这种药增加血液里的红细胞数量，将氧气吸收量提高百分之十。
The drug increases the number of red cells in the blood, enhancing oxygen uptake by 10 percent.
如果肾上腺素通过增加血糖中的葡萄糖来调节记忆的话，这些结果正是他们应该表现出来的。
These results are as they should be if adrenaline affects memory modulation by increasing blood glucose levels.
激素如皮质醇，增加血糖水平，同样在早上浓度更高。
Hormones such as cortisol, which increases blood sugar levels, are also in higher concentration in the morning.
二手烟还会伤害血管，妨碍血液循环并增加血块的危险性。
Secondhand smoke also damages blood vessels, interferes with circulation and increases the risk of blood clots.
今年，科学家展示了磁场可增加血流和消除肿胀的功能。
This year, scientists demonstrated the ability of a magnetic field to increase blood flow and to reduce swelling.
背景急性冠脉综合征由冠状动脉粥样硬化叠加血栓形成引起。
BACKGROUND Acute coronary syndromes arise from coronary atherosclerosis with superimposed thrombosis.
长期的研究已经发现，它可能增加血凝结、乳腺癌和胆囊疾病的风险。
Long-term research studies have found it can increase your risk of blood clots, breast cancer, and gallbladder disease.
论文作者认为，产生效果的机理是通过减少脑部炎症和增加血液流动。
The authors think that it works by reducing brain inflammation and boosting blood flow.
游泳改善你的心脏起搏，增加血液的循环能力，并且有助于肌肉成型。
Swimming improves heart action, aids blood circulation, and helps develop firm muscles.
结论：有机铬能保护糖尿病鼠胰腺组织，增加血清胰岛素，降低血糖。
Conclusion: Organic chromium can protect the pancreas, raise blood insulin and reduce blood sugar in diabetic rat.
它能逐渐的提升你的心血管系统，增加血液流入你的肌肉并且升高你的体温。
Warming up gradually revs up your cardiovascular system, increases blood flow to your muscles and raises your body temperature.
足月健康儿，产后营养充足的条件下，晚扎脐带似乎只增加血红蛋白的浓度。
In a healthy term infant who has access to good postnatal nutrition, the benefits of delayed cord clamping are likely limited to a modest increase in hemoglobin concentration.
非常低的温度被认为通过增加血液压力和增加血液凝固的机率来影响心脏。
Very cold temperatures are thought to affect the heart by increasing blood pressure and increasing the chances of the blood clotting.
专家声称，大笑可以提高内啡肽水平、强化免疫系统、增加血管中的氧气含量。
Experts say that laughter increases endorphins, strengthens your immune system, and sends extra oxygen coursing through your veins.
根据刊登在“中风”期刊的研究，这些因子都会增加血压，可能导致血管破裂。
They all increase blood pressure which could result in blood vessels bursting, according to research published in the journal Stroke.
研究者表示，个子矮的人的冠状动脉也更小，这有可能增加血液流动时所出现的问题。
Researchers suggest shorter people have smaller coronary arteries, which could be more affected by problems with blood flow.
研究显示，快速走路可增加血液中“好”胆固醇含量，从而减少心脏疾病引发的风险。
Walking quickly has been shown to increase levels of "good" cholesterol in the blood, which can reduce the chances of suffering from heart disease.
第二次入侵更加血腥，时间更长，而且无法逃离了，出逃的人们被截获在山和海之间。
The second invasion was far bloodier, more enduring; this time there was no way out. The people were caught between the mountains and the sea.
2009年前三个月相比2008年末三个月谋杀是有所减少，但是后来却更加血腥。
The first three months of 2009 were less murderous than the last three of 2008, but the rest of the year turned out to be far bloodier.
肝素帽是在静脉里放置导管，添加血液稀释的肝素滴液以预防血管栓塞，而导管被锁住。
With a heparin lock, a catheter is placed in the vein, a drop of the blood-thinning medication heparin is added to prevent clotting, and the catheter is locked off.
血液循环贫乏导致脱发——研究人员发现增加血液循环的药物并不能使光秃的头皮长出秀发。
Poor circulation causes hair loss. - Research shows that medications that increase blood flow to the scalp do not grow hair.
寒冷的天气是另一个因素，因为它可能提高血压，干扰到心脏部分的血流，并且增加血栓形成的倾向。
Cold weather is another contributor because it can boost blood pressure, interrupt blood flow to part of the heart, and increase the tendency for blood clots to form.
那些潜在能改进着床率的新方法是需要的。一种被提议的策略包括在着床部位用低剂量阿司匹林增加血流。
New methods that would potentially improve implantation rates are needed. One proposed strategy involves enhancement of blood flow at the implantation site with the use of low-dose aspirin.
那些潜在能改进着床率的新方法是需要的。一种被提议的策略包括在着床部位用低剂量阿司匹林增加血流。
New methods that would potentially improve implantation rates are needed. One proposed strategy involves enhancement of blood flow at the implantation site with the use of low-dose aspirin.
应用推荐