• 肖特先生行为只能勉强可以接受

    Mr Short's behaviour is only on the cusp of acceptability.

    youdao

  • 勉强可以叫做时间弯曲也是一种数字化空间弯曲。

    A time warp, of sorts, and a digital space warp too.

    youdao

  • 流行度并不是判断品质最佳标准,开始时也勉强可以

    Popularity isn't the best judge of quality, but it's not a bad place to start - especially in a pinch.

    youdao

  • 如果他们的出现水果公司广告中,该乐队勉强可以接受

    Bands that have had their songs in an Apple AD are still marginally acceptable.

    youdao

  • 斯拉文斯基勉强可以不过笨拙表述弱点暴露无遗。

    Slawenski's prose is serviceable at best, and he has a weakness for awkward formulations. ("Yet Ray has not depleted all of the reader's condemnation.

    youdao

  • 斯拉·文斯基勉强可以不过笨拙表述弱点暴露无遗。

    Slawenski's prose is serviceable at best, and he has a weakness for awkward formulations. (" Yet Ray has not depleted all of the reader's condemnation. ").

    youdao

  • 斯拉·文斯基勉强可以不过笨拙表述弱点暴露无遗。

    Slawenski's prose is serviceable at best, and he has a weakness for awkward formulations. " Yet Ray has not depleted all of the reader's condemnation."

    youdao

  • 调查表明为了工作而工作差不多失业一样糟糕暂时工作还勉强可以

    Make-work” state schemes to mop them up are nearly as bad as doing nothing, his findings show, and temporary jobs only a bit better.

    youdao

  • 有时候仅仅是有时候,有你渴望得到时候,而不只是勉强可以凑合的东西

    My wish for you is that sometimes, just sometimes, you can afford the thing you long for, rather than the thing that will do.

    youdao

  • 但是学生学习结果笔头能力勉强可以口头能力非常实际交际中往往不知所云。

    But the teaching effect of the students is that their written competence is so-so, while their oral competence is very poor so that they can't communicate with others in the real life.

    youdao

  • 程序上下文中,我们勉强可以理解张图片的意义一张模糊的的照片来表示这个门户系统功能

    Its meaning in the application context is reduced to a vague bridge metaphor referring to the function of a portal.

    youdao

  • 盘关向煤层主要勉强可以抽放煤层易于抽放煤层,部分为较抽放煤层,煤系下部煤层透气性较上部煤层为好;

    Most of the coalbeds in Panguan syncline are easilydrainable or drainable, and some are hard drainable. The lower coalbeds are better than the upper coalbeds in air penetrability.

    youdao

  • 一些显然不合适可以马上排除另一些勉强合格。

    Some were obviously unsuitable and could be ruled out at once. Others were borderline cases.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 最终学期勉强得到了B感到骄傲,除此以外,还有一点的欣慰,因为他终于可以不用第四次出现在课堂上

    Finally, this was to be his semester - he barely earned his B. I was proud of him - and a bit relieved I wouldn't have him repeating my class a fourth time.

    youdao

  • 勉强自己可以振奋精神:心理学发现即使心情,只要强迫自己笑出来,就马上情绪高涨

    Forcing yourself to smile can boost your mood: Psychologists have found that even if you're in bad mood, you can instantly lift your spirits by forcing yourself to smile.

    youdao

  • 可以咬咬牙勉强忍受——不过这样一来,他今后忍受更多批评接受更多妥协

    Or he can grit his teeth and put up with them - but then he will have to endure more criticism and accept more compromises.

    youdao

  • 经常听到这样的说法,最小可行产品就是勉强可行的啊,怎么可以收费呢?

    Something I hear a lot is that a minimum viable product is by definition (embarrassingly) minimal. How can you possibly charge for it?

    youdao

  • 王先生以前是招牌现在退休了会说英语由于朋友唐人街的历史核心区仍是使用广东话为主,他可以用他的广东话勉强应付日常生活。

    Mr. Wong, a retired sign maker who speaks English, can still get by with his Cantonese, which remains the preferred language in his circle of friends and in Chinatown’s historic core.

    youdao

  • 一个仅仅财政诚信方面失去投资者信任国家可以勉强从头开始建立信用货币体系

    A country that had just lost the trust of investors in its fiscal rectitude could scarcely build a credible monetary system from scratch.

    youdao

  • 市郊,各种带状块状的商业中心星罗棋布不久前,市中心商店可以勉强分得一杯羹。

    Not so long ago, downtown shops could at least claim to offer an urban alternative to the strip malls and boxy stores dotted about the suburbs.

    youdao

  • 莫丝脸上一直保持笑容,钟表匠可以看出的笑容勉强堆在那里的,而且她的手臂摇晃也是僵硬的。

    Moth kept the smile on her face, but the clockmaker could see it was strained, and her arms moved stiffly.

    youdao

  • 最好情况下,他们也只能勉强说几句英语这些语言技巧已经足够应付基本数据录入阅读表格甚至可以一些简单的电子邮件

    They speak halting English at best, but have enough skill with the language to do basic data entry, read forms and even write simple E-mail messages.

    youdao

  • 虽然许多开发人员勉强使自己相信忽略锁定需求可以接受的,但忽略锁定需求不是策略

    Simply ignoring the need for locking is not a good strategy, though many developers seem disturbingly willing to convince themselves that this approach is acceptable.

    youdao

  • 虽然许多开发人员勉强使自己相信忽略锁定需求可以接受的,但忽略锁定需求不是策略

    Simply ignoring the need for locking is not a good strategy, though many developers seem disturbingly willing to convince themselves that this approach is acceptable.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定