对模板的任何修改都需要修改模板文件;只有内容区是动态的。
Any changes to the template need to be made to the template file; only the content area is dynamic.
编程模型扩展,包括异步bean、工作区、动态缓存、ObjectGrid等。
Programming model extensions, which includes asynchronous beans, work area, dynamic cache, ObjectGrid and more.
重要选择:静态和动态分配的缓冲区。
The big choice: Statically and dynamically allocated buffers.
由于性能的原因,跟踪功能不允许动态更改跟踪缓冲区的大小。
For performance reasons, the trace facility does not allow you to change the trace buffer size dynamically.
默认状态下,jsp页面具有一个8kb的缓冲区,满载动态生成的HTML后,它会自动刷新。
By default, JSP pages have an 8kb buffer, which is flushed automatically when it's full of the dynamically generated HTML.
对逆变方波交流电弧喷涂过程中电弧区的动态行为进行了一定试验分析,得出逆变方波交流电源是理想的电弧喷涂电源。
It is also proved to be the ideal power source for arc spraying process according to the experimental analysis of the dynamic behavior in arc.
本文以某一示范区的土地利用动态监测系统的研究为例,详细阐述了其变化图斑获取子系统实现的关键技术和过程。
The paper regards the system of the dynamic monitoring for land use as an example, and expounds detailedly the key-techniques and the process obtaining the change polygon.
主要介绍了3s技术在丹江口水库水源区水土流失动态监测项目中的应用。
This paper briefly introduces the application of 3s (GIS, RS and GPS) technologies in the dynamic monitoring of soil erosion in the source area of the Danjiangkon reservoir.
利用遥感影像数据对黔东低山丘陵区1995 ~ 2000年的景观格局与动态进行分析。
Based on 1995 and 2000 TM images, the landscape pattern and dynamic changes during 1995 ~ 2000 in the mountain-hill areas of eastern Guizhou Province were analyzed.
区系地理反映了物种演化过程的历史气候、地质变化动态。
The distribution of the florae reflects the dynamic climatic and geological changes during the species succession on a historical scale.
目的:研究利用颈侧区肿块在动态增强扫描的影像特征进行手术前鉴别诊断。
Objective: To study the feasibility of dynamic ct scanning in the differential diagnosis of the tumors in lateral neck.
提出了MOV的小电流区等值电路以及定量决定等值电路动态参数的方法。
A new equivalent circuit for the metal oxide varistor (MOV) in a low current region and a method of predicting its dynamic parameters are presented.
在地下水浅埋区,农田地下水动态对降水、蒸发等气象因素很敏感,研究它们之间的关系对农田水管理具有重要意义。
In a shallow groundwater area groundwater dynamic state in a cropland is sensitive to meteorological factors such as rainfall and evaporation etc.
对近年来大屏幕彩色显像管电子枪专有技术进行了讨论,系统分析了电子束形成区、主透镜、会聚透镜系统及动态聚焦方式等。
In this paper, the specialized techniques of electron gun for large screen CPTs are discussed. The beam forming region, main lens, convergence lens system and dynamic focusing method are analyzed.
用比拟的方法分析和计算了爆炸焊接条件下,爆炸复合材料结合区中塑性变形金属的动态屈服强度值。
This paper analysed and calculated the dynamic yielding strength of plastic deformed metal in the bonding zone of explosive welding composite material in the condition of explosive welding.
根据系统采集的图象特点,改进了以前提出的一种快速自适应动态阈值分割算法,使之既能很好解决亮区问题又能不丢失信息。
I have improved the algorithm of a fast adaptive dynamic threshold algorithm which was used by the former version. So it can solve light region problem and can avoid losing information.
该模型能反映漏斗中心水位的动态特性,且不要求均衡区承压含水层为各项同性的均匀透水介质;
The model can reflect the dynamic characteristics of the water stage at the cone center, and it does not require artesian aquifers in balance regions to be of homogeneous media.
福州温泉区地面沉降的影响因素是多方面的,包括地质条件、地热水开采、地下水水位动态变化、地面荷载等多种因素。
There are many factors that affect land subsidence of geothermal area in Fuzhou, such as geological condition, geothermal water exploitation, geothermal water dynamic regime and land load etc.
结果显示,十二分区方案在动态性能方面,特别是在低速区,要明显优于六分区方案。
The result shows that the dynamic performance of twelve-section control scheme is superior to that of six-section control scheme, especially in the low speed range.
艾比湖是新疆典型的平原区湖泊,在流域气候和人类扰动双重影响下,近50年来艾比湖湖面呈现出动态变化的态势。
Ebinur lake which is located in Xinjiang as a typical plain area lake has shown a dynamic change in the past 50 years due to the double impacts (the basin climate and human disturbance).
然而,可用内存统计可能是不可靠的,因为操作系统使用了很多动态缓冲区和缓存。
However, the free memory statistic is likely to be unreliable since the OS USES a lot of dynamic buffers and caches.
采用黑光灯引诱逐日调查的方法,研究了太行山低山丘陵区鳞翅目趋光性昆虫种群数量动态变化规律。
By the black light lamp lure and investigation day after day, the population dynamics of Lepidoptera phototactic insects in hill area of lower Taihang Mountain is studied.
对武夷山自然保护区南方铁杉种群动态进行了系统研究,绘制该种群的年龄结构,编制静态生命表,分析存活曲线、死亡率曲线和损失度曲线。
The population dynamic of Tsuga tchekiangensis in Wuyishan Nature Reserve was studied and its age structure, the life table, survival curve, mortality rate and killing power curve were analyzed.
依据定位观测数据,对紫色土丘陵区农用地土壤水分的动态变化规律进行了初步研究。
Based on the data of observation in fixed location, the pilot study on soil moisture dynamic variation law of farmland in purple soil hilly region has been done.
正如采用静态类型化的语言进行编程的朋友们一样,Python和其他动态语言的程序员通常使用关系数据库作为后端数据存储区。
Just like their friends who program in statically typed languages, programmers of Python and in other dynamic languages often use relational databases as a back-end data store.
沙地水分定位动态监测是沙区农业、林业生产中的一项重要措施。
The monitoring of soil moisture dynamics is a key technique for agricultural and forestrial production of sandy area.
以通用曲柄压力机的曲轴作为分析研究对象,应用可靠性理论对其静态、动态可靠性做了分析描述,从疲劳强度的观点给出了曲轴的安全工作区。
In this paper, the reliability of cranks was analyzed with static, dynamic reliability theories separately. It was derived that there was a safety working time for cranks in point of fatigue strength.
工作区应该与图5相似,包括两个企业应用程序项目和两个相应的动态Web项目(asyncportlet和AsyncWeb)。
Your workspace should look similar to Figure 5, which includes two Enterprise Application projects and two corresponding Dynamic Web projects, AsyncPortlet and AsyncWeb.
表示顶点缓冲区要求动态使用内存,这样对驱动程序有好处,因为这样可以使驱动程序确定缓冲区的放置位置。
Dynamic Indicates that the vertex buffer requires dynamic memory use, which is useful for drivers because it enables them to determine where to place the buffer.
表示顶点缓冲区要求动态使用内存,这样对驱动程序有好处,因为这样可以使驱动程序确定缓冲区的放置位置。
Dynamic Indicates that the vertex buffer requires dynamic memory use, which is useful for drivers because it enables them to determine where to place the buffer.
应用推荐