that this same class, with changes for package name and class name, can be used in each of your GAE projects.
您可以同时编辑多个属性，类型，附件，包，类，以及操作。
You can edit multiple attributes, types, dependencies, packages, classes, and operations at the same time.
面对上千个包和类，必定存在令人难以置信的依赖关系。
When you have thousands of packages and classes, you can have an incredible array of dependencies.
当调用转换时，从uml模型、包、类、接口，或枚举元素开始，这依赖于您调用转换时选择的内容。
When a transformation is invoked, it begins with the UML model, package, class, interface, or enumeration element, depending on what was selected when the transformation was invoked.
这类元数据包括关于类自身的信息，如包和类的父类，以及该类实施的接口。
This metadata includes information about the class itself, such as the package and superclass of the class, as well as the interfaces implemented by the class.
模型(本身就是模型元素)包含相应的模型元素，例如包、类、参数、方法和约束。
A model (which is a model element in itself) contains corresponding model elements, such as packages, classes, parameters, operations, and constraints.
在uml模型中，创建测试包和类，并且包含一些属性或操作。
Within the UML model, create a test package and class, and include a few attributes or operations.
jar包通过类路径环境变量解析，而这并未提供管理JAR依赖关系的可靠框架。
JAR bundles are resolved through a class path environment variable, which doesn't provide a robust framework to manage JAR dependencies.
可以深入挖掘HTML报告，了解特定包或者类的覆盖率。
You can drill down through the HTML report to view the coverage of a particular package or class.
应用推荐