如果您想要安装其他语言，可以从这里勾选。
If you want to install additional languages, feel free to check the ones you want here.
另一个小技巧：到选项里勾选恢复上次打开的网页。
And another tip: go to Options and select "on startup... restore the pages that were last open".
勾选相关选择框，并在完成后单击右上角的“完成”键。
Check the relevant boxes and click the 'Done' button at the top-right when you are finished.
注意Published复选框，默认情况下该复选框是勾选了的。
或许在手电筒的销售页面下应该有个默认为勾选的选项，写着“内含电池”。
Perhaps the Web page selling flashlights would contain a check box saying "include batteries," checked by default.
勾选半径和最小半径，按需要调整。
Check Radius and Min. Radius. So, we can tweak these as we wish.
如果你想自定义单机游戏的图标，请勾选。
Check if you want to assign a custom icon you would like to be used for your standalone game.
你可以快速地勾选希望删除或取消订阅的服务。
You can quickly tag the services you'd like to delete or unsubscribe from.
以下的问题，请您勾选或是标示出适当的答案。谢谢。
For any of the following questions, please tick or highlight the relevant answer where applicable. Thank you.
不勾选复选框的话，这些字段就会从数据透视表中移除。
Un-checking a checkbox will remove the field from the PivotTable.
首先，我及时更新我的清单，勾选或划掉已经完成的事情。
First, I keep my list updated. I check off or cross off those that I've done.
如果勾选，这个组件会在移动时在两个物理场景检测碰撞。
If true, this component will look for collisions on both physic scenes during movement.
如果顾客在设置手机时勾选允许，那么客户信息将会自动被收集。
The information from customers is collected automatically if they opted in when they set up their phones.
建议勾选此选项，否则其他应用程序可能无法正确读取您的档案。
This option will merge all layers. It is advisable to check this option, otherwise other applications might not be able to read your file correctly.
勾选“禁止转发”后，你发送的邮件就变成了你和收件人之间的私有信件。
Selecting the Do Not Forward option for your E-mail message makes the message private between you and the intended recipient.
请认真阅读以下内容，逐一勾选确认后，点击“下一步”进入系统。
Please read and confirm the following important notices carefully, and click the "Next" button to enter the reservation system.
如果勾选，左控制器的触摸板就能移动游玩区。在运行时可以被切换。
Left controller: If this is checked then the left controller touchpad will be enabled to move the play area. It can also be toggled at runtime.
如果您有名片的话，只需填您的护照号码，然后勾选这些项目就行了。
If you have a business card, you don't need to write this information, just write your passport number, and tick these items.
勾选includenamespacedeclaration复选框。
勾选“禁止转发”后，你发送的邮件就变成了你和收件人之间的私有信件。
Selecting the Do Not Forward option for your email message makes the message private between you and the intended recipient.
一般设置15分钟比较合理，另外要确保勾选显示登录屏幕并要求在恢复时输入密码。
Fifteen minutes is a reasonable timeframe. Make sure you check the box to display the logon screen and require credentials when resuming.
勾选你要更新的软件的复选框，再点击“安装”按钮，来下载并安装该软件。
Select the checkbox for the software you want and then click the Install button to download and install the software.
这包括，在菜单的“内容保护”选项下，选择强度并勾选“最强”(256位加密)。
That involves, under the menu’s Content Protection, selecting Strength and clicking on Strongest (for 256-bit encryption).
勾选记号可以显示出哪些程序集已经被引用，而侧栏会显示出选中dll的详细信息。
Checkmarks indicate what assemblies are already referenced and a side bar gives you more information about the highlighted DLL.
修正了一些在勾选了“施法后自动下马”后一些瞬发技能不能正确自动下马的问题。
Fixed an issue where attempting to use some instant cast spells with Auto-Dismount in Flight checked in the interface would fail.
勾选选项Enableresourcemonitoring，如图22中所示；
Check the option to Enable resource monitoring (see Figure 22).
他将浏览至一个显示目前已创建的所有主题的页面，然后勾选与上述主题相关的复选框。
He will browse to a page which displays all subjects created so far, and then check the boxes associated with the subjects listed above.
需机场接送者，请勾选以下接送时间。若您无法配合接送时间，烦请自行安排，谢谢！
Please check the following pick-up & drop-off options offered by AFC. If you cannot make it, please make your own arrangement. Thanks!
需机场接送者，请勾选以下接送时间。若您无法配合接送时间，烦请自行安排，谢谢！
Please check the following pick-up & drop-off options offered by AFC. If you cannot make it, please make your own arrangement. Thanks!
应用推荐