我飞快地跑到市场，把床单铺在客人的床上，并把电视调好，录下了勇士队的比赛，这样即使交通很糟糕，他也不会错过上半场了。
I made a quick run to the market, put sheets on the guest bed and set the TV to record the Warriors' game, so if traffic was awful, he wouldn't have to miss the first half.
基于这些因素，我决定加盟金州勇士队。
With this in mind, I have decided that I am going to join the Golden State Warriors.
目前勇士队是唯一的类，实在不能适应高护甲队。
Right now Warriors are the only class that really can't adapt to high armor teams.
随后他曾执教勇士队两个赛季，但是没有取得什么好成绩。
He then had two seasons coaching Braves, but did not achieve any good results.
勇士队在第二场的客场比赛中以90比85打败了奇才队。
接收从一个部落首领勇士队的祝福，蒙特斯的使命是拯救杰克。
Receiving a Warriors' blessing from the chief of the tribe, Montés' mission is to rescue Jack.
上个月，他们战胜了NBA历史上最强球队之一的金州勇士队。
Last month, they won a game against one of the best teams in NBA history, the Golden State Warriors.
金州勇士队刚刚签下了自由人，锋卫摇摆人rodneyCarney。
The Golden State Warriors have signed free agent swingman Rodney Carney to a contract.
勇士队刚刚结束了一个20胜的赛季，那时两个教练率领着球队21名球员。
The Warriors were coming off an embarrassing 20-win season in ’87, a campaign that saw two coaches lead the team and 21 different players suit up.
我预测我们有机会大爆发的但没人能够预料勇士队根本就没打起来。
I thought we had a good chance for a blowout but nobody could have predicted the Warriors wouldn't show up.
金州勇士队，森林狼队，快船队还有国王队，即使他们不能有很多的时间在聚光灯下。
The Warriors, Timberwolves, Clippers and Kings all will be interesting to see, even if they won't get much time in the spotlight.
流言蜚语：骑士仍然是对金州勇士队的斯蒂芬·杰克逊感兴趣的球队之一。
Rumor persists: Talk continues that the Cavaliers are one of the teams interested in talented but unhappy forward-guard Stephen Jackson of the Golden State Warriors.
但是联盟决定增加两场后面的比赛，为勇士队新主教练马克·杰克逊的睡帽增添一点亮色。
But the league decided to add two later games, with the nightcap featuring Mark Jackson's debut as Warriors coach.
代表首次参加该项赛事的英国出战的是来自英格兰达拉莫郡的伍德·汉姆勇士队。
The United Kingdom will be represented for the first time in the finals by the Woodham Warriors from County Durham, England.
几个月来，观众们一直期待让拥有67胜战绩的马刺队与73胜的勇士队在最终对决。
For months, we've been looking forward to the seemingly inevitable matchup between the 67-win Spurs and 73-win Warriors.
费舍尔为湖人队效力8年，在上个赛季与爵士队签约之前，他为金州勇士队效力2年。
Fisher was a Laker for eight seasons and a member of the Golden State Warriors for two years before signing with the Jazz last season.
他对雷霆队的平均得分为37.7分，勇士队在本赛季对战雷霆队的战绩为3 - 0。
He's averaging 37.7 points against the Thunder, and the Warriors are 3-0 against them on the season.
西部赛区金州勇士队的中锋扎扎·帕楚利亚在最新公布的球迷投票中位列前场球员次席。
In the Western Conference, Golden State center Zaza Pachulia was in second place among frontcourt players in the most recent fan voting update.
在对阵金州勇士队那场比赛，我们控制了整场比赛直到最后两分半钟，我们却没能拿下。
I think the game at Golden State is a game that we controlled the whole game up until the last two and a half minutes and we couldn't close it out.
现在湖人队排名全联盟倒数第二，但它却比排名靠前的球队，如金州勇士队卖出的球票更多。
Currently, the Lakers rank as the second-worst team in the league, but it sells more tickets than leading teams like the Golden State Warriors.
湖人队希望他们可以有足够多的体力来面对目前19胜35负的、以跑轰战术为重的勇士队。
The Lakers hope they saved enough energy for what's sure to be another fast-paced affair with the Warriors (19-35).
费舍尔在周三晚对阵勇士队的比赛中上场38分钟，自从砝码受伤之后，他的上场时间递增。
Lakers' Derek Fisher, left, played 38 minutes against the Golden State Warriors on Wednesday night. Fisher's minutes have increased with Jordan Farmar out of the lineup.
也许他们依然能超过金洲勇士队---这可能是世界上最好的街球队，进入季候赛，但是这也不能说明什么…。
They may still make the playoffs over Golden State, which would be the GREATEST street ball team in the world, but that's not saying a whole lot…
本周在火箭队击败金州勇士队的客场之旅中，阿里扎展现了自己的潜力，他得到了全队最高的25分，其中包括4记三分球。
Ariza showed some of his potential this week when the Rockets beat the Golden State Warriors on the road. He scored a team-high 25 points while making four 3-pointers.
之后不到48小时的时间，他又拿到了勇士队队员杰克逊、阿祖布克、贝里·内利长达11分钟的视频剪辑资料。
Less than 48 hours later, he received 11 minutes of three Golden State players: Stephen Jackson, Kelenna Azubuike and Marco Belinelli.
杜兰特在本赛季与勇士队的三场比赛中场均得分在36.3分，照此看来，杜兰特在勇士队可能还会发挥更佳水平。
Durant should be even more productive against the Warriors, as he averaged 36.3 points in the Thunder's three games with Golden State this season.
杜兰特在本赛季与勇士队的三场比赛中场均得分在36.3分，照此看来，杜兰特在勇士队可能还会发挥更佳水平。
Durant should be even more productive against the Warriors, as he averaged 36.3 points in the Thunder's three games with Golden State this season.
应用推荐