蹦极是勇敢者的运动。
理想必须透过良善勇敢者的实践，否则只是梦想罢了。
Ideas must work through the brains and the arms of good and brave men, or they are no better than dreams.
怯懦者是自己最大的敌人。勇敢者是自己最好的朋友。
You are your greatest enemy if you are a coward; but if you are brave, you are your greatest friend.
相比站在盒子上的勇敢者，那些站在滑板上的胆小者感觉山坡更陡。
Fearful participants standing on the skateboard judged the hill to be steeper than did the braver souls standing on the box.
但是，如果我能握着像你这样一位勇敢者的手，我想我就能战胜恐惧。
I'm really frightened. But if I could hold your hand, a brave person like you, I think I could handle this.
玛蒂先生是六名参与深层大脑刺激疗法试验的勇敢者之一。
Mr Matte is one of six people who have been part of this pilot study into the use of DBS for treating depression.
因此勇敢者并非没有畏惧心理的人，而是征服畏惧心理的人。
The brave man is not he who does not feel afraid, but he who conquers that fear.
为期三天的钱塘江国际冲浪比赛在周三开幕，这是一个勇敢者的体育盛会。
The three-day Qiantang River International Surfing Competition is set to open Wednesday and is a sporting event only for the brave.
那些勇敢者可能不会永远胜出，但大多数时候，他们将赢得尊敬。
The courageous ones may not always win, but more often than not, they will be respected.
构架和建设中的板壁岩探险俱乐部，是勇敢者的天堂，冒险家的乐园。
The desired Banbi Rock Club is a paradise for tough guys as well as an amusement park for adventurers.
学问为勤奋者所获，财富为精细者所得，权力为勇敢者所握，天堂为善良者所立。
Learning is to the Studious, and Riches to the Careful, as well as Power to the Bold, and Heaven to the Virtuous.
当然，艺术当代性的表达在“勇敢者的游戏”面前变得越来越轻浮、狂躁、简单。
Of course, the expression of contemporary art in the front of "game of the brave" becoming more and more flighty, manic, simple.
或许我们不能人人都成为优胜者，但我们应该做一名追求进步，超越自我的勇敢者。
Perhaps we can all become winners, but we should be a pursuit of progress, beyond the brave self.
如果你是胆小鬼，你就是自己最大的敌人；如果你是勇敢者，你就是自己最好的朋友。
You are the greatest enemy if you are a coward, but if you are brave, you are your greatest friend.
但如果你是在大萧条期间或刚刚结束后买进并持有股票的极少数勇敢者之一，你就会获得可观的回报。
But if you were among the courageous few who bought and held stocks during and after the Depression, you earned spectacular returns.
走到路的尽头，是叫做Marienfluss山谷的古冰川谷，它是地球上最美丽的景色，等待着勇敢者的到来。
At the end, the road descends to the ancient glacial valley called Marienfluss valley, which is one of the planet's most beautiful sights that await only the brave-hearted.
尽管“勇敢者”博莱斯瓦夫三世对统一波兰厥功甚伟，但亦正是他去世导致的争储内讧，令整个国家四分五裂。
It was Boleslaw III Wrymouth that unified Poland and it was he that was to divide it on his death bed among his sons.
采取行动时，你必须充分相信自己。不要等待。那些勇敢者可能不会永远胜出，但大多数时候，他们将赢得尊敬。
You must trust yourself enough to take action. Don't wait. The courageous ones may not always win, but more often than not, they will be respected.
四名勇敢者站了出来：两名麻醉师，费利佩·奥尔迪斯，克里斯蒂娜·索托，护士罗德里格·阿雷东多以及医生莉迪亚·索托。
Four brave people came forward: Two anesthesiologists, Felipe Ortiz, Cristina Soto, the nurse Rodrigo Arredondo and Dr Lidia Soto.
这篇标题为“勇敢者之旅”的文章出现在最新一期《宇宙学》杂志上。本期杂志精选了50多篇有关火星探索的文章和随笔。
The article titled 'To Boldly Go' appears in the latest issue of the Journal of Cosmology, which featured more than 50 articles and essays on Mars exploration.
位勇敢者自愿参加了一次对生的球花甘蓝、菜花、抱子甘蓝和其它25 种蔬菜做的广泛试验，在为科学做贡献的同时，还可获得少量报酬。
In the name of science (and for a small fee), 35 brave individuals volunteered to take part in an extensive taste test of raw broccoli, cauliflower, Brussels sprouts and 25 other bitter vegetables.
未来主义青睐勇敢者：看30多年里前，像乔治·奥威尔在1984年或阿瑟c .克拉克在2001年所做的那样，评论家会原谅你的预测不准确。
Futurism favors the bold: Look more than 30 years ahead, as George Orwell did in 1984 or Arthur C. Clarke in 2001, and critics will forgive your inaccuracies.
园内共有20多项大型游乐设施，主要有旋转木马、疯狂老鼠、童活列车、高空观光车、过山车、赛车、海盗船、碰碰船、勇敢者转盘及水上乐园等等，令人其乐无穷，流连忘返。
There are more than 20 large-scale facilities of recreation, such as the revolving-wood-horse, the crazy mouse, the fairy-tale-train, the roller coaster and the sea rover , etc.
园内共有20多项大型游乐设施，主要有旋转木马、疯狂老鼠、童活列车、高空观光车、过山车、赛车、海盗船、碰碰船、勇敢者转盘及水上乐园等等，令人其乐无穷，流连忘返。
There are more than 20 large-scale facilities of recreation, such as the revolving-wood-horse, the crazy mouse, the fairy-tale-train, the roller coaster and the sea rover , etc.
应用推荐