他担心有一天大学体育运动会变得比现在更加精英主义化。
He worries about a time when college athletics become even more elitist than they are now.
它可以更加精彩地记录人和事。
经过几次尝试后，他技艺变得更加精湛，开始与来自世界各地的人下国际象棋。
Having tried several times, he became better and began to play chess with people from around the world.
其他的井设计更加精巧，长长的台阶延伸好几层然后到达水源处。
Others are more elaborate, with long stepped passages leading to the water via several storeys.
在从天空和太空拍摄的照片的帮助下，现在的地图比以往任何时候都更加精确。
With the help of the photographs taken from the sky and space, maps are now more exactly made than ever.
当大脑试图逼迫不稳定的手去完成任务时，两者之间的紧张关系导致的结果是更加精简、心理上更加难懂的表达。
As the brain attempts to force the unsteady hand to do its bidding, the tension between the two results in a more compressed, psychologically denser expression.
更加精确的实验需要更高的塔。
机器人技术使手术更加精确。
机器人有着更加精准的解剖刀或镭射刀。
Robots are more precise with a scalpel or laser than a person could ever be.
你甚至可以得到更加精确的人口统计学数据。
You may even be able to get fairly accurate demographic data about the customer, allowing you to filter social networks more granularly.
盗版将仍然活跃—但盗版者不得不变得更加精明。
Piracy will still flourish—but the pirates may have to get smarter.
是时候由鸠山更加精明的内阁成员们来制定日程表了。
It is time for more fiscally astute members of Mr Hatoyama's government to set the agenda.
Klout认为这将让你的Klout得分更加精确。
关键是需要更加精确的调研搞清楚人类大肠细菌的运作。
The point of it all is to allow more precise investigation of how human gut bacteria work.
这会导致主轴利用率低，增加精加工时间，使刀具过载。
This causes inefficient use of the spindle, which increases benchwork finishing time in addition to the number of trips to the tool crib to replace worn, overloaded tooling.
研究团队声称这种方法比其他研究所运用的方法更加精准。
The team claims that this method is more transparent than those used by the other groups.
早在1991年，国家派遣了一名选手参加精英模特大赛。
The state first got involved in 1991, sending a contestant to the Elite Model Look contest.
对我们来说，为了获得更多的成绩，必须增加精力和时间。
We think that in order to get more done and be more productive, we need to increase our effort and time.
通过创建自定义转换文件，您可以更加精细地调整转换过程。
By creating a customized conversion file, you can tune the conversion process in more fine-grained details.
广义的经济进步也不比科学进步更加精确地与人类进步相符。
Nor does economic progress broadly defined correspond to human progress any more precisely than does scientific progress.
水可以让你的血液流通顺畅，而空气可以让你更加精力充沛。
但是Sun愿意……移动世界接下来几年将会变得更加精彩。
But Sun will... the mobile world is going to get a lot more exciting over the next few years.
改变你的思想增加精力，认识到恐惧是自己给的然后驱走它们。
Shift your energy by changing your thoughts. Recognize the fear based stories you tell yourself and drop them.
但现有的识别木材来源和清除非法原木的技术正变的更加精细。
But the technologies available to identify the source of timber and thus weed out illegal logs are becoming ever more elaborate.
向模型添加精确度的一种已证实的方法是通过使用约束和OCL。
A proven approach to add precision to a model is through the use of constraints and OCL.
这个粗略的模型将被细化成更加精细、更加复杂的一个或多个模型。
This rough model will be refined into one or more models of increasing sophistication and complexity.
为了更加精确，请考虑增加必要的样例数或者数据点数以进行平均。
For more accuracy, consider increasing the number of samples required or the number of data points to average.
只写你需要写的代码，绝不多写。结果你的应用将更加精简和健康。
Write just the code you need and no more. Your app will be leaner and healthier as a result.
被利用后，他们现在又回到故乡，尽管更加贫穷，头脑却更加精明了。
They have been used and are now returning to their homes, poorer but wiser”.
然而，它们相对的简单性使得它们在其语义和形成的规则上更加精确。
However, their relative simplicity makes it much easier to be precise about their semantics and the corresponding rules regarding being well-formed.
应用推荐