自从1908年起,氯就被添加到饮用水当中了。
DNA描画如今也许会被加到对抗故意破坏公共财物的斗争中。
DNA profiling would now be added to the struggle against vandalism.
作为对正确的拼写、标点和语法的奖励,多达5分的加分可以加到学生期末考试成绩中。
A bonus of up to five percent can be added to a student's final exam score as a reward for good spelling, punctuation, and grammar.
我不让他看见我把一些钱加到了他的钱里,然后我们开始数钱。
I added some of my money to his without letting him see and we started to count it.
您已经将三个新项目添加到这个流程,但是您还没有交付它们。
You have added three new projects to the stream, but you have not delivered them yet.
洋葱番茄辣酱是一种美味的酱料,通常会添加到墨西哥玉米卷中。
如果该字符完成了一个单词,编辑程序决定是否将该词添加到索引中。
If the character completes a word, the editor determines whether that word should be added to the index.
很快,这些画廊成倍增加,渐渐地,典型的“现代”作品也被添加到这些画廊中。
Soon they multiplied, and, gradually, exemplary "modern" works were also added to such galleries.
上个月,当我基于大规模裁员的传言将 FilmLoop添加到TechCrunch 的DeadPool 时,很明显,故事还有更多内容。
When I added FilmLoop to the TechCrunch DeadPool last month based on rumors of mass layoffs, it was clear there was more to the story.
她原先的投资已经增加到两倍。
这几行文字是后来加到稿子中的。
The lines were interpolated into the manuscript at a later date.
成员增加到2万余人。
他们的会员似乎已经增加到差不多超过一万人了。
Their membership seems to have risen to something over 10,000.
我开始在公园里慢跑,后来逐渐增加到一天跑五英里。
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
滥用信用卡使消费债务逐渐增加到了难以接受的地步。
Overuse of credit cards has ratcheted up consumer debt to unacceptable levels.
儿童保育款项将被附加到参议院正在制定的预算计划中。
The child-care bill is to be tacked on to the budget plan now being worked out in the Senate.
接下来,可以把胡萝卜加到蛋糕里。
客人的人数很快从7人增加到17人。
The number of the guests had quickly grown from seven to seventeen.
味噌能添加到汤或沙拉酱里面,或者用它来腌蔬菜。
Add miso to soups or salad dressings, or use it to marinate vegetables.
既然我有了对称因子列表,我将它附加到原始列表中。
Now that I have the list of symmetrical factors, I append it to the original list.
从阿拉斯加到安第斯山脉的雪峰,世界正在迅速升温。
From Alaska to the snowy peaks of the Andes the world is heating up right now, and fast.
上海合作组织最初有6个成员国,但现在已经增加到8个。
There were six countries in SCO at first, but now the number has increased to eight.
美国森林学校的数量从2008年的20所增加到250所。
The number of forest schools in the U.S. has jumped from 20 in 2008 to 250.
在您创建和选择项目后,范例会将它们作为链接添加到页面中。
As you create and select items, the sample adds them as links to the page.
应用推荐