环境保护：环境科学领域将出现功能独特的纳米膜。
Environmental Protection: Field of environmental science will appear unique features of nano-film.
功能独特的“浮环”产生完美的座位安排座位接触。
Features unique "Floating Ring" seating arrangement that produces perfect seat contact.
城郊农业生态系统是一类区域性鲜明、功能独特的生态系统。
The suburbs Agroecosystem is a kind of ecosystem of distinctive regionalism and unique function.
成就伟业的网站功能独特的幕后的片段，并从美国空军的互动功能。
The Do Something Amazing website features unique behind-the-scenes footage and interactive features from the U. S. Air Force.
高校作为一种不同于企业的社会组织，本质上是一种功能独特的文化机构。
The university, as a social organization different from the enterprise, is fundamentally a cultural organization with special functions.
火龙果以其美味可口、营养丰富、功能独特，越来越受到广大消费者的喜爱。
The Hyloceseus by its delicacy delicious, the nutrition rich, the function is unique, more and more receives the general consumer's affection.
实践证明，该设备易学好用、功能独特、适应性强、可靠性高、适用于现场检测。
It has been shown that the detector is easy for operation, distinctive in function, good in applicability and high in reliability. It is applicable for in-situ examination.
但坭兴陶本身功能独特，工艺精巧，历史文化内涵丰富，其潜在市场和客户较为乐观。
But Nixing Pottery itself function is unique, the handicraft is exquisite, the history culture connotation is rich, whose potential market and the customer are comparatively optimistic.
在这样的背景下，本文提出了功能型网站的概念，即以向用户提供具体服务为目的、功能独特专一的网站。
In this situation, author puts forward a concept of functional website means a type of website which aims at providing idiographic unique and professional services for users.
金属硫蛋白(MT)是一类广泛存在于生物界的金属结合蛋白，因其功能独特，近年来对MT的研究日益受到重视。
Metallothionein is a kind of metal binding proteins that widely exist in the whole biosphere. The study about MT is valued in all field in recent yeas because its function is unique.
蚂蚁防治疾病和抗衰老的作用机制与其对机体免疫功能独特的双向调节作用有关，蚂蚁是一种低毒的、天然的免疫调节剂。
The beneficial effects of ant are associated with its function of two-sided immunomodu-lation. Ant is a lower toxicity and natural immune regulator.
我们的网站为会员提供的独特功能包括个人资料页面、论坛讨论和其他内容。
In addition, our site's unique (独特的) features for members include profile pages, discussion forums (论坛), and other contents.
每个应用程序都有独特的功能，但都用同一方法执行常见的操作和行为。
Each application hosts unique functionality, but common actions and behaviors are executed in the same way.
海马栖息在世界各地的热带和温带沿海水域，这些鱼类有个独特的功能，是地球上唯一由雄性孕育未出生幼仔的动物。
Seahorses are among the only animal species on Earth in which the male bears the unborn young, a unique trait in these fish that inhabit tropical and temperate coastal waters worldwide.
最终，各自拥有独特功能的两种设计会融合成为一种设备。
Eventually, the two designs will merge into one device, each with its own set of unique features.
在周三的游戏开发者大会上，加戈发表了题为《游戏开发者面临的重大挑战》的主题演讲，聚焦了电子游戏在参与性，专注性和教学方面的独特功能。
In a keynote entitled "Grand Challenges for game Developers" delivered at the game Developers Conference on Wednesday, Garg focused on videogames' unique ability to engage, immerse and teach.
您也可以按照同样的思路，利用视频界面的独特功能开发出令人兴奋的游戏。
I encourage you to follow similar lines of thought to make some exciting games that take advantage of the unique capabilities of a video interface.
IBM工具的一项独特功能是能够在ServerExplorer过程节点的下方查看单个或多个过程结果集。
Unique to IBM tools is the ability to view single or multiple result sets for a procedure under the procedure node in Server Explorer.
渴望性能的应用程序显然需要POWER版Linux的这一独特功能。
Applications that are thirsty for performance have an obvious ally with this unique offering for Linux on POWER.
我们可以借用部分Cassandra提供的独特功能来帮助那些存在多个数据中心并且需要处理大量复杂数据的项目。
We can count on some of Cassandra's unique capabilities to aid projects that have multiple datacenter locations and large and complex bulk ingest demands.
在本系列的第1部分中，您了解了如何利用总线的独特功能发布、发现和调用Web服务实现。
In Part 1 of this series, you learned how to leverage unique features of the Bus to publish, discover, and invoke web services implementations.
它是一个完整的编程模型，与其他平台上的WebSphere兼容，同时还保持有安全性、事务和工作负载管理方面的独特功能。
It is a complete programming model, compatible with WebSphere on other platforms while maintaining unique capabilities in the areas of security, transactions, and workload management.
通过使用概念建模(Concept Modeling)技术，ICMRME提供了用单一知识库为多个应用程序服务的独特功能。
Using Concept Modeling techniques, ICM RME has the unique capability of serving multiple applications from a single knowledge base.
使用DB 2IdentityValueGeneration功能来创建独特主键值的表格。
Tables that use the DB2 Identity value Generation capability to create unique primary keys values.
每个实现类本质上都是不同的提供者，均提供与接口的其他实现相关的独特功能。
Each implementation class is essentially a different provider that offers distinct functionality relative to the other implementations of the interface.
某个选项提供独特的功能吗？
它的市场份额很小，但是其独特的功能使它具有了足够的重要性，颇值得我们关注，但前提是不给其他用户造成不便。
It has a miniscule market share, but its unique abilities make it important enough to be worth catering to if you can do so without inconveniencing other users.
每个服务均提供独特的功能部分，并且具有可通过控制该服务或为其分配的策略访问的相关服务质量。
Each service provides a distinct portion of functionality and has an associated quality of service associated with it that is accessible through the policy that governs or is assigned to it.
这一富客户机平台允许客户定制和扩展可用的功能来满足他们的独特需求。
This rich client platform allows customers to customize and extend the available features to meet their unique requirements.
这一富客户机平台允许客户定制和扩展可用的功能来满足他们的独特需求。
This rich client platform allows customers to customize and extend the available features to meet their unique requirements.
应用推荐