此书包含的生平细节很少。
面霜中包含的胶原蛋白来自于动物皮肤。
The collagen that is included in face creams comes from animal skin.
这两个列表包含的州名数大致相同，但它们不会完全一致。
The two lists will contain roughly the same number of states, but they will not be identical.
造成这种情况的原因有两个：首先，它们生活在活动层中，请记住，活动层中包含的水不会渗透永久冻土。
There're two reasons for this: first, they live in the active layer, which, remember, contains water that doesn't penetrate the permafrost.
地幔包含的远远不仅是地壳，还有关于行星或卫星的总体构成的信息。
Much more than the crust, the mantle contains information about a planet's or moon's total composition.
除了作品中包含的一些自我参照的暗示之外，历史上没有关于荷马的记载，也没有该人的可靠传记。
There were no historical records of Homer, and no trustworthy biography of the man exists beyond a few self-referential hints embedded in the texts themselves.
通过证明国家的利益最终包含的不仅仅是统治国家的公众人物的利益，贝汉的小说参与了她那个时代的政治对话。
Behan's novels engage in the political dialogue of her era by demonstrating that the good of the nation ultimately encompasses more than the good of the public figures who rule it.
她说：“手势含义的模糊性，要么表明黑猩猩几乎没有什么可以交流的，要么表明我们仍然对它们的手势和行动中包含的很多信息一无所知。”
"The vagueness of the gesture meanings suggests either that the chimps have little to communicate, or we are still missing a lot of the information contained in their gestures and actions," she said.
最近的化学分析已确定它们所包含的蓝色荧光物质是邻氨基苯甲酸的糖基化形式。
Recent chemical analysis has identified the blue fluorescent material they contain as a glycosylated form of anthranilic acid.
有时它包含的唯一功能就是状态。
下载本文包含的演示应用程序。
它所直接包含的任何一个其他的图。
在范围中包含的活动之间执行跳转。
本文包含的示例演示了这种技术。
The samples included with this article demonstrate this technique.
导入本文包含的策略集和绑定。
Import the policy sets and bindings included with this article.
图8显示了文件夹中包含的文档。
包含的所有测试随后将在单个运行中执行。
这个异常产生的消息所包含的信息量不足。
The exception is producing a message that contains insufficient information.
因而，包含的所有业务组件需要被重新创建。
Consequently, all business components included need to be recreated.
图10展示了示例团队空间中包含的内容库。
Figure 10 shows the content library included with the sample team place.
解决方案：资产中包含的构件。
选择消息包含的行为执行规格说明。
Select the behavior execution specification that the message belongs to.
包含的步骤越多，花费的时间越长。
图2：对被包含的系统使用系统代理和标记值。
Figure 2: Use system proxy and tagged values for contained systems.
然后，工具开始执行包含的软件包的安装任务。
Then the tool initiates the installation tasks for any software bundles you included.
清单3解释了新创建文件包含的内容。
Listing 3 illustrates the contents of that newly created file.
容器包含组件，并且允许所包含的组件相互访问。
A container contains components and allows contained components to access each other.
应用推荐