• 第二幕包含了我所看过的最为可笑的场景之一。

    Act II contained one of the funniest scenes I have ever witnessed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在一些语言中,问候的短语包含了和平这个词。

    In some languages, the phrases for greetings contain the word for peace.

    youdao

  • 第一盘磁带里包含了很多我们围着台球桌嬉戏玩笑的内容,最后罗杰为我吹萨克斯。

    The first tape contains a lot of good-natured bantering around our pool table, ending with Roger playing the saxophone for me.

    youdao

  • “我们了解得越多,就越惊讶于它们所包含的如此丰富的人体所需基本物质,” 范·霍恩继续说道,“以及它们如何通过相互作用来维持人体健康。”

    "The more we learn, the more amazed we are by the wealth of essential substances they contain," Van Horn continues, "and how they interact with each other to keep us healthy."

    youdao

  • 对学生的教育不仅仅包含学术科目的学习。

    A student's education does not only consist of learning academic subjects.

    youdao

  • 蕾丝设计包含玫瑰、蓟、水仙花和三叶草——英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的象征。

    The lace design incorporated rose, thistle, daffodil, and shamrock—the emblems of England, Scotland, Wales and Northern Ireland.

    youdao

  • 由于她的努力,全国数十个包含有毒物质的区域已被清理干净,一位化工行业发言人称她为“环保运动的先锋”。

    Because of her efforts, dozens of toxic sites across the country have been cleaned up, and one chemical industry spokesperson calls her "a top gun for the environmental movement".

    youdao

  • 我们用火焰测试编制了一个包含多种元素的光谱库。

    A kind of spectroscopic library of elements was compiled using flame tests.

    youdao

  • 它包含如功夫熊猫盖世之地和变形金刚基地等7大主题景区。

    It includes seven theme parks, such as Kung Fu Panda: Land of Awesomeness and Transformers: Metrobase.

    youdao

  • 我想妈妈会喜欢的,因为这个特别的礼物包含了我对妈妈的爱。

    I think my mother will like it, because this special gift contains my love for my mother.

    youdao

  • 许多中国人花很多钱让他们的电话号码或车牌号包含数字“8”。

    Many Chinese people spend a lot of money to get their telephone numbers or car numbers to include this number "8".

    youdao

  • 作为经典著作之一的《诗经》,包含了一些从西周到春秋时期的民歌。

    One of the classics, shijing, included some folk songs from the West Zhou to the Spring and Autumn Period.

    youdao

  • 东京奥运会将首次包含五个新项目——棒球、空手道、滑板、运动攀岩和冲浪。

    The Tokyo Olympics will have five new sports for the first time—baseball, karate, skateboard, sports climbing and surfing.

    youdao

  • 它们似乎没有民间故事那么真实,包含一些不太可能发生的事,比如一只青蛙变成了王子。

    They seem to be less realistic than folktales, like they have something improbable happening—a frog turning into a prince, say.

    youdao

  • 他热爱运动,并且想在铁人三项中挑战自己,而铁人三项是一项包含4公里游泳、180公里骑行和42公里跑步的运动比赛。

    He loves sport and wants to challenge himself in triathlon—a sports competition in which people swim 4 kilometers, bike 180 kilometers and run 42 kilometers.

    youdao

  • 挫折中不仅包含着挑战,同时也蕴含着机遇。

    Setbacks contain not only challenges, but opportunities as well.

    youdao

  • 强烈推荐您利用本文结束处所包含的参考资料。

    I would strongly recommend that you follow up with the resources I have included at the end of this article.

    youdao

  • 任天堂的所有广告几乎都包含了各年龄段的男女。

    With Nintendo, nearly all of their commercials contain people of both genders and of all ages.

    youdao

  • 其中包含经测试可以直接在应用程序中重用的代码。

    They include tested code which can be reused in applications.

    youdao

  • 这种方法让数据库实现自包含,并且使之易于管理。

    This approach makes the databases self-contained and easier to manage.

    youdao

  • 这个新内核包含许多极好的新功能和增强功能。

    The new kernel has a number of nifty new features and additions.

    youdao

  • 尽量包含他们会喜欢的并且富含卡路里和营养的食品。

    Try to include foods that they will enjoy and that are also high in calories and nutrition.

    youdao

  • 是否包含足够的营养和能量,帮助你安全有效地减肥?

    Does it include proper amounts of nutrients and calories to help you lose weight safely and effectively?

    youdao

  • 良好的治理不包含抑制创造性的束缚和业务控制。

    Good governance does not consist of a set of shackles and business controls that stifle creativity.

    youdao

  • 奶酪和其它奶制品也包含钙,而钙正是强健牙齿所必需的。

    Cheese and other dairy products also contain calcium, which is needed to make teeth strong.

    youdao

  • 她很兴奋,因为她听说这个版本包含一组全新的定制功能。

    She's excited because she's heard that this version contains a completely new set of customizations she can play with.

    youdao

  • 它包含了一些对时常忧虑之人很有价值而且很实用的建议。

    It contains invaluable, practical advice for those of us inclined to worry about things.

    youdao

  • 它包含了一些对时常忧虑之人很有价值而且很实用的建议。

    It contains invaluable, practical advice for those of us inclined to worry about things.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定