他的汽车遭到了自动武器炮火的扫射。
他们正在策划如果与政府的谈判失败就发动武装叛乱。
They were plotting to stage an armed insurrection if negotiations with the government should fail.
他们明目张胆地对我国不断发动武装入侵。
They openly and wantonly carried out repeated armed intrusions into our country.
2002年投票支持在伊拉克动武。
车队遭遇迫击炮和自动武器袭击。
The convoy was attacked with mortar rounds and automatic weapons.
五个身着防弹衣的特工手持半自动武器。
The five agents are encased in body armor and are toting semiautomatic weapons.
枪击者使用的是非法获取的半自动武器。
The shooters used semiautomatic weapons they obtained illegally.
伊拉克和阿富汗正是没有合法授权下动武的教训。
Iraq and Afghanistan were lessons in the impotence of force without legitimacy.
换言之，他们会煽动武装的农民去反对先进的工人。
In other words, they will incite the armed peasants against the advanced workers.
固定：无限的音频循环时，交换半自动武器射击。
Fixed: Infinite audio loop when swapping semi-auto weapons while firing.
他来到世行，但却因其赞成对伊拉克动武而身名受损。
He came to the bank tainted by his role as a champion of the Iraq war.
特工人员手持自动武器在白宫对面的拉斐特公园警戒。
Secret Service officers had automatic weapons drawn as they patrolled Lafayette Park, across from the White House.
在现状受到任何无预期挑战时，白宫依然有对此动武的自由。
The White House still has the freedom to use force against any unexpected challenge to the status quo.
然而，以色列对伊朗动武很可能会产生以下几个方面的后果。
The likely outcome of an Israeli military strike on Israel is as follows.
这是正常的，很少有杠杆执行时的身体波动武器被保持到两边。
This is normal as there is less leverage to execute the body undulation when the arms are kept to the sides.
大多数自动武器持续全自动射击时，会在构件“融化”前太热烫手。
And most automatic weapons will become too hot to hold for the shooter before the parts "melt off" from the heat of sustained automatic fire.
通过联邦法律来限制威力最强的的半自动武器的获取途径几乎是不可能的。
It is almost impossible to pass federal laws to restrict access to the most powerful semi-automatic weapons.
况且，永远要避免动武；处于这个仁慈和睦的时代，此类举动的年代已经过去了。
Yes, always avoid violence; in this age of charity and kindliness, the time has gone by for such things.
对于全面理解武术的内涵，推动武术在高校中的普及与推广具有较大的现实意义。
That is of great practical significance for the fully understanding of meaning of martial art and its popularization and spreading in the colleges.
但是，至少从公开的言论来看，他们还没有做到说服其盟友支持他们的动武立场。
But, judging from what is being said in public at least, they have so far not managed to convince many of their Allies to support their belligerent stance.
直到大约15分钟以前，在我的房间附近，在楼梯里，都枪声不断，是自动武器的枪声。
"Till about 15 minutes ago, near my room, in the stairwell, there was lot of firing going on, automatic weapons," says a guest.
这项最新发明包括一个移动武器，它能自动瞄准、发现并跟踪目标直到适时摧毁目标。
This newest invention consists of a moving weapon which takes aim by itself and locks onto its target until the right time for destroying it.
在该城市的英国一家报纸记者告诉BBC，白天他听到了零星的爆炸声和自动武器的声音。
A British newspaper journalist in the city told the BBC he had heard sporadic explosions and automatic gunfire during the day.
在该城市的英国一家报纸记者告诉BBC，白天他听到了零星的爆炸声和自动武器的声音。
A British newspaper journalist in the city told the BBC he had heard sporadic explosions and automatic gunfire during the day.
应用推荐