他们可以有高智商并功能健全，但缺乏判断力。
They can be highly intelligent and functional, but they lack judgment” (2005, p. 59).
她和她的耳聋朋友们“看待自己就像功能健全的人们，只是不能听罢了。
She and her deaf friends "see ourselves as fully functional human beings who can't hear."
他提出的四个标准包括：功能健全、便于操作、简单清晰以及相关细节的完整性。
His four criteria included: robustness, ease of control, simplicity, and completeness of relevant detail.
新区建设的金融、教育、医疗等服务设施已经形成，优美的生活环境和功能健全的人居城市日臻完善。
District construction finance, education, health care and other service facilities has been formed, beautiful and functional living environment of people living city better.
好吧，它不会如你所愿那般让你可以练成个铁砂掌碎石功，但是，它的确可以让没有手指的人拥有一双功能健全的手，可以捡东西和处理微小物体。
Okay, it doesn't let you crush rocks like you would think, BUT it does allow people without fingers to have fully functional hands that can pick up and handle delicate objects.
这活动与大脑发育有关。智力健全大脑有良好“管理功能”，能考虑重要性次序并进行逻辑推理。
It is linked to the development of brain regions that allow "executive functioning" and use higher order thinking and reasoning.
HTML5包括对于本地存储和拖放功能的本地支持，而且还包含音频和视频的标签，所以他认为，所有这些都会让基于标准的网页开发变得更加健全。
HTML 5 includes native support for local storage, drag and drop functionality, and embedded audio and video tags, he said, all of which will make for more robust standards-based web development.
下肢：双下肢健全且运动功能正常，不等长度不得大于5厘米。
Lower extremity: Both lower extremities are sound and were normal, Unequal length should not be more than 5 cm.
我国农业政策性保险制度的缺位使原来就不够健全的农村政策性金融体系的功能更加薄弱。
In our country, the agricultural policy insurance system is absent, which worsens the originally weak function of the insufficiently perfect countryside policy finance system.
上肢：双手拇指健全，每只手其他手指必须有三指健全，肢体和手指运动功能正常。
Upper limbs: hands thumb sound. Other fingers on each hand must have three to be sound. Normal motor function of limbs and fingers.
对照人体的各个功能器官，构造出具有类似功能的管理模块，健全了生态系统健康运转的特殊机制。
Management module that has similar function against function organ of human body is constructed, a special mechanism of ecosystem health operation is amplified.
要发挥政策性金融的导向功能，建立健全农业政策性金融体系；
We should bring the guiding function of the policy-leading finance, set up a sound agricultural policy-leading financial system;
角膜内皮细胞形态学上的完整和功能上的健全是临床上评价角膜功能的指标，也是角膜保存质量评定的标准。
The morphologic and functional integrality is the primary index of the clinic utility and preservation quality evaluation of the cornea endothelium.
专门设计的设备诊断界面，制作和报警提示功能的健全，使现场操作工人即可查找并解除故障。
Diagnostic interface of equipment designed specially, production and the sound alarm alerts are perfect, so that operating workers can search and solve fault at the scene.
结果27例家谱图显示，多数青少年抑郁症患者的家庭结构不平衡、功能不健全。
Results it was mentioned in the genograms of 27 clients that the most of these adolescent patients with depression had imbalance of family structure and unsoundness of family function.
用户可为其虚拟服务器运行服务器健全功能。
User can run the server health features for a virtual server.
法律学者Joel Bakan，已经写了一本书，拍了一部电影，名称都叫《公司》。其中声称，即使公司是人，也是特殊的、功能不健全的、不能负责任的人。
Joel Bakan, a legal academic, has produced a book and a film-both called "the Corporation" -which argue that, if companies are people, they are particularly dysfunctional and irresponsible ones.
由此证明，健全的安全防护和巧妙的设计不仅是可能的，而且功能齐全，形态优雅。
It is proof that the union of sound security and artful design is not only possible, but can be functional and graceful.
而制度健全、功能完整的农村金融组织体系是实现农村金融支农的有力保障。
A rural financial organization system with an institutional and functional integrity is the strong pivot for the realization that finance supports agriculture.
强化宣传教育功能与法制管理意识，建立健全生态旅游管理机制。
Third, we have to strengthen the consciousness of supervision by legal system, intensify education and publicize, establish and consummate administerial mechanism of eco - tourism.
强化宣传教育功能与法制管理意识，建立健全生态旅游管理机制。
Third, we have to strengthen the consciousness of supervision by legal system, intensify education and publicize, establish and consummate administerial mechanism of eco - tourism.
应用推荐