内容帮助会显示来自导入包的类型。
根据规则所处理的信息包的类型，可以将规则分组在链中。
The rules are grouped in chains, according to the types of packets they deal with.
根据创建的Tivoli包的类型，视图可以保留也可以删除。
Depending on the kind of Tivoli package created, the view can either exist or be removed.
如果您导入一个元素并内容帮助，这个导入包的类型将包含在结果中。
If you import an element and invoke content assist, types from the imported package will be included in the results.
然后在介绍了分层网络数据包的类型及结构的基础上，给出数据包分析处理类的设计。
Then, It introduces the types and structures of packets and presents the design of packet analysis class.
使用脚本包，您可以实现几乎任何类型的定制。
Using script packages, you can achieve virtually any type of customization you need.
Xbase是静态类型的，支持泛型、闭包与类型推断。
Xbase is statically types, supports generics... and closures and type inferences.
第一个import表达式导入了所有在scala . actors包里的类型。
The first import statement imports all the types in the scala.actors package.
一些包类型对 pom.xml中配置的插件可用。
Some packaging types are available from plugins configured in pom.xml.
通常来说在ClearQuest中有两种类型的包。
In general terms there are two kinds of packages in ClearQuest.
XMLSchema包名反映了由WSDL名称空间的类型所指定的名称。
The XML schema package names reflect those specified by the type of WSDL namespaces.
这些规则具有目标，它们告诉内核对来自某些源、前往某些目的地或具有某些协议类型的信息包做些什么。
These rules have targets that tell the kernel what to do with packets coming from certain sources, heading for certain destinations or have certain protocol types.
可能会需要什么类型的工具包呢？
这些信息包有头，即在每个包前面所附带的一些数据位，它们包含有关信息包的源、目的地和协议类型的信息。
These packets have headers, i.e. bits of data prefixed to every packet that contain information about the packet's source, destination, and protocol types.
今天，UML6还支持上面提到的四个分层类型：结构的、行为的、包，和继承。
UML today 6 also supports the four hierarchy types noted above: structural, behavioral, package, and inheritance.
在所提供的软件包类型中至少有一个可在所有常用平台或用免费提供的工具包打开。
At least one of the package types given will open on all the popular platforms or with freely available tools.
第一个问题出现在任何数据绑定软件包通常都会出问题的地方：类型化。
The first problem occurs in one of the typical places for any data binding package: typing.
当信息包到达时，根据每个信息包中包含的类型、源地址、目的地址和端口信息来过滤它们。
As packets arrive, they are filtered by their type, source address, destination address, and port information contained in each packet.
我们会讨论文件和包的组织结构，导入其他的类型和变量声明，一些语法习惯和概念。
We'll discuss organization of files and packages, importing other types, variable declarations, miscellaneous syntax conventions and a few other concepts.
工作请求记录类型是一个可以运用统一变更管理(ucm)包的基于状态的记录类型。
The Work Request record could be a state-based record type with the Unified Change Management (UCM) package applied.
这允许包的发送方表明所发送的数据类型，也使包的接收方能够在研究数据本身之前对包的数据略有认识(称为有效负载)。
That allows packet senders to indicate what type of data is being sent, and packet receivers to learn a bit about a packet's data (called its payload) before digging into the data itself.
如果处理各个包的条件发生更改或者使用新的送货类型时，则使用此模式尤为便利。
This is especially handy if the criteria change for handling various packages or if a new type of shipping becomes available.
命名空间中的所有类型建模为相应的包中的uml类型。
All types in a namespace are modeled as UML types in the corresponding package.
所有者链中的对象的数据类型和包名称有助于标识导致内存泄漏的应用程序组件。
The data types and package names of objects in the owner chain help to identify the application component responsible for the memory leak.
包括四种类型的指导：指导包、参考实现、软件工厂和应用程序块。
There are four types of guidance: Guides, Reference Implementations, Software Factories, and Application Blocks.
您的方案可能丢失了关于应用于特定记录类型依赖包的信息。
Your schema might be missing the information that a dependent package has been applied to a specific record type.
根据指定的包类型，特定的目标被绑定到不同的构建阶段。
Based on the packaging type specified, specific goals are bound to the different build phases.
表是包含仅处理特定类型信息包的规则和链的信息包过滤表。
A table is a packet filtering table that contains rules and chains dealing with specific kinds of packets only.
实际上，集成方案是您可能安装或者更新包，或者激活记录类型的地方。
In fact, the Integration schema is the only place where you may install or upgrade packages or enable record types for packages.
不过印度烟草公司已经变成了西方教科书中关于企业集团的反面教材类型，它的业务无所不包，从文具，香烟，香料加工到面条，旅馆。
But ITC has become the kind of conglomerate that Western textbooks advise against, spanning everything from stationery, cigarettes and spice-grinding to noodles and hotels.
应用推荐